Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вандали" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВАНДАЛИ

вандали  [vandaly] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВАНДАЛИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вандали» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
вандали

Wandale

Вандали

Wandale - starożytny germańskie plemię. Вандали — давнє східногерманське плем'я.

Definicja słowa вандали w słowniku

wandale, s, mn (pojedynczy wandal a, h). 1. Grupa plemiona shidnohermanskyh podbił Imperium Rzymskiego i Rzymie, zniszczył dużą liczbę dzieł sztuki i architektury. Tzw [Respendial] Alan również jednym z liderów, mówiąc w walce z Wandalów (Szkice stary. East. SSR, 1957, 220) .2. Zniszczeni ludzie niszczą wartości kulturowe. W czasie okupacji faszystowscy wandale przekształcili część swoich pomieszczeń w szkoły dla stajni (Vol., Gems, 1952, 124); Zabytki rosyjskiej ziemi, jej skarby kultury wiek zostały obraził, okradziony, a niektóre całkowicie zniszczone przez wandali hitlerowskich (Kuczer, drogi .. 1958, 36); // Niekulturowe, mało znane osoby. - Choć Mary i forma zamknięta [gruźlica], ale nie są pewne wandale aby ubiegać się o przyznanie, gdzie codziennie są dzieci (Zban, Malin Bell, 1958, 292..). вандали, ів, мн. (одн. ванда́л, а, ч.). 1. Група східногерманських племен, які, завоювавши частину Римської імперії і Рим, знищили велику кількість цінних пам’яток мистецтва і архітектури. Так звали [Респендіал] також одного з аланських вождів, що виступав у битві з вандалами (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 220).

2. Люди, які знищують, руйнують культурні цінності. В окупацію фашистські вандали частину приміщення її [школи] перетворили на стайню для коней (Вол., Самоцвіти, 1952, 124); Стародавні пам’ятники російської землі, скарби її вікової культури були зганьблені, пограбовані, а деякі і вщент зруйновані фашистськими вандалами (Кучер, Дорога.., 1958, 36); // Некультурні, малосвідомі люди. — Хоч у Марії й закрита форма [туберкульозу], але ми не вандали якісь, щоб поселятись там, де щоденно бувають діти (Збан., Малин. дзвін, 1958, 292).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вандали» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАНДАЛИ


цимбали
array(tsymbaly)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАНДАЛИ

ваніліновий
ванілевий
ваніль
ванільний
ванадієвий
ванадій
ванберець
ванда
вандал
вандалізм
вандальський
вандея
вандрівець
вандрівка
вандрівний
вандрівник
вандри
вандрувати
ваник
ванна

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАНДАЛИ

абиколи
агули
альвеоли
аніколи
бозна-коли
будь-коли
вокабули
впівсили
відколи
вірли
галли
гондоли
горли
гринджоли
гуцули
деколи
десь-інколи
джиґели
ґанджули
ґринджоли

Synonimy i antonimy słowa вандали w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вандали» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАНДАЛИ

Poznaj tłumaczenie słowa вандали na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вандали na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вандали».

Tłumacz ukraiński - chiński

汪达尔人
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vándalos
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vandals
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vandals
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المخربين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вандалы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vândalos
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধ্বংসাত্মক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Vandales
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Vandal
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vandalen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ヴァンダル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

파괴자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vandal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Vandals
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கலைப் பொருள்களை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vandals
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vandallar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Vandali
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wandale
50 mln osób

ukraiński

вандали
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vandali
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Βάνδαλοι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Vandale
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vandaler
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vandaler
5 mln osób

Trendy użycia słowa вандали

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАНДАЛИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вандали» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вандали w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАНДАЛИ»

Poznaj użycie słowa вандали w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вандали oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Бургунди, найближчі родичі вандалів, зараховані Агафієм до гунів. Такої думки дотримувалося чимало істориків, у тому числі й новітніх. Вандали та бургунди – теж слов'янські народи. І коли, скажімо, взяти до уваги всі різнописання ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Исторія разныхъ Славенскихъ народовъ, наипаче Болгаръ, ...
Вандали, гово55ришъ онъ (въ Тешр. П. гл. 3. сmр. 343 и 349 о войнѣ Вандаль«ской), Меошическаго езера обываmели гладомъ принужденни «къ Германомъ, ихъже франками именуемъ, къ рѣкѣ Рхену при»бралися, призвавше въ ...
Archimandrite Jovan RAJIĆ, 1795
3
История разных славянских народов, наипаче болгаров, ...
Вандали, гово,,ришъ онъ (въ Тепр. П. гл. 3. спр. 343 и 349 о войнѣ Вандаль,,ской), Меошическаго езера обывашели гладомъ принужденни ,, къ Германомъ, ихъже франками именуемъ, къ рѣкѣ Рхену при,,бралися, призвавше въ ...
Jovan Rajić, 1795
4
Etnichna istorii︠a︡ davnʹoï Ukraïny - Сторінка 270
Ще одним готським народом були вандали. На жаль, тер- М1Н вандалгзм, введений ще за Великої Французької революци на означення невиправданої жорстокосп й руйнування з легкої руки Грегуара, епископа з міста Блуа, ...
Serhiĭ Nalivaĭko, 2007
5
Istorija Raznych Slavenskich Narodov Naipače Bolgar, ...
Čast' Pjervaja Jovan Rajić. Л. Г. вселенную обишли. Иногда они другb друга поощряли далше посшупаши, говорили ванò далей, оmb сихb попомb словесb и имя пришяжали , Вандали. Мавроурбинb производишb оное оmb Кралицы ...
Jovan Rajić, 1794
6
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 621
На закінчення повернемо ще до наших сарматів та вандалів. Пригляньмося ще одному старинному бунтови черні - пролетарів проти своїх куркулів: Нам відомо, що на Угорщину проти даків Рим спровадив кочових сарматів-язиків ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 102
У 455 р. зненацька вандали захопили непідготовлений до захисту Рим. Вандали при захопленні Риму обійшлися без руйнації і звірств, бо місто їм здалося майже без бою. Звичайно, римляни дуже "образилися" і не простили цього ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
История разных славенских народов наипаче Болгар, ...
О Гоѳахb доволно уже вb Главѣ УП. предложенно свидѣшелсшвb, чшо они Славяни были, когдаже и Вандали шѣхb породы супь, по иихb Славянb быпи кпо оп. речешb; А блаженный Ѳеофанb вb Хронографіи своей на Лѣшо 431.
Jovan Rajić, 1794
9
Istorīi͡a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache zhe ...
Оmb „ нихже сушь Чеси, Поляцы, Амаксовіи, „, и Рупени и Роксани, или Россіяни, „, вси сіи и сБ ними Болгари единb языкѣ „, упоmребляюmb , паче же и Вандали „ moежде нарѣчіе имѣли.“. Той же Бон«іній въ Декад. 1. книзѣ VІП.
Archimandrite Jovan, 1823
10
Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ...
О Говахъ доволно у. же вb Главѣ УП. предложенно свидѣmeлсmвѣ, чшо они Славяни были, когдаже и Вандали mѣхb породы супъ, по ихb Славянb быmи кmо оm. речешb; А блаженный Ѳеофанѣ вb Хронографіи своей на Лѣшо ...
Jovan Rajić, 1794

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАНДАЛИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вандали w wiadomościach.
1
У Білорусі вандали знову спаплюжили могилу героя Небесної …
У Білорусі під Гомелем на кладовищі невідомі пошкодили пам'ятник герою Небесної Сотні, учаснику Євромайдану, білорусу Михайлу Жизневському. Під ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
У Мукачеві вандали пошкодили скандальний пам'ятник рому …
Бронзовий пам'ятник не простояв у місті й місяця. Акт вандалізму стався кілька днів тому. Про це розповів депутат Мукачівської міської ради, ... «PMG.ua, Wrz 15»
3
Одеську скульптуру знову понівечили вандали
На жаль, це не перший випадок, коли вандали ламають саме відновлену частину. Минулого року невідомі пробили груди одеському грифонові, після ... «Depo.Одеса, Wrz 15»
4
В Польщі вандали понівечили меморіал радянським солдатам
Інцидент трапився в польському селі Мілейчице. Невідомі особи здійснили акт вандалізму щодо військового меморіалу, встановленому в пам'ять про ... «Преса України, Wrz 15»
5
У Перечині вандали пошкодили пам'ятник листоноші
Як і в 2013 році, було викрадено палицю. Пам'ятник виготовлений із бронзи, тому вандали його і нищать, щоб здати метал на металобрухт. У квітні ... «PMG.ua, Wrz 15»
6
На рівненській Лебединці вандали знову знищили лавочки
Як повідомили в управлінні житлово-комунального господарства міста, сьогодні вночі у Рівному в парку Молоді (на "Лебединці") вже традиційно ... «ОГО, Wrz 15»
7
Фейк ЗМІ Росії: в Харкові вандали «знищили Алею Слави»
Російський телеканал «РЕН ТВ» розповів про те, що у Харкові вандали нібито «знищили Алею Слави». Ролик, яким підкріпили новину, також набрав ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
8
У Польщі проросійські вандали спаплюжили пам'ятники воїнам УПА
Радіо також повідомляє, що цього тижня в селі Вербиця Люблинського воєводства вчинено акт вандалізму на монументі борцям Української ... «Українська правда, Sie 15»
9
В Яремче орудують вандали-українофоби?
У Яремче вночі з 17 на 18 серпня 2015 року в сквері навпроти Яремчанського міськвиконкому невідомі викрали 4 стяги: України, Євросоюзу, м. Яремча ... «Pravda.if.ua, Sie 15»
10
У Луцьку вандали розмалювали зупинки
У Луцьку вандали пошкодили один з пілонів, що входить до системи туристичного ознакування, та розмалювали зупинки громадського транспорту. «Волинські Новини, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вандали [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vandaly>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa