Pobierz aplikację
educalingo
верв

Znaczenie słowa "верв" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЕРВ

[verv]


CO OZNACZA SŁOWO ВЕРВ

Umiłowani

Werve - wiejska wspólnota terytorialna w Rusi Kijowskiej i południowych Słowian spotkać Polski „Opole” serbskie „okolyni” lub Nowogród „cmentarze”. Termin pochodzi od słowiańskiego słowa "czasownik", które oznaczało sznur, który mierzył część ziemi, na której żyli członkowie werandy. Skonsolidowana populacja jednej lub kilku wiosek. Wymienione w "Russkiej Prawdzie" i "Politycznym statucie". Powstały jako wspólnota plemienna, która zjednoczyła grupę krewnych z domownikami. Ale wraz z upadkiem systemu plemiennego rozwinęło się na bazie terytorialnej. Komunikowanie się z obywatelską naturą zasłony zaczęło dominować nad rodzajami.

Definicja słowa верв w słowniku

czasownik, i tak. Starożytna rosyjska społeczność wiejska, której członkowie byli związani gwarancją okólną. Luka dobra wspólnego to lasy leśne i ekspedycje (wsch. ZSRR, I, 1956, 34).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕРВ

нерв · резерв · серв · черв

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРВ

вербувальний · вербувальник · вербувальниця · вербуванець · вербування · вербувати · вербуватися · вербунка · вербунковий · вербунок · вервечка · верг · вергання · вергати · вергатися · верглик · вергнутися · вергтися · вергун · вергуни

Synonimy i antonimy słowa верв w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «верв» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРВ

Poznaj tłumaczenie słowa верв na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa верв na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «верв».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Werve
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Werve
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Werve
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Werve
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Werve
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вервь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Werve
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Werve
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Werve
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Werve
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Werve
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Werve
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Werve
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Werve
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Werve
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Werve
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Werve
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Werve
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Werve
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Werve
50 mln osób
uk

ukraiński

верв
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Werve
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Werve
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Werve
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Werve
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Werve
5 mln osób

Trendy użycia słowa верв

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕРВ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa верв
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «верв».

Przykłady użycia słowa верв w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРВ»

Poznaj użycie słowa верв w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem верв oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slov'i︠a︡nsʹka obshchyna - Сторінка 43
Слов'янська община - верв Відомості про верв в основному містяться у двох слов'янських пам'ятках стародавнього права - Руській Правді та Полицькому Статуті. На них ґрунтується майже вся історіографія питання про верв.
I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2004
2
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 367
Адже там прямо сказано: "...угу Носи угу)и рокагаи" - "...верв хочу показати верв'ю" (тобто, вірьовкою). В іншому разі незрозуміле, для чого верві (у значенні общини) шукати вервного брата (цієї ж верві) Андрія Ковача, якщо він і так ...
Volodymyr Danylovych Baran, ‎I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 2002
3
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 456
Як форму суспільної організації сільського населення «Руська Правда» називає верв. Синонімами верві були мир і село, згадувані в «Руській Правді» і літописах. В російській історичній науці дореволюційного часу існувало дві ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
4
Slov'i︠a︡ny i Rusʹ u naukoviĭ spadshchyni D.I︠A︡. ... - Сторінка 74
Опускаючи першу частину статті про причини розподілу, зосередимося на її другій частині, присвяченій принципам і техніці розподілу: "якщо є ліс, потрібно (можна) ділитися так і таким чином: перш за все якщо відома верв і ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡ Chernihivsʹkoï oblasti. Upravlinni︠a︡ osvity, 1993
5
Tvorchestvo Mikhaila Bulgakova: issledovanii︠a︡, ...
А. Н. Верв вслед за братом приезжает в Ленинград и становится учащимся Института истории искусств. В начале октября 1929 г. он учится уже в Университете.9 Ничего не известно пока о том, когда начал писать пьесы, и о том.
Наталья Александровна Грознова, ‎Алексей Ильич Павловский, 1991
6
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 31
Що ж становила собою давньоруська сільська община — верв; які були її характерні риси? По-перше, поняття верв означає поняття території. Рід, як правило, своєї території не мав: територія була племенною, і роди, що входили ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
7
Територіальна громада в Україні--історико-правове ... - Сторінка 14
Ан&шзуючи Полицький статут, Б.Д. Греков шдкреслює два значення цього термша: верв - гро- мадська оргашзащя 1 верв - лЫя спадкоємщв. Верв - частина села, котра сидить на „вервній племшщиш 1 складається з „вер- вних ...
Павло Федорович Гураль, 2008
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Pervisnoobshchynnyĭ lad. ...
«Руська правда» містить 15 статей, де йдеться про верв як суспільну організацію сільського населення. Верв виступає як організація територіальна, а не родова. «Руська правда», трактуючи верв з юридичного боку, в основу її прав ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
9
Istorychni vytoky ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 182
Однак з вірьовкою пов'язана значно важливіша проблема, оскільки слово «верв» має два значення: вірьовка, «саіепа» («ланцюг», «кайдани», «безперервний ряд») і верв, «сот- типе» («община»). 1 Вивчаючи етимологічні ...
Volodymyr Danylovych Baran, ‎I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2005
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Сільські поселення Х-ХІ ст. в історичних джерелах зустрічаються під назвами «погост» або «мир» (у лісовій смузі) та «верв» (на півдні)21. Попервах «погост» був одиницею оподаткування, яка охоплювала декілька поселень ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo верв w wiadomościach.
1
Бойовики Ісламської держави загрожують Бельгії терактами
Він поширив фотографію, на якій знятий в компанії бойовиків терористичної бригади, що організувала відвернений поліцією Бельгії теракт у м. Верв'є в ... «Корреспондент.net, Sie 15»
2
Фотографы показали катастрофические изменения окружающей …
В галерее "Верв" города Санта-Фе (штат Нью-Мексико, США) открылась выставка "Причина и следствие", посвященная проблеме климатических ... «Зеркало недели, Lip 15»
3
Фотографи показали катастрофічні зміни навколишнього …
В галереї "Верв" міста Санта-Фе (штат Нью-Мексико, США) відкрилася виставка "Причина і наслідок", присвячена проблемі кліматичних змін на планеті ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
4
У Бельгії поліція застрелила двох імовірних терористів
Раніше телеканал RTBF, який вів репортаж з міста Верв'ю, повідомив, що весь привокзальний квартал, де відбувалися події, був оточений поліцією, ... «Дзеркало Тижня, Sty 15»
5
Випуск ТСН.Ранок за 16 січня 2015 року
Операцію провели у місті Верв'є, ніхто із поліцейських чи цивільних не постраждав. Бойовики - нещодавно повернулися із Сирії, і за словами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 15»
6
В Краеведческом музее открылась выставка работ Марка Шагала
В 60-е годы многие литографии публиковались во французском журнале «Верв» – большом альбоме с жестким переплетом. Он расходился к ... «Новости Академгородка, Cze 10»
7
Словник термінів громадянського суспільства
Верв - (від "верв" - вірьовка, ділянка землі, відмічена вірьовкою [мотузкою - ред.]) - назва общини в Древній Русі й в південних словян. [3]. Вибори ... «Гурт, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Верв [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/verv>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL