Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нерв" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕРВ

нерв  [nerv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕРВ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нерв» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nerw

Нерв

Nerw jest cienkim włóknem w ludzkim ciele, kręgowcach i większości bezkręgowców, odchodzących od mózgu lub rdzenia kręgowego i jest integralną częścią rozgałęzionego układu, który kontroluje aktywność organizmu. Nerw jest powłoką, która składa się z wiązki włókien nerwowych ... Нерв  — тонка волокнина в організмі людини, хребетних і більшості безхребетних тварин, що відходить від головного або спинного мозку і є складовою частиною розгалуженої системи, яка керує діяльністю організму. Нерв являє собою покриту оболонкою структуру, яка складається з пучка нервових волокон...

Definicja słowa нерв w słowniku

nerw a, część 1 Drobne włókna w ludzkim ciele, kręgowcach i większości bezkręgowców, odchodzące od mózgu lub rdzenia kręgowego i stanowią integralną część rozgałęzionego systemu, który kontroluje aktywność organizmu. [Simeon:] Mam nadzieję, że mnie uzdrowi, ponieważ oko jest uszkodzone, ale nerw jest żywy (Moroz, Peseys, 1959, 29); Nerwy czaszkowe pochodzą z mózgu i rozprzestrzeniają się w okolicy głowy i szyi (Anat. I physiol., Rights, 1957, 141) .2. tylko mn Układ takich włókien, które określają ogólny stan, zachowanie i czynności całego ciała ludzkiego. [Stas:] Mamo, wypij najlepsze z twoich kropli - masz nerwy, by się uspokoić (ty, III, 1960, 194); Napięte nerwy utrzymywały całe ciało i mózg w stanie jakiegoś dziwnego, nie opadającego podniecenia (Weaver, Tribe,., 1961, 195). † Graj na nerwach. нерв, а, ч.

1. Тонка волокнина в організмі людини, хребетних та більшості безхребетних тварин, що відходить від головного або спинного мозку і є складовою частиною розгалуженої системи, яка управляє діяльністю організму. [Семен:] Я надіюся, що він [лікар] вилікує мене, бо хоч око і пошкоджене, але нерв живий (Мороз, П’єси, 1959, 29); Черепномозкові нерви беруть початок від головного мозку і поширюються в ділянці голови і шиї (Анат. і фізіол. людини, 1957, 141).

2. тільки мн. Система таких волокон, які обумовлюють загальний стан, поведінку і діяльність всього організму людини. [Стась:] Мамо, випий краще своїх крапель — у тебе нерви заспокояться (Вас., III, 1960, 194); Напружені нерви тримали все тіло і мозок в стані якогось дивного, неспадаючого збудження (Ткач, Плем’я.., 1961, 195).

◊ Гра́ти на не́рвах див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нерв» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕРВ


черв
array(cherv)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРВ

нерадісно
нерадий
нерадо
нераненько
нерано
нераціональність
нераціональний
нераціонально
нервізм
нервація
нервовість
нервовий
нервово
нервовохворий
нервозність
нервозний
нервування
нервувати
нервуватися
нервуючий

Synonimy i antonimy słowa нерв w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нерв» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕРВ

Poznaj tłumaczenie słowa нерв na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нерв na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нерв».

Tłumacz ukraiński - chiński

神经
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nervio
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nerve
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العصب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нерв
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nervo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নার্ভ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nerf
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

saraf
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nerv
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

神経
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

신경
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

syaraf
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thần kinh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நரம்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मज्जातंतू
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sinir
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nervo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nerw
50 mln osób

ukraiński

нерв
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nerv
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νεύρο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

senuwee
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nerv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nerve
5 mln osób

Trendy użycia słowa нерв

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕРВ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нерв» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нерв w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕРВ»

Poznaj użycie słowa нерв w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нерв oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Анатомия по Пирогову. Атлас анатомии человека.: в 3 томах. ...
бедра). Inferior clunial nerve (posterior cutaneous nerve Of thigh) N.cutaneus dorsalis [pedis] intermedius (n.peroneus superficialis) Промежуточный тыльный кожный нерв [стопы] (поверхностный малоберцовый нерв) Intermediate dorsal ...
В. В. Шилкин, ‎В. И. Филимонов, 2011
2
Крепкие нервы. Периферическая нервная система - Сторінка 3
1 — ганглий тройничного нерва; 2 — мозжечок; 3 — барабанная струна; 4 — лицевой нерв; 5 — нижний ганглий блуждающего нерва; 6 — глоточная ветвь блуждающего нерва; 7 — глоточная ветвь языкоглоточного нерва; ...
Инна Чистова, 2015
3
Sobotta. Атлас анатомии человека: 727 цветных иллюстраций, ...
Латеральный корешок срединного нерва Ьайга! гоо1 от тесИап пегое N. тесИапиз Срединный нерв Меоюп пеп/е N. ахШапз Подмышечный нерв АхШагу пеп/е N. сийпеиз Ьгаспн 1а1егаНз зирепог Верхний латеральный кожный ...
Соботта Иоханнес, 2010
4
Наглядная неврология: пер. с англ. - Сторінка 36
щ { Основание мозга '— СТВОЛ мозга и черепно-мозговые нервы (ЧМН) обонятельная луковица Зрительный нерв и зрительный перекрест \ ' ' Глазодвигательный нерв .% Блоковой нерв / Тройничный нерв _ ‚А и 'д.
Баркер Р., Барази С., Нил М. Перевод с англ. Г.Н. Левицкий / Под ред. В.И. Скворцовой, ‎Роджер Баркер, 2009
5
Орбитальные переломы. Руководство для врачей - Сторінка 68
Строение тройничного нерва: а — косая парасагиттальная проекция: 1 — глазной нерв; 2 — носоресничный нерв; 3 — слезный нерв; 4 — лобный нерв; 5 — надблоковый нерв; б — надглазничный нерв; 7 — длинные ресничные ...
Юрий Астахов, ‎Вадим Николаенко, 2014
6
Атлас анатомии человека - Сторінка 335
большой ушной нерв малый затылочный нерв (n. auricularis magnus) (n. occipitalis minor) надключичныенервы(nn.supraclaviculares) шейное сплетение (plexuscervicalis) подключичный нерв (n. subclavius) надлопаточный нерв (n.
Сергей Лёвкин, 2013
7
Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 220
нерв, жила N. abducenstentis)— отводящий N. ассеssorius, s. recurrens Villisii— виллизиeвдобавочный нерз. N. асusticus — слуховой нерв. N. buccinatorius–щечный нерв. N. deрressor— нерв, понижающий кровяное давление в ...
С.И. Вольфсон, 2013
8
Полный справочник невропатолога.
Поражение лицевого нерва Лицевой нерв является VII парой черепно-мозговых нервов. В его состав включены чувствительные, двигательные и парасимпатические волокна, т. е. нерв является смешанным. Проводящий путь ...
Владислав Леонкин, ‎Андрей Дроздов, ‎Т. Шумова, 2015
9
Полный курс за 3 дня. Анатомия человека
Тройничный нерв n. trigeminus – V пара черепных нервов. По составу волокон он смешанный – двигательный и чувствительный. Двигательные волокна являются аксонами двигательного ядра тройничного нерва, расположенного ...
М. Яковлев, ‎М. Дроздова, 2015
10
Анатомия северного оленя - Сторінка 270
нерва получает симпатическую веточку от внутреннего сонного нерва, далее идет вместе с глазничным нервом пятой пары к глазничному отверстию, около которого получает соединительную ветвь от rлазничного нерва и ...
А.И. Акаевский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕРВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нерв w wiadomościach.
1
Что делать, если защемило нерв
Защемление нерва — неприятный диагноз, который мы порой ставим себе, почувствовав острую боль в спине или шее. Подтвердить или опровергнуть ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
2
Диагноз для апостола Петра
Поскольку крупных нервов, управляющих движениями пальцев, всего пара, то вариантов два. У того, кто впервые использовал жест благословения, ... «Полит.ру, Wrz 15»
3
Ученые смогли восстановить функции поврежденного нерва
Для проведения эксперимента ученые на 3D-принтере создали модель седалищного нерва крысы. На основании модели специалисты спроектировали ... «Зеркало недели, Wrz 15»
4
Вчені змогли відновити функції пошкодженого нерва
Група американських вчених з п'яти університетів з допомогою 3D-принтера створила каркас, який дозволяє відновити сенсорні і моторні функції нерва ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Таланты и поклонники
Друзьями театра были Роберт Рождественский и Андрей Вознесенский. Рождественский, к слову, помог выпустить первую книжку Высоцкого «Нерв». «Fakty.ua, Lip 15»
6
У Франківську письменниця з Луганщини Світлана Талан …
В Івано-Франківську письменниця з Сєверодонецька Луганської області Світлана Талан презентувала книгу “Оголений нерв” та поспілкувалася із ... «Галицький кореспонтент, Lip 15»
7
Нейрохирург Владимир Федирко: "Боль при невралгии …
Почему появляется невралгия тройничного нерва? Как лучше оперировать невриному слухового нерва? На эти и другие вопросы наших читателей во ... «Fakty.ua, Cze 15»
8
На фестивале Тарковского задели социальный нерв
Не завидую отборщикам "Зеркала" и его программному директору. Третий день продолжающегося в Иваново, Плесе и Юрьевце "Тарковскийфеста" ... «Российская Газета, Cze 15»
9
Лечение тройничного нерва народными средствами
Тройничный нерв – это пара разветвленных нервов, проходящих по обеим сторонам лица. Три веточки этого нерва отвечают за чувствительность на ... «Обозреватель, Lut 15»
10
застудила нерв в ноге
А это Вы сами себе такой диагноз поставили - "застудила нерв в ноге"? ... если нерв, то кетонал, вольтарен, диклофинак, нимисил и т.д. нестероидные ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нерв [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nerv>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa