Pobierz aplikację
educalingo
віддалюватися

Znaczenie słowa "віддалюватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДДАЛЮВАТИСЯ

[viddalyuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДДАЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa віддалюватися w słowniku

patrz patrz odejść


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДДАЛЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДДАЛЮВАТИСЯ

віддалі · віддалік · віддаліти · віддалеки · віддаленість · віддалений · віддалення · віддалено · віддалина · віддалити · віддалитися · віддаль · віддалювати · віддаля · віддаляння · віддаляти · віддалятися · відданість · відданий · відданиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДДАЛЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa віддалюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віддалюватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДДАЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa віддалюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa віддалюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віддалюватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

离开
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

salir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

depart
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रवाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المغادرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уклониться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

afastar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চরা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

partir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berlepas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

abfahren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

出発する
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

출발
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mangkat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khởi hành
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புறப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निघून
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ayrılmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

partire
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odstąpić
50 mln osób
uk

ukraiński

віддалюватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

se îndepărteze
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναχωρούν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

avvika
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vike
5 mln osób

Trendy użycia słowa віддалюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДДАЛЮВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa віддалюватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «віддалюватися».

Przykłady użycia słowa віддалюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДДАЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa віддалюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віддалюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 245
... 1, 2. відстань. відпалювати див. 1. віддаляти. 1 — 4. віддалюватися див. 2. відбиватися, 1. віддалятися, 1. відходити, 2. слабнути. 1, 2. віддаля див. 1. віддалік, здалека. 1. ВІДДАЛЯТИ (переміщати 245 ВІДГУК ВІДДАЛЮВАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Царівна
Моє з позволяє мені віддалюватися зі служби частіше; а коли іужбу Цілком, не можу ще тепер навіть певно сказати. іть від двох довгих подорожей, котрі маємо ще відбути, эік, два _ сам не знаю. Коли б ви хотіли в неї остатися сього ...
Ольга Кобилянська, 2013
3
Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 82
Від рівника можемо віддалювати в напрямі північнім або південнім. Те віддалення звемо географічною шириною, яка є північна або південна, залежно від напрямку. Від головного полуденника можемо віддалюватися в східнім або ...
Olena Stepaniv, 2002
4
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 249
Від рівника можемо віддалювати в напрямі північнім або південнім. Те віддалення звемо географічною шириною, яка є північна або південна, залежно від напрямку. Від головного полуденника можемо віддалюватися в східнім або ...
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
5
Kni͡az͡hyĭ Halych - Сторінка 77
Оба ворожі війська почали підступати проти себе; угорсько-польське з Галичанами зовсім повільно, щоб надто не віддалюватися від города. Коли вже обі бойові лінії наблизилися до себе десь на висоті нинішніх Четвертків, Поляки ...
Lev Chachkovsʹkyĭ, ‎I͡Aroslav Khmilevsʹkyĭ, 1959
6
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ Svitovoi︠u︡ viĭnoi︠u︡ : spohady Volodymyr Dmytriv. рештки матеріалів. Жиди тоді перебували в гетті, і їм не вільно було віддалюватися, бо німці негайно розстрілювали кожного злапаного жида.
Volodymyr Dmytriv, 1981
7
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 5
Тепер, внаслідок воєнних дій, викинений за борт нашого корабля-Батьківщини. Як сотні тисяч моїх земляків, не повертаюся туди, хоч бажав би ні на мить не віддалюватися від Неї. Але й тут, на еміграції, не хочу відставати від ...
Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
8
Bohdan Zaklynsʹkyĭ: pedahoh i prosviti︠a︡nyn - Сторінка 78
Даючи методичні рекомендації з викладання української мови, він писав: "Вчитель мови у вищих класах не повинен стояти далеко від поета. А при дрібних дітях не мав би віддалюватися від творців народних пісень та казок, адже ...
Oleksandra Kuzenko, 2000
9
Mandry z͡hytti͡a: anabaza - Том 1 - Сторінка 20
Спроба вдалася. Я виліз з лігва, але потічка не найшов ніде. Він був та далеко, а я не хотів віддалюватися, щоб хтось не побачив мене й не почав слідкувати. Знайшов невеличку ка- лабаньку досить чистої дощівки й припав до неї.
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1973
10
Taras Shevchenko: statti - Сторінка 27
Мимсволі він мусів віддалюватися від набутої мудрости, -_ і в душі його творилися щораз сильніші, інстинктивні, відруховні почуття характеру чисто життєвого, чисто елементарної струї поетичної. Прийшов час, коли відізвалися ...
Mykola I︠E︡vshan, 1911
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віддалюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/viddalyuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL