Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "віддубасити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДДУБАСИТИ

віддубасити  [viddubasyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДДУБАСИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «віддубасити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa віддубасити w słowniku

zdmuchnąć, popiół, assh, doc., perh., str. Mocno bij kogoś. [Zinjko:] Przez długi czas zwymiotuję cię, a ta ręka nie podniesie się (Krop, II, 1958, 194); [Lida:] Arkady Siemionowiczu, czy jeszcze was nie pokonaliście? Dlaczego to oglądałeś? Prawdopodobnie niesamowite? (Bash, Pee, 1958, 203). віддубасити, а́шу, а́сиш, док., перех., розм. Сильно побити когось. [Зінько:] Давно вже кортить мені віддубасить тебе, та рука не здіймається (Кроп., II, 1958, 194); [Ліда:] Аркадію Семеновичу, вас хлопці ще не били? Чому так подивились? Напевне оддубасять? (Баш, П’єси, 1958, 203).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «віддубасити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДДУБАСИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДДУБАСИТИ

віддоїти
віддоювати
віддоюватися
віддраїти
віддраювати
віддружити
віддрючкувати
віддувати
віддуватися
віддути
віддутий
віддутися
віддухати
віддухопелити
віддушений
віддушина
віддушити
віддушитися
віддушувати
віддушуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДДУБАСИТИ

морквасити
набаляндрасити
надубасити
назапасити
наквасити
накрасити
огласити
окрасити
перегасити
переквасити
перекрасити
побаляндрасити
погасити
поквасити
покрасити
пригасити
призапасити
прикрасити
присогласити
підкрасити

Synonimy i antonimy słowa віддубасити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віддубасити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДДУБАСИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa віддубасити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa віддубасити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віддубасити».

Tłumacz ukraiński - chiński

击败
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vencer
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

beat
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हराना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فاز
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отдубасить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bater
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বীট
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

battre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengalahkan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schlagen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ビート
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

박자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngalahake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đánh đập
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அடிக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विजय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dövmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

battere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bić
50 mln osób

ukraiński

віддубасити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νικήσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

klop
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

slå
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

slå
5 mln osób

Trendy użycia słowa віддубасити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДДУБАСИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «віддубасити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa віддубасити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДДУБАСИТИ»

Poznaj użycie słowa віддубасити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віддубасити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 124
Та то вже на вічне віддавання (Авторка) віддаватися виходити заміж (ст) віддати: ♢ віддати в добрі руки — добрий ВІДДубаСИТИ ВІДЛуПЦЮВаТИ, НабИТИ (м, ср, СТ) | — вйгаратати ♢ віддубасити під пёрший номер ±5 віддубасити ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 76
Метаюся, бігаю навколо куреня, а картоплі нема — неначе провалилась крізь землю. Вперше в житті захотілося мені віддубасити Нінку, та так віддубасити, щоб пам'ятала до нових віників. А вона стоїть, держить пальчик у роті.
Olesʹ Honchar, 1951
3
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 252
Кого там віддубасити? У тюрму не терпиться? У нас швидко в каменоломню заберуть. Будете каміння дубасити молотом. — Мамо, не мішайтеся в наші балачки! — сказав Володя. — Ви ж нічогісінько не знаєте, так ото й мовчіть.
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
4
Іван і Чорна Пантера:
... ошивався Мейсон, якийколись приносив їйстільки насолодиієдиний націй планеті міг добряче віддубасити, авона йому це простити. Ще зо двадзвінки, і порожнеча в душі Таумі стала нестерпною. Таумі глянулана мобільника.
Володимир Лис, 2013
5
Помститися імператору
Ні, занадто пізно: у і загавкали пси, хвіртка прочиъп/Ілась, на вулиЦю виув невдоволений літній челядник, на зморшкуватому ччі якого читалося палке бажання віддубасити неомого жартівника (а разом з Ш/Ім і його товариша!) ...
Тимур Литовченко, 2011
6
Елементал:
Далитобі в руки газонокосарку—і вперед, стрижи, хлопче, травичку, якщо сверблять кулаки, а конячадозаспиртного вибила з голови настанову нашого психоаналітика Андре Сіяка: «Нам не потрібні горили, які здатні віддубасити ...
Шкляр В., 2014
7
Маленькі дикуни
Опецькувата мармизка Гая, всіяна ластовинням, для матері була найгарнішою у світі. Вонабачила в синочку тільки позитивне. Бернс також любивГая, але поводився з ним дуже нерівно: іноді він просто ні за що міг віддубасити його ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
8
Оранжеве серце
Паччарді усміхнувся, згадавши одного античного полководця, що по сильній бурі, котра знищила кораблі, звелів віддубасити море ланцюгами. Тим часом хоботи лишились позаду. Тепер мимо Уго пропливали кульки, розташовані ...
Владимир Михановский, 2015
9
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
І, врешті, чи був, є або буде такий мандрівний лицар, у якого не вистачило б хоробрості власноруч віддубасити чотирьохсот стражників Братства, котрі стануть йому посеред дороги? Розділ ХІ_\/І, у якому йдеться про визначну ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
10
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Он є дерево посередині, — сказала Троянда, — нащо б воно ще згодилося? — Але що воно зможе зробити, якщо виникне якась небезпека? — Ого, та воно може ще й як віддубасити! — заволала Маргаритка. — Тому ж воно й ...
Керролл Л., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДДУБАСИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo віддубасити w wiadomościach.
1
Путін у Львові збирає гроші на АТО (ФОТО)
... опудало президента Росії Володимира Путіна, яке може віддубасити ... атракції пропонують усім бажаючим за певну плату віддубасити опудало. «Преса України, Cze 15»
2
Тітушки. Рік потому
"А якби –кажу Карпичу, – Поставили б перед вами завдання, припустімо, віддубасити групу киян, котрі повертається пізно ввечері з Майдану додому? «Українська правда, Lut 15»
3
Дрова подорожчали вдвічі
Це ризиковано. Якщо попадуться мізкуваті хазяї, можуть віддубасити. Один такий хитрий був, то змусили привезти ще одну машину дров за свій кошт. «Gazeta.ua, Wrz 14»
4
Луцький Дід Мороз. Цитатник
... які знущалися з нього на вечірці, навіть записати їхні імена та прізвища, щоб потім на тверезу голову їх знайти і добре відбубнити, віддубасити. «ВолиньPost, Gru 13»
5
Цитатник. Художник Микола Кумановський
Потім зібралася купа пацанів, і вони вирішили мене віддубасити. Я йшов зі школи, вони накинулися і почали мене човпти. Вибігла сусідка і почала їх ... «ВолиньPost, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віддубасити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/viddubasyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa