Znaczenie słowa "відхитнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВІДХИТНУТИ

відхитнути  [vidkhytnuty]

CO OZNACZA SŁOWO ВІДХИТНУТИ

Definicja słowa відхитнути w słowniku

zerwać, no, nie, dok, koniec, sms Pospiesznie, cofnij się lub na bok kogoś, coś; odpychać; // bez - A ty, dziewczyno, nie jesteś Oksaną? - Dziewczyna została już przerwana (Ty., I, 1959, 231).

відхитнути, ну́, не́ш, док., перех., розм. Хитнувши, перемістити назад чи в бік від кого-, чого-небудь; відштовхнути; // безос. — А чи ви, дівчино, не Оксана? — Дівчину аж назад одхитнуло (Вас., І, 1959, 231).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДХИТНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa відхитнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відхитнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відхитнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: видхитнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: Bükülmeli
• Tłumacz ukraiński - włoski: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - polski: vidhytnuty
• ukraiński: відхитнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vidhytnuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: vidhytnuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДХИТНУТИ»

Poznaj użycie słowa відхитнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відхитнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 232

Харьк. Відхитнути, ну, нёш, гл. Отшатнуться Мов оталив 77 свой м поглядом, аж о гипнулась. МВ. П. 155. Хотів би він о: хитнутись од ней, так вона такеньк пригорнулась, біднесенька, що слова гі) кого уста не вимовили. (О. 1862.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

... (від напряму; про магнітну стрілку та ін.) to deflect; (від предмета в розмові) to digress, to depart (from), to turn away (from), to avoid; ~ від курсу to swerve from one's course; ~ від маршруту to divert from a scheduled route. відхитнути to ...

Гороть Є. І., 2009