Pobierz aplikację
educalingo
відмічування

Znaczenie słowa "відмічування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДМІЧУВАННЯ

[vidmichuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДМІЧУВАННЯ

Definicja słowa відмічування w słowniku

Oznaczanie, ja, z. Działanie dla znaczenia zaznaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДМІЧУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДМІЧУВАННЯ

відміряти · відмірятися · відмітання · відмітати · відмітатися · відмітина · відмітити · відмітитися · відмітка · відмітність · відмітний · відмітник · відмітниця · відмічання · відмічати · відмічатися · відмічений · відмічення · відмічуваний · відмічувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДМІЧУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa відмічування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відмічування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДМІЧУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відмічування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відмічування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відмічування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

记录
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

registrar la
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

record the
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रिकॉर्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تسجيل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

видмичування
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

gravar a
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রেকর্ড
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

enregistrer la
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

merekodkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

notieren Sie die
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

記録
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

기록
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngrekam
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ghi lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பதிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रेकॉर्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kayıt
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

registrare il
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nagrać
50 mln osób
uk

ukraiński

відмічування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

înregistra
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταγράφει η
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

teken die
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

registrera den
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

registrere
5 mln osób

Trendy użycia słowa відмічування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДМІЧУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відмічування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відмічування».

Przykłady użycia słowa відмічування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДМІЧУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa відмічування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відмічування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... автор трактує часом свій предмет способом більше белетристичним, ніж строго науковим: не відмічує виразно власних здогадів від певних фактів, не подає часом джерел, звідки черпає свої відомості . . .»ш З другого боку Ф.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972
2
Альбатроси: роман - Сторінка 232
ВОЛОДИМИР ГАВРИЛЮК Два русла творчости * Ця п'ятниця з Вашою гідною участю, достойні гості, розгортає багатолітній календар і, зупинившись десь аж на році Божому 1 928-му, відмічує час постання першої поезії одного з ...
Оксана Керч, ‎Ігор Калинець, ‎Володимир Ласовський, 2006
3
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 443
Щодо мови то, не враховуючи спорадичних відмічувань мовововжитку наддніпрянських авторів, Сімович ще скрізь тримався напрямних тодішньої Граматики свого вчителя С. Смаль- Стоцького6. У наголосах же скрізь подавав ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
4
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
В. Качмар, описуючи 12-ий день побуту в таборі, відмічує: "Обіду в Березі не давали. П'ять ложок мутної води зі ставу дозволяли напитися"... Десятого дня інспектор наказав перевести "лікарську сегрегацію" хворих. Лікарями були ...
Volodymyr Makar, 2001
5
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 246
Поважну звязкову функцію сповняв і, сплавний від Галича, Дністер. Вслід за водними шляхами пішли й сухопутні. Літопис відмічує три з них, найголовніші: «грецький» — з Києва, через Крим до Царго- роду, «залозний» на Подоння ...
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
6
Oleksa Horbach - Сторінка 148
Техніку будування глибоких воєнних суден з гребцями, схованими під палубою, мабуть, перейняли на Україні аж зчасом - може від византійців, бо факт застосування таких суден на Дніпрі в половині 12 в. відмічує літописець під ...
Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004
7
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 443
Молім Христа о взаїмну любов між наии, а воля України прийде, як вислід Його благословення. Повертаємо знова до Геродота, що "відмічує два роди будинів, кочових і осілих-хліборобів. Мова кочових будинів трохи інша від осілих ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979
8
Papa Piĭ XII: narysy z z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 18
... вона не може переходити границі та причинятися до зруйнування власної душі й душ ближніх»14). Святіший Отець відмічує й інші прояви життя, що їх не поставлено у властиве місце, викривлено їх ціль, призначення й вартість.
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1956
9
Пересторога: Руський памятник початку XVII віка - Сторінка 89
По моїй гадцї, дорогою тою була „Достовірна лїтопись", з котрої перейшло се оповіданє до других україньских лїтописий, як прим. до Густиньскої літописи і до „Собранія исторического" Лукомского з р. 1780. Лукомский відмічує "), що ...
Kyrylo Studyns'kyj, 1895
10
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 358
Автор «Нарису» особливо відмічує образи Черевика (Левитський) та Афанасія (Кричев- ський). 11. Примірник цієї комедії Черкасенко прислав авторові «Нарису». Однак рукопис пропав, як угорські окупанти спалили майно театру.
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відмічування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidmichuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL