Pobierz aplikację
educalingo
відстрілюватися

Znaczenie słowa "відстрілюватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ

[vidstrilyuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa відстрілюватися w słowniku

strzelać, yuyusya, yueshsya, nedok., ZADOWOLONY, yayusya, yayeshsya, doc. 1. Broń, strzelaj w odpowiedzi. Chłopcy, strzelając, uciekli jeden po drugim do lasu (Cher, w oddziałach partyzanckich, 1947, 100); Pięć razy mieliśmy do czynienia z nazistami, ale za każdym razem udało nam się strzelać i wycofywać się (Zb., Kryl.nekness, 1953, 22). tylko dok Zakończ, przestań strzelać. Wydział z powodzeniem strzelił na poligon (Smil., Meetings, 1936, 65); Pokój był pełen białego puchu gęsi. - 3 z całego hotelu wyciągnęły [niemieckie moździerze] puchowe kurtki - zauważył Roman. - 1 dla siebie i dla siebie. Został zastrzelony, a w piórach - rozgrzany (Gonchar, III, 1959, 261).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ

відстріл · відстрілити · відстрілювання · відстрілювати · відстріляти · відстрілятися · відстраждати · відстрахати · відстрахатися · відстрахувати · відстрашити · відстрашування · відстрашувати · відстрибати · відстрибнути · відстрибувати · відстригати · відстригти · відстрочений · відстрочення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa відстрілюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відстрілюватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відстрілюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відстрілюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відстрілюватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

射击
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

disparar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shoot
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गोली मार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تبادل لاطلاق النار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отстреливаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

atirar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অঙ্কুর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tirer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menembak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schießen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

撃ちます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

사격
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

njupuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bắn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अंकुर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çekim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sparare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

strzelać
50 mln osób
uk

ukraiński

відстрілюватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

trage
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βλαστός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skiet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skjuta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skyte
5 mln osób

Trendy użycia słowa відстрілюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відстрілюватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відстрілюватися».

Przykłady użycia słowa відстрілюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відстрілюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відстрілюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
From Voronizh to the Ukrainian self-defence legion - Сторінка 167
Ще відстрілюється і стікає кров'ю. Смерть близько, це вона знає. Люба на всі боки відстрілюється. Ґранати доходять до кінця. Набоїв також обмаль. Кулі енкаве- дистів прошивають клуню на всі боки, клуня горить, дим душить, горяч ...
Mykhaĭlo Karkot︠s︡ʹ, ‎Antin Semeni︠u︡k, 1995
2
Tramontana - Сторінка 84
Здавалося, горить усе Надріччя. Звідтам не вщухали постріли, відчутно наближалися до середини Манилова. Бушлати пробували відстрілюватися, попішно відходячи назад, до Підлісся — єдиний шлях відступу, їх явно підганяли ...
L. T. Senyk, 2003
3
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Ворог спочатку відстрілювався однак наш вогонь заглушив їхній. В тому часі підложено міну, яка однак не вибухла. К-р піонерів Циган підклав другу мінуяка вибухла. Після цього вибуху ворог більше не відстрілювався. Стрих станиці ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Ні Євген, ні Тур не відстрілювалися, аж поки не добігли до кінця села. Йосип вирішив перехитрити їх. Він послав старого німця, щоб той відкрив стрільбу з автомата від маєткового муру, не пустивши їх за річку. Євген і Тур мусили ...
Borys Kharchuk, 1991
5
Побачити Алькор
Відстрілюватися через вікна буду, так по-вашому? Я ж і стріляю, перепрошую, як сліпак... То ви що — хочете,щоби вони захопили Храм? Вони тільки й мріють, щоби вас усіх виманити до лісу. — Тільки й мріють? — перепитав Лавр ...
Володимир Єшкілєв, 2011
6
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 151
Нащастя, скороми опинилисяпід захистомдерев. Загоряни видобули з сумок на крупах коней арбалети і почали навмання відстрілюватися. „Кепські справи, Владе,“—— озвалась Інна. Вона ховалася за стовбуром сусіднього дерева ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
7
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 318
На нього бігло кілька чоловік, які потім залягли і почали відстрілюватися. — Миколо! Колю! — гукав радист до командира. — Я тут! — озвався Зубровін. — Біжи до лісу! — І теж полоснув з автомата. Кошик і Зубровін заховалися за ...
Pavlo Avtomonov, 1982
8
Ozbroi︠e︡ni chesti︠u︡: spohady rozvidnyt︠s︡i OUN-UPA
Не вся зброя була вичищена і придатна до бою. Один кулемет заїло. Вільний зі своїм ППС, чи як у нас називали "бобиком", із порога почав відстрілюватися і командувати обороною. Весь вогонь чекісти зосередили на дверях, вікні ...
Halyna Kokhansʹka, 2008
9
Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...
площі, а Тацинець з другого, тільки чехи групу останнього розпорошили, і він з рештою відстрілюється з-поза будинків. Група вістуна Мельника стріляє влучно. На площі перед Січовою Гостинницею два панцирні авто і два танки, ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎Dmytro M. Fedaka, 2002
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...
Січовик 0снач перший почав відстрілюватись, прискочили й інші січовики, стріляючи з револьверів і військо виперли із сходів. На це по дверях і вікнах загавкали скоростріли з танків і панцирників і посипались кулі з рушниць.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відстрілюватися w wiadomościach.
1
Жінка в АТО. Розповідь міліціонерки
Прямих обстрілів саме нашого загону не було, тож відстрілюватися не доводилося. Але над нашими обʼєктами постійно стріляли, і це був не надто ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
2
Росія - психопат і її поведінку зрозуміти неможливо - екс-президент
Але коли стріляють, і немає патронів, щоб відстрілюватися, ковдри не допоможуть. Латишка підкреслила, що Росія в світі і не одна, і той факт, що вона ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Страны "нормандской четверки" договорились по трем …
Якщо коротко, то німецьке МЗС сказало наступне : 1 ) Безпека :українців знову змушують відводити важке озброєння і забороняють відстрілюватися від ... «Цензор.Нет, Wrz 15»
4
Водій мера Винників — чинний міліціонер у відпустці по догляду …
У відповідь водій автівки почав відстрілюватися. Як з'ясувалося, це була машина мера Винників Сергія Уварова. Інформація, що за кермом автівки був ... «ZAXID.net, Wrz 15»
5
Військовим дозволили відповідати на атаки бойовиків …
Силам АТО дозволили відстрілюватися. Сили АТО, в разі нападу бойовиків, отримали дозвіл Генштабу застосовувати засоби вогневого ураження у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
6
Місцевий письменник розповів, хто "кришує" контрабанду на …
Балоги, після чого Державна охорона була змушена відстрілюватися", - згадує письменник. За його словами, чи діяв "Правий сектор" на замовлення ... «espreso.tv, Lip 15»
7
У штабі пояснили, чому забороняли Азову відстрілюватися
Керівництво сил АТО на Маріупольському напрямку не давало дозвіл вчора на відкриття вогню у відповідь командуванню полку "Азов", тому що ситуація ... «Укрінформ, Lip 15»
8
Бійці на передовій нарікають, що у штабі забувають віддавати …
Додають, що все витримають, аби лиш наказ дали відстрілюватися. "Ми тримаємось, нас вистачить. Чи вистачить бетону? Це був дійсно клаптик раю, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
9
У Кременчуці грабіжник викрав 10 кг золота, захопив маршрутку і …
Вийшовши з маршрутки, зловмисник почав відстрілюватися від правоохоронців. Після цього грабіжник був затриманий. На місці події працюють ... «Newsru.ua, Maj 15»
10
Стрілянина у Києві: Яценюк закликав "радикально" протидіяти …
Після попередження з вимогою зупинитися, злочинці починають відстрілюватися. У бік міліціонерів летять дві гранати. Двоє правоохоронців загинули на ... «5 канал, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відстрілюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidstrilyuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL