Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відцвілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДЦВІЛИЙ

відцвілий  [vidtsvilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДЦВІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відцвілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa відцвілий w słowniku

wyblakłe, i, e. Diyapr. akt min h. kwitnąć. Zjeżdżają ... pod płotem, zza którego zwisają krzaki długo kwitnącego jaśminu i bzu (Willde, Sisters .., 1958, 516). відцвілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до відцвісти́. Вони спускаються.. попід парканами, з-поза яких звисають кущі давно відцвілого жасмину та бузку (Вільде, Сестри.., 1958, 516).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відцвілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДЦВІЛИЙ


вицвілий
vytsvilyy̆
зацвілий
zatsvilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЦВІЛИЙ

відціджений
відціджувати
відціджуватися
відцідити
відцідитися
відціль
відціля
відцарювати
відцвісти
відцвістися
відцвітання
відцвітати
відцвітатися
відцентровість
відцентрований
відцентровий
відцентрово
відцентрувати
відци
відциркувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЦВІЛИЙ

змиршавілий
зніяковілий
зроговілий
набубнявілий
набучавілий
нерозцвілий
обмертвілий
овдовілий
одеревілий
омертвілий
ороговілий
осовілий
осоловілий
перержавілий
перецвілий
перечерствілий
переіржавілий
побагровілий
побронзовілий
побуряковілий

Synonimy i antonimy słowa відцвілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відцвілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДЦВІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відцвілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відцвілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відцвілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

褪色
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

descolorido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

faded
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फीका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تلاشى
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отцветший
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desbotada
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ম্লান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

délavé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pudar
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verblichen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

色あせました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

머 금고
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

burem
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phai mờ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மங்கிப்போன
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जर बुजत चालला
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

soluk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sbiadito
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyblakłe
50 mln osób

ukraiński

відцвілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

stins
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξεθωριάσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verbleikte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bleknat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

falmet
5 mln osób

Trendy użycia słowa відцвілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДЦВІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відцвілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відцвілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДЦВІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa відцвілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відцвілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 137
... озброєння 159 роззброювати || озброювати 159 роззброюватися || озброюватися 159 розігрівати || охолоджувати 78 розквіт || відцвітання 210 розквітлий Ц відцвілий 210 розкішний || убогий 15 розлука Ц зустріч 117 розлучатися ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354
... flekSal n відхилення, ухилення. deflorate [dl flОrlt] а відцвілий. defloration [dlflО relS(d)n] n позбавлення невинності, цнотливості. deflorescence ["di:flО'resns] n мед. зникнення висpiпки. deflower ("di:' flaVal у 1. позбавляти невинності; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 58
Те, що було в ній задирливе в своїм часі, давно перейшло до історії та обсипалося мов відцвілий цвіт; те, що в ній основне, виношене в душі автора і висловлене ясним, гарячим словом, лишається й донині цінним і не ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006
4
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 202
Передчасно відцвілий, миршавий і бліденький швеци глянув на долівку і неохоче відповів: — Ніколи нам гави ловити. Без праці не бувають колачі. Михайло Згрібак розреготався: — Якраз, пане майстре, нероби і їдять колачі! А ми з ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973
5
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 194
Неокласики, передовсім Зеров і Филипович, виявили відцвілий уже романтизм у поезії Олеся та інших і протиставили романтичному ідеалові класичний. А оскільки в українській культурі відсутнє класичне в європейському сенсі, ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 1999
6
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
Втрачені пригадуються друзі, Цвіт відцвілий, промінь, що погас... В ніч таку дозвольте двері тузі Відчинити на короткий час. Та вранці надовго з цією «подругою несміливою» розпрощається: свіжий подих життя, улюблена творчість, ...
Ivan Ilʹi︠e︡nko, 1995
7
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 176
Навпроти дочок і старенької матері сидить Мирон Васильович. 'Зіпершись ліктями на стіл, обхопив долонями лице, прикрив рубецъ шраму на щоці, втомленими од безсоння очима довго-дивиться крізь вікно на відцвілий сад і ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
8
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 98
Костецький І. Стефан Ґеорґе // Вибраний Стефан Ґеорґе по-українському та іншими, передусім слов'янськими мовами. — Штутгарт: На горі, 1968-1971. -С. 147. передовсім Зеров і Филипович, виявили відцвілий уже романтизм у ...
V. P. Ahei͡eva, ‎В. П Агеєва, 2006
9
Fro rechi bil'shi, niz͡h zori - Сторінка 41
Форми (спрощені) і кольорит (відцвілий) суґерують древні, біблійні часи. Ґеруляк вже й на попередніх виставках привертала увагу своїм замилуванням до старовини (з стрижнем у народній духовості); на цій виставці значне місце ...
I︠U︡riĭ Soloviĭ, 1978
10
Фуршет - Сторінка 130
А Ви ж знаєте: щоб трояндовий кущ цвів тричі на рік, кожен відцвілий бутон треба зірвати. Правильно, а тістечко — з'їсти на здоров'я, щоб відчути його смак і захотіти спекти його знову. А знаєте, кого чоловіки люблять найдужче?
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відцвілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidtsvilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa