Pobierz aplikację
educalingo
відвідування

Znaczenie słowa "відвідування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДВІДУВАННЯ

[vidviduvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДВІДУВАННЯ

Definicja słowa відвідування w słowniku

odwiedź, ja, z Działanie dla znaczenia odwiedzić Kiedy rozpoczął się czas odwiedzin, najpierw i wraz z Romką udaliśmy się do ogrodu szpitalnego (Smil., Sasha, 1957, 174); Theodore Dykun miał również szczęście odwiedzić Novoseltsy, który po dwukrotnym odwiedzeniu stał się dla niego ojczystym miejscem (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 266); Początek tej przyjaźni doprowadził ich do niemal codziennych wizyt w laboratorium eksperymentalnym (Silk., Engineers, 1956, 406).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДВІДУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДВІДУВАННЯ

відвіватися · відвід · відвідання · відвідати · відвідач · відвіджати · відвідини · відвідний · відвідуваність · відвідуваний · відвідувати · відвідуватися · відвідувацький · відвідувач · відвідувачка · відвідціль · відвіз · відвізник · відвійки · відвійок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДВІДУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa відвідування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відвідування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДВІДУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відвідування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відвідування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відвідування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

访问
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

visitante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

visiting
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दौरा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

زيارة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

посещения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

visitante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিদর্শন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

visite
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

melawat
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Besuch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

訪問
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

방문
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngunjungi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đến thăm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வருகை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भेट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ziyaret
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

visita
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zwiedzanie
50 mln osób
uk

ukraiński

відвідування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vizitare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επίσκεψη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

besoek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

besöker
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

besøker
5 mln osób

Trendy użycia słowa відвідування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДВІДУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відвідування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відвідування».

Przykłady użycia słowa відвідування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДВІДУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa відвідування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відвідування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1638
... the airplane was once a — dream літак ко- visiting [' VIzltlN п відвідування, здійснення візитів; - day ходити в гості; to — smb, smth відвідувати когось, щось, visiting [' VIzltlN а приїжджий, що відвідує (гостює); рубіжні країни (за кордон); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pro stanovyshche molodi v Ukraïni: (za pidsumkamy 1997 ...
Втім, слід зазначити, що й менш інтелектуальні способи проведення дозвілля (відвідування танців, вечірок, кафе) мають неабияку кількість прибічників (52%). Аналіз розподілу відповідей щодо важливості різних видів культурної ...
V. I. Dovz︠h︡enko, ‎Ukraine. Ministerstvo u spravakh sim'ï ta molodi, ‎Ukraïnsʹkyĭ instytut sot︠s︡ialʹnykh doslidz︠h︡enʹ, 1998
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Відвідування установ виконання покарань. 1. Без спеціального дозволу (акредитації) в будьякий час безперешкодно відвідувати установи виконання покарань для здійснення контролю та проведення перевірок (за бажанням — у ...
Човган Вадим, 2014
4
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Динаміка відвідувань і кількісний склад запилювачів махорки Кількісному обліку відвідування квітів махорки значно заважали часті дощі, характерні для літа 1934 р. Особливо позначилися вони на обліках за одним з двох методів, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Лікар відвідує своїх пацієнтів. vocabulary Ivo kaebjolorll n словник, словниковий запас an active (a passive) — активний (пасивний) словниковий запас, а rich (a large) — багатий (великий) словниковий запас, scientific — наукова ...
Перебийніс В. І., 2007
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(канал) offtake; diverter 4. (ЕЛ.) tap відвідання див. відвідування відвідати див. відвідувати відвідини visit відвідний 1. pipe-branch тощо див. відвід 2. (про кран, запобіжний клапан тощо) bleeder відвідування//відвідання 1. (дія) visiting 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
никами зовнішніх організацій; необхідно дозволяти також відвідування ув'язнених зазначеними особами» та п. 99, який закріплює таке: «За відсутності спеціальної заборони, встановленої судовою інстанцією в конкретній справі ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Щодо процедур розміщення та огляду для вищевказаних категорій ув'язнених, не було ніяких примітних змін з періодичного візиту в 2009 році і з моменту спеціального відвідування в 2012 році; посилання таким чином робиться до ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
9
А - Н: - Сторінка 242
ВІДВІДУВАННЯ (прихід або приїзд до кого-небудь із метою провідати, погостювати), ВІДВІДИНИ, ПРОВІДИНИ; ВІЗЙТ, ВІЗИТА рідко, ВІЗИТАЩЯ заст. (перев. офіційний або традиційний). Він почав пригадувати відвідування батька ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДВІДУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відвідування w wiadomościach.
1
У зоопарку встановлять новий режим відвідування
У зв'язку із початком осіннього сезону, з 5 жовтня у Київському зоопарку буде встановлено новий режим відвідування та експонування тварин – з 9:00 до ... «КИЇВ1, Wrz 15»
2
У центрі Києві після відвідування стриптиз-бару знайдено …
Громадянин республіки Корея після відвідування одного з київських стриптиз-барів був знайдений мертвим в центрі міста без видимих ознак ... «Преса України, Wrz 15»
3
МЗС засудило відвідування Криму Путіним і Берлусконі
МЗС України засуджує відвідування 11 вересня президентом Росії Володимиром Путіним і лідером італійської політичної партії "Вперед, Італія!", ... «Українська правда, Wrz 15»
4
Киянам рекомендовано утриматись від відвідування лісу
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Киянам та гостям міста рекомендували утриматись від відвідування лісу найближчими вихідними. Про це УНН повідомили в ... «УНН, Wrz 15»
5
Мінкульт попереджає іноземців про незаконність відвідування
Міністерство культури України звертає увагу іноземних артистів на те, що поїздка до окупованого Криму та участь у так званому "Koktebel Jazz Party" не ... «Українська правда, Sie 15»
6
Польські депутати обговорять можливість відвідування
Він зазначив, що поговорить зі своїми колегами по партіям і обговорить можливість відвідування окупованого півострова після закінчення передвиборної ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
7
Голова Львівської ОДА заборонив відвідувати ліси
У зв'язку із цим набрала чинності норма про заборону відвідування лісів населенням відповідно до розпорядження голови Львівської державної ... «Щоденний Львів, Sie 15»
8
Французьких депутатів можуть посадили до в'язниці, через …
Французьких депутатів можуть посадили до в'язниці, через відвідування анексованого Криму. 28 липня 2015, 09:35. Французьких депутатів можуть ... «Вінниця Ок, Lip 15»
9
Іноземці та особи без громадянства для відвідування тимчасово …
4 червня 2015 року Кабінет Міністрів України прийняв Постанову № 367 за якою потребує спеціального дозволу відвідування тимчасово окупованих ... «Львівська Газета, Cze 15»
10
Росіянам за відвідування Криму відмовляють у Шенгені — автор …
Росіянам, які відвідують окупований Крим не через територію України і без дозволу української влади, після поїздки на півострів забороняють в'їзд в ... «Новини від ТСН, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відвідування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidviduvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL