Pobierz aplikację
educalingo
віц

Znaczenie słowa "віц" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІЦ

[vits]


CO OZNACZA SŁOWO ВІЦ

Definicja słowa віц w słowniku

vice, a, ch., dial. Dotep Kozioł ofiarny wypróżnił weterynarzy i piszczał z tytoniu (Kotsyub., II, 1955, 253); On wiecznie marudził, mówiąc zabawnym weterynarzom - anegdotom, śpiewał colomyks, choć jego żołądek wciąż był głodzony o głodzie (Tutt., Vir, 1964, 352) ◊ Zacznij (pozwól) mądre, zel. - pożegnać się. Nie chciałem was unieważnić, tylko po to, aby pozwolić na występek (Stephen, III, 1954, 29).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІЦ

ніц · шкіц · шліц · шпіц

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІЦ

віфлеєм · віха · віхало · віхола · віхолити · віхоть · віхтелити · віхтик · віхтолиця · віхтьовий · віце · віце-адмірал · віце-адміральський · віце-президент · віце-президентський · віч-на-віч · вічі · віче · вічевий · віченьки

Synonimy i antonimy słowa віц w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віц» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІЦ

Poznaj tłumaczenie słowa віц na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa віц na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віц».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Witz的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Witz
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Witz
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Witz
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ويتز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

виц
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Witz
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

witz
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Witz
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Witz
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Witz
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ヴィッツ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

비츠
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Witz
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Witz
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Witz
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Witz
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Witz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Witz
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Witz
50 mln osób
uk

ukraiński

віц
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Witz
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Witz
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Witz
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

witz
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Witz
5 mln osób

Trendy użycia słowa віц

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІЦ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa віц
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «віц».

Przykłady użycia słowa віц w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІЦ»

Poznaj użycie słowa віц w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віц oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dana, Vasylʹko i bilyĭ svit - Сторінка 107
Звати його Вінцентієм, але мені не хочеться язик викручувати, щоб це слово вимовити, то я навпростець: Віц-Віц, тобі - дуля, мені - ніц! -Чого ти, як вар'ят, - насупив брови Василько. - Я серйозно, а тобі - смішки. Увечері, коли вже ...
Vasylʹ Kobet︠s︡ʹ, 2001
2
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Ми встановили, що парофазна фотохімічна прищеплена полімеризація акрилової кислоти (АК) і вінілізоціанату (ВІЦ) на поліетиленових плівках (ПЕП) у присутності бензофенону (БФ) також іде по дво- квантовому механізму.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 176
Що стосується знайденого віца королівського, він виплутається. Не з таких вовчих ям щастило йому виборсуватися. — Що ж тобі заціпило, чоловіче божий? — Скажу, пане полковник, — сумирно почав Гуп- цель. — Не підзорник я ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 176
Що стосуеться знайденого віца королівського, він виплутаеться. Не з таких вовчих ям щастило йому виборсуватися. — Що ж тобі заціпило, чоловіче божий? — Скажу, пане полковник, — сумирно почав Гун- цель. — Не підзорний я ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 126
Згорнений у сувій королівський віц лежав на підвіконні. Виходить, полковник вже його читав. Можна було припустити, що Богун навіть і прийняв для себе рішення. Як же зараз повестися з ним у присутності писаря та осавула?
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
6
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 179
Згорнений у сувій королівський віц лежав на підвіконні. Виходить, полковник вже його читав. Можна було припустити, що Богун навіть і прийняв для себе рішення. Як же зараз повестися з ним у присутності писаря та осавула?
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
7
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
В'Ьд. 1855. А? 115.Въ Сіѕв. Пч. 1855. М 85. 128 ІСТОРІЯ ПЦІШІ ІІЗУІТОІ'Ь В'Ь “ІІІ-Ш» СТОН'ПІ, съ пршоженіеиъ историческихъ донументов'ъ. В. Модестотѕ. СПб. 1855, въ тип. Эд. Вейиара. 180: 306. Реп. въ СПб. Віц. 1855. ми' 255.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1856
8
Zakhrebetnik - Сторінка 139
гарячкував віц-барон, здуваючи на співрозмовників піну зі свого кухля. - Він уже на Божій дорозі, вірте моєму слову! - Брешеш! - гавкнув у відповідь песиголовець. - Він дужий. Упорається... - Славний ти хлопець, Домінго. І на гончаках ...
Genri Laĭon Oldi, 2008
9
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 432
Краще смерть, аніж бути в неволі у хлопів на посміховисько всім народам» Гетьман звелів читати по полках віц короля до, свого війська. «Нехай знають козаки, — мовив гетьман^ — що умислили король та пани». Королівський віц ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
10
Etnoheohrafii͡a Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 168
Українщ Мараморощини за основними етнограф1чними ознаками найбыьше спорЦнеш з гуцулами Рах1вського району Закарпатсько1 обласп, В1дзнача- ючись поріівняно вищою етнонацюнальною самосвіЦом1Стю віЦ шших ...
Myroslav Stepanovych Dnistri͡ansʹkyĭ, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo віц w wiadomościach.
1
О. Вілкул вимагає своєчасного виконання зобов'язань за …
Директор КП «Агентство програм розвитку Одеси» доповів Віце- прем'єр-міністру, що «на сьогодні всі перешкоди для нормальної та ефективної роботи ... «Урядовый портал, Lut 14»
2
“Строкатий Цеппелін” 28 березня розповість про колись …
Адже двоє учасників та засновників групи Джин Симонс (Хайм Віц) та Пол Стенлі (Стенлі Харві Айзен) за походженням – євреї. Група була дещо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віц [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vits>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL