Znaczenie słowa "вклинювання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВКЛИНЮВАННЯ

вклинювання  [vklynyuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ВКЛИНЮВАННЯ

Definicja słowa вклинювання w słowniku

skacząc, ja, z. Działanie dla znaczenia poślubić i zostać zaklinowanym. Obserwujemy szczególnie duże porwanie reliefu Polissy w rejonie płaskowyżu lasu w pobliżu miasta Berdichev (Geol. Ukr., 1959, 373).

вклинювання, я, с. Дія за знач. вкли́нювати й вкли́нюватися. Особливо велике вклинювання поліського рельєфу в область лесового плато спостерігаємо біля м. Бердичева (Геол. Укр., 1959, 373).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВКЛИНЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вклинювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вклинювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вклинювання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 楔入
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: acuñamiento
• Tłumacz ukraiński - angielski: wedging
• Tłumacz ukraiński - hindi: wedging
• Tłumacz ukraiński - arabski: التوتيد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вклинивания
• Tłumacz ukraiński - portugalski: wedging
• Tłumacz ukraiński - bengalski: wedging
• Tłumacz ukraiński - francuski: calage
• Tłumacz ukraiński - malajski: wedging
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Verkeilen
• Tłumacz ukraiński - japoński: くさび
• Tłumacz ukraiński - koreański: 쐐기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wedging
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: làm treo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: wedging
• Tłumacz ukraiński - marathi: wedging
• Tłumacz ukraiński - turecki: kamalı
• Tłumacz ukraiński - włoski: incastro
• Tłumacz ukraiński - polski: klinowania
• ukraiński: вклинювання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: blocarea
• Tłumacz ukraiński - grecki: σφήνωση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wiggen
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fastkilning
• Tłumacz ukraiński - norweski: kile

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВКЛИНЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa вклинювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вклинювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дія) див. вклинювання 2. ... (Х.) migratory insertion вклинити(ся) див. вклинювати(ся) вклинювання//вклинення wedging-in вклинювати//вклинити 1. wedge in 2. ... (між шарами) intercalate вклинюватися//вклинитися wedge in включати 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Khvyli pohody - Сторінка 57

Через те, що синоптичним ефектом описаного нами циклу змін повинно бути повільне вклинювання антициклонових ізобар, з Півд. на Півн., в періоди й в районах підвищення тиснення, і циклонічних, з Півн. на Півд., в періоди і в ...

Leonid Grigorʹevich Danilov, 1925

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 131

Тому цілком зрозуміло, що якби не було заплави і самої ріки, то ареали цих двох видів ховрахів проходили б зовсім інакше, принаймні не глибоко вклинюючись один в один. На цій підставі ми вважаємо, що р. Ворскла в наш час є ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964

Linhvoheohrafii︠a︡ Cherkashchyny - Сторінка 24

Наслідком взаємодії двох діалектів є вклинювання окремих елементів одного діалекту в систему іншого. Новий етап вивчення діалектів почався із розвитком лінгвогеографії. Одним із наслідків реалізації ідей лінгвістичної географії ...

Volodymyr Hryhorovych Kuzʹ, ‎Umansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Pavla Tychyny, ‎Cherkasʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. B. Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2000

Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii

Кількість рядів комірок на пруті дорівнює чотирьом; перед біфуркацією розташування комірок на пруті втрачає правильний порядок, іноді спостерігається вклинювання додаткових комірок, в зв'язку з чим комірки в місці біфуркації ...

Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

... колгоспами видачею колгоспам цих актів провадяться землевпорядні роботи з метою визначення меж закріплюваних земель на місцевості та усунення можливих недоліків у землекористуванні (черезсмужжя, вклинювання тощо).

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1969

Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 65

... Е1ойеа, то в затоках ми пом1чаемо переважно ВиЬотиз \ За^Шапа, в вершинах заток ми спостер1гаемо вклинювання РоЬато&е1оп па1апз, Е1оЛеа, \ склад рос- -линност! наближаеться до складу рослинност! заплавних водойм.

Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936

Zavershenni︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnykh zemelʹnykh peretvoren ...

При здійсненні зрівняльного розподілу земель земельні органи приділяли увагу усуненню, таких недоліків селянського користування, як далекоземелля, черезсмужжя, окільцювання, вклинювання земельних наділів і т. ін.. які ...

M. I. Ksenzenko, 1968

Z istoriï kolektyvizat︠s︡iï sil's'koho hospodarstva ... - Сторінка 438

З метою усунення черезсмужності, вклинювання і інших недоліків землекористування укрупнених колгоспів дозволити виконкомам райрад депутатів трудящих по згоді колгоспів подавати клопотання виконкому обласної Ради ...

Kh. I. Horoz︠h︡ankina, 1976

Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 354

Реактивний літак вклинюється в небо, густу блакить, наче нестримно рухливий кілок у піддатливе дерево. Вклинюється і розколює, залишаючи позад себе розгорнуту на два боки блакить, білий слід і звук. Голос, від якого двигтить ...

Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984