Pobierz aplikację
educalingo
вкорінювати

Znaczenie słowa "вкорінювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВКОРІНЮВАТИ

[vkorinyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВКОРІНЮВАТИ

Definicja słowa вкорінювати w słowniku

root, yoy, yuishe i ENCOUNTER (URGE), YAY, YEASH, NEDKO, CORRECT (ENHANCED), NUN, NICHE, DOC., PERHE. 1. Sadzenie, aby dać możliwość utrwalenia korzeni w glebie (wokół roślin) .2. niedźwiedź Zainstalowany solidnie, zaimplementowany. Będziemy pracować, aby zakorzenić się w świadomości, w nawyku, w codziennym życiu mas: "wszyscy za jednego i jednego za wszystkich" (Lenin, 31, 1951, 99); // Wzmocnij, wzmocnij. Te proste wiejskie opowieści, jak małe, cienkie korzenie, wprowadzają w naszą duszę miłość do rodzimego słowa (pt., IV, 1950, 134).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВКОРІНЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВКОРІНЮВАТИ

вколювати · вколюватися · вкопаний · вкопати · вкопатися · вкопувати · вкопуватися · вкорінений · вкорінення · вкорінювання · вкорінюватися · вкоріняти · вкорінятися · вкоренити · вкоренитися · вкоротити · вкоситися · вкоськати · вкотити · вкотитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВКОРІНЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa вкорінювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вкорінювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВКОРІНЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вкорінювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вкорінювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вкорінювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vkorinyuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vkorinyuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vkorinyuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vkorinyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vkorinyuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

укоренять
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vkorinyuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vkorinyuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vkorinyuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vkorinyuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vkorinyuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vkorinyuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vkorinyuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vkorinyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vkorinyuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vkorinyuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vkorinyuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vkorinyuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vkorinyuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vkorinyuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

вкорінювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vkorinyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vkorinyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vkorinyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vkorinyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vkorinyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa вкорінювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВКОРІНЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вкорінювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вкорінювати».

Przykłady użycia słowa вкорінювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВКОРІНЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa вкорінювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вкорінювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... колоти вкоренити(ся) див. вкорінювати(ся) вкоренілий rooted вкореняти див. вкорінювати вкорінений rooted глибоко - deep-rooted вкорінювання//вкорінення rooting вкорінювати//вкоренити root вкорінюватися//вкоренитися (take) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 954
... вкопаний. укоренити(ся) див. вкорінювати(ся), вкоріняти(ся), вкоренити(ся). укорінений (deep-)rooted, inveterate. укорінення (звички, хвороби) inveteracy. укорінювати(ся) див. вкорінювати(ся). укорочення, укорочування shortening.
Гороть Є. І., 2009
3
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 364
З характеру звички уже само собою випливає, що для вкорінення її потрібний час як потрібний він для росту насіння, посадженого в землю, і вихователь, який поспішає укорінювати звички й навички, рискує зовсім не вкорінити їх.
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
4
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
З характеру звички уже само собою випливає, що для вкорінення її потрібний час, як потрібний він для росту насіння, посадженого в землю, і вихователь, який поспішає укорінювати звички й навички, рискує зовсім не вкорінити їх.
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (of — щось), 2. розв'язок (of an eqиation — рівняння) 3. суть 4. (мн.) коріння 5. вкорінювати(ся)// вкорінитися(ся) [ru:t] - of the absolute value аритметичний корінь - of an equation корінь [розв'язок] рівняння - of ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
Кінці гілочок вигинаються догори, в місці згину утворюється густа мичка придаткових коренів. Вертикальні пагони розмноження та відновлення також ростуть, розгалужуються і можуть у свою чергу вкорінювати бічні пагони, даючи ...
Mykhailo Lukych Reva, 1965
7
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 286
Ми повинні виховувати, вкорінювати почуття патріотизму г гордості в кожній організації — міській, районній, сільській, заводській, цеховій — за хорошу школу, клуб або лікарню, за хорошї дитячі ясла, за чистоту, за хорошу їдальню, ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
8
Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...
Захоплення породжується та вкорінюється інтенсив- іюю й безперервною науково-дослідною діяльністю. Наукова творчість викликає захоплення, що доходить інколи до екстазу. Таке значення має не тільки позитивна будівна ...
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947
9
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 345
Нині більше, ніж будь-коли, важливо вкорінювати у свідомості людей ідею захисту миру, котра, як записано у Статуті ЮНЕСКО, може стверджуватися насамперед через співробітництво в царині освіти, науки і культури. Скликавши ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
10
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 160
вагу на потребу вкорінювати засади гігієни по хатах, головно на селах, і т. д. Ми сприймали всі ці науки як корисні вказівки на дальше життя не як від зверхника-учителя, але як від доброго старшого товариша-опікуна.
Volodymyr Makar, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВКОРІНЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вкорінювати w wiadomościach.
1
Найбезглуздіші фрази відомих політиків
У 2004 році Буш за підсумками зустрічі з президентом Чилі заявив: «Ми підтвердили нашу готовність рішуче боротися з терором, вкорінювати ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Wrz 15»
2
Екзотична гарденія: правильний догляд
Живці слід вкорінювати в теплому субстраті із застосуванням стимуляторів коренеутворення. Але без тепличних умов не обійтися, так що живці слід ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Kwi 15»
3
Андрій Когут: Визнання вояків ОУН-УПА - це право на свободу
Це є наша військова традиція, ми не можемо від неї ухилятися, ми навпаки маємо вкорінювати її і сучасні військові традиції", - додав він. Як повідомляв ... «iPress, Kwi 15»
4
Відкриття архівів у Польщі тривало два місяці. Ми надіємось …
Це є наша військова традиція, ми не можемо від неї ухилятися, ми навпаки маємо вкорінювати її і сучасні військові традиції. Якщо говорити про 8 і 9 ... «iPress, Kwi 15»
5
Хойя Керрі: догляд за рослиною-"валентинкою"
Восковий плющ розмножують верхівковими живцями довжиною 8-10 см, які мають кілька бруньок, вкорінювати в суміші вологого торфу і піску при ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вкорінювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vkorinyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL