Znaczenie słowa "вибалушуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИБАЛУШУВАТИСЯ

вибалушуватися  [vybalushuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИБАЛУШУВАТИСЯ

Definicja słowa вибалушуватися w słowniku

krzyczeć, spędzać czas, dokować., różowy. 1. tylko 3 os. Szeroko otwarte, trzepotanie (oczy). Oczy wspięły się na czołach, zajęły się sobą, jęczały same (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 429) .2. Aby kogoś przytłumić, coś. - Co przyspieszyło do mnie? Stalsky ryknął z grubsza (Fr., VII, 1951, 390).

вибалушуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́БАЛУШИТИСЯ, шуся, шишся, док., розм. 1. тільки 3 ос. Широко розкриватися, витріщатися (про очі). Очі полізли на лоба, вирячилися, вибалушилися (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 429).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИБАЛУШУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вибалушуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вибалушуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вибалушуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вибалушуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: Şaplak atmak için
• Tłumacz ukraiński - włoski: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: vybalushuvatysya
• ukraiński: вибалушуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vybalushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: vybalushuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИБАЛУШУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa вибалушуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вибалушуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 278

оголений рачок, переміщується до іншої, більшої, шкаралущі, міняючи затісну домівку, — Мируга підвів до неї Івана, що одразу ж з першого слова почав на неї вибалушуватися, спочатку цим навіть трохи діючи на нерви, хоча це ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992

Roman pro dobru li︠u︡dynu - Сторінка 246

... Дмитрик вичув з такою наполегливістю, що хоч він і мусів полагодити ще найконечніші справи перед відходом із табору, замість іти вибалушуватися на паписи Лідії Остапівни, Тамари, Наталки, Федя, Дриґалл й самого Теплухи, ...

Emma Andii͡evsʹka, 1973

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 37

Знатимеш, як на дівчат вибалушуватися!.. Підійшов Петро Іванович, взяв ті туфлі в руки, обдивився. - Я, зізнаюся, такої взувачки ще не ремонтував, - сказав. - Хоча... Хоча полагодити їх ще можна. На боках ондечки ще є до чого ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Plach perepela: povistʹ - Сторінка 42

Знатимеш, як на дівчат вибалушуватися!.. Підійшов Петро Іванович, взяв ті туфлі в руки, обдивився. — Я, зізнаюся, такої взувачки ще не ремонтував, — сказав. — Хоча... Хоча полагодити їх ще можна. На боках ондечки ще є до чого ...

I︠E︡vhen Shmorhun, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ДИВИТИСЯ, ПОДИВИТИСЯ, бликати, блимати, блимкати, вдивлятися, вибалушуватися, вибанчуватися, видивляти, видивлятися, визвірятися, визирати, вилупитися, вирячуватися, вискалюватися, вистежувати, виторопитися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

... храбрость, смелость | мужшсть, хоробр1сть, СМ1ЛИВ1СТЬ акъайма гл. имя от акъаймакъ; ср. акъаюв акъаймакъ вылупляться (о глазах), выпучиваться | випинати- ся, витр1щатися, вирячуватися, вибалушуватися акъаитма гл. имя ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002