Znaczenie słowa "вибраковування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИБРАКОВУВАННЯ

вибраковування  [vybrakovuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИБРАКОВУВАННЯ

Definicja słowa вибраковування w słowniku

oczyszczanie, ja, z. Działanie dla znaczenia anuluj Konieczne jest, aby usuwanie krów i jałówek było przeprowadzane przez specjalne komisje, które powinny obejmować zootechników i weterynarzy (kol. Ukr., 7, 1958, 2).

вибраковування, я, с. Дія за знач. вибрако́вувати. Треба, щоб вибраковування корів і телиць проводили спеціальні комісії, в складі яких повинні бути зоотехніки і ветлікарі (Кол. Укр., 7, 1958, 2).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИБРАКОВУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вибраковування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вибраковування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вибраковування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 拒绝
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rechazo
• Tłumacz ukraiński - angielski: rejection
• Tłumacz ukraiński - hindi: अस्वीकार
• Tłumacz ukraiński - arabski: الرفض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: выбраковка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rejeição
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রত্যাখ্যান
• Tłumacz ukraiński - francuski: rejet
• Tłumacz ukraiński - malajski: penolakan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ablehnung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 拒否
• Tłumacz ukraiński - koreański: 배제
• Tłumacz ukraiński - jawajski: larangan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự từ chối
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிராகரிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: नकार
• Tłumacz ukraiński - turecki: ret
• Tłumacz ukraiński - włoski: rifiuto
• Tłumacz ukraiński - polski: odrzucenie
• ukraiński: вибраковування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: respingere
• Tłumacz ukraiński - grecki: απόρριψη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verwerping
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avstötning
• Tłumacz ukraiński - norweski: avvisning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИБРАКОВУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa вибраковування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вибраковування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva

Вибраковування кнурів-плідників доцільно передбачати після періоду масових спаровувань свиноматок; свиноматок основних, ремонтних і разових — після відлучення поросят. Вибраковування частини основних свиноматок ...

L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

Svoe nebo: povesti - Сторінка 182

На оці шестерні треба вибирать фрезу притерту, між інструментом і деталлю має бути злагодженість, притирка, як скрізь і в усьому. Все повинне бути зладнаним, інакше одне від одного відкидається, а то й вибраковується.

Petro Symonenko, 1983

I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 118

1 вибраковування придатного інкубаційного яйця, зменшується кількість яєць, що їх можна використати для інкубації, й тщ самим менше виходить курчат для вирощування на плем'я на м'ясо. Завдання особи-, що добирає яйця дня ...

E. E. Penionzhkevich, 1933

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... адіябатности adiabaticity criterion - безпеки (ядерного реактора) safety criterion Бомів - Воhm criterion Бриґсів - Вriggs criterion - важливости significance test, test of significance — вибору selection criterion — вибраковування див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ta metodyka naukovo-doslidnyt︠s︡ʹkoï ...

Причиною для вибраковування анкети може бути не тільки велика кількість "пропусків". Деякі люди відповідають навмання, трапляються й "жартівники". Інколи людина не зовсім точно зрозуміла запитання, у підкреслений варіант ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, ‎Natali︠a︡ Mykhaĭlivna Kushnarenko, 2002

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 66

-нктю вйборознений вйборознити, -ню, -ниш вйбороти, -рю, -реш вйборсатися, -аюся, -аешся виборсуватися, -уюся, -уешся виборчий виборювати, -юю, -юеш вйбочитися, -чуся, -чишся вибочуватися, -уюся, -уешся вибраковування, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -юю, -юєш вибочитися, -яуся, -яшп- ся вибочуватися, -уюся, -уєшся вибраковування, -я вибраковувати, -ую, -уєш вибракування, -я вибракувати, -ую, -уєш вибраяець, -нця, ор. -пцем вибраний вибранка, -н, д.-м. -ці, р. мн. -нок вибрати ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 360

... особистостей не лише шляхом фізичного "вибраковування" найбільш небезпечних для влади індивідуальностей, але й через дію відповідних способів соціалізації, програм виховання, ідеологічної обробки членів суспільства, ...

Леонид Васильевич Губерский, 1998

Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 145

Механізму вибраковування нема. Інше діло, якщо ти навіть академік Сахаров і твої розумові здібності потрібні державі, але ти засумнівався в правильності політики КПРС, тоді тебе женуть з роботи, женуть рішуче, і ти не можеш ...

Vasylʹ Ruban, 2000

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Дата Коливання •/• •/• спостереження температури поражения вибраковування за попередш коршякш п'ять ДН1В 17 листопада 3— 4°С 17 не обрахов. 18 грудня 1—2,5 96,9 M 4 cíhhh 1—1,5 не обрахов. 6,9 13 березня 2—2,5 и 10,9 ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИБРАКОВУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вибраковування w wiadomościach.

Олігархічний капіталізм: передумови розвалу

... розширення масштабів своїх володінь, захоплення усе нових і нових об'єктів та вибраковування тих активів, які стали морокою для фінансової імперії. «Економічна правда, Paz 12»