Znaczenie słowa "вид" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИД

вид  [vyd]

CO OZNACZA SŁOWO ВИД

Zobacz (biologia)

Вид (біологія)

Gatunek jest jedną z głównych jednostek klasyfikacji biologicznej, kategorią taksonomiczną. Zazwyczaj gatunek jest jakościowo oddzieloną formą żywych istot, główną jednostką procesu ewolucyjnego. W przypadku organizmów przenoszonych drogą płciową gatunek jest zwykle określany jako grupa organizmów zdolnych do wytwarzania żywotnego i płodnego potomstwa podczas krzyżowania. W organizmach z rozmnażaniem bezpłciowym sytuacja z definicją tej koncepcji jest skomplikowana, a gatunek jest określany na podstawie podobieństwa cech fenotypowych i homologii genomów.

Вид  — одна з головних одиниць біологічної класифікації, таксономічна категорія. Зазвичай вид є якісно відокремленою формою живих істот, основною одиницею еволюційного процесу. У випадку організмів, що розмножуються статевим шляхом, вид зазвичай визначається як група організмів, що здатні до продукування життєздатного і плодючого потомства при схрещуванні. У організмів з безстатевим розмноженням ситуація з визначенням цього поняття ускладнюється, і вид визначають на підставі схожості фенотипових ознак та гомології геномів.

Definicja słowa вид w słowniku

rodzaj, u, h. 1. To samo co twarz. Tata siedział za oknem na pantoflach, tylko w gównie, rozpraszał się, aż mostek jest widoczny, a krople potu w zasięgu wzroku (Svidn., Luboratskii, 1955, 10); A Gannusenka żył w swojej rodzinie, w rodzaju, tak brutalny, rustykalny z rumieńcem na gatunku (Tychy, II, 1957, 12); // rzadko Wygląd. Przyjął postać Eneasza, K Torr właśnie wstąpił (Kotl., I, 1952, 263); Z bardziej niedorzecznego widoku znajduje się wioska (Kotsyub., I, 1955, 436). † Z punktu widzenia - posiadanie jednej lub innej postaci. Już śnieg pokrył ziemię, gdy Lukin wrócił do Klima, straszny w zasięgu wzroku (N.-Lev., III, 1956, 359); Nie przesyłaj (prześlij, pokaż, pokaż) formularza - nie pokazuj swoich uczuć, ukryj je. Tamara nie wyraziła swojej opinii, że przyjemnie ją usłyszeć: matka po raz pierwszy opowiadała o ulotkach (Khizhnyak, Tamara, 1959, 68). zi bez aplikacji. Część widocznego obszaru; krajobraz Dostałem tylko jeden [grób], ale na najwyższym, widok z niego jest bardzo szeroki i dobry (L. Ukr., V, 1956, 245) .3. zapał Tak samo jak rodzaj zakwaterowania Zakwaterowanie na osobę, na osobę. - dokument, dowód osobisty, który daje prawo do życia gdzieś. Nie potrzebuję paszportu, mam pozwolenie na pobyt studencki (Burl., Eve, 1956, 94).

вид, у, ч. 1. Те саме, що обли́ччя. Тато сидів коло вікна на тапчані, тільки в шматті, розхристаний, аж груднину видно, і краплями піт тече по виду (Свидн., Люборацькі, 1955, 10); І стала жить Ганнусенька в своїй сім’ї, в роду, така русява, русенька з рум’янцем на виду (Тич., II, 1957, 12); // рідко. Вигляд, зовнішність. Взяла на себе вид Енея, До Турна просто понеслась (Котл., І, 1952, 263); Здалеку веселий вид має сільце (Коцюб., I, 1955, 436).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИД

Poznaj tłumaczenie słowa вид na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вид na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вид».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 视图
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vista
• Tłumacz ukraiński - angielski: kind
• Tłumacz ukraiński - hindi: राय
• Tłumacz ukraiński - arabski: رأي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вид
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vista
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দৃশ্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: vue
• Tłumacz ukraiński - malajski: pandangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ansicht
• Tłumacz ukraiński - japoński: 見ます
• Tłumacz ukraiński - koreański: 전망
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tampilan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: quang cảnh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பார்வை
• Tłumacz ukraiński - marathi: दृश्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: görünüm
• Tłumacz ukraiński - włoski: vista
• Tłumacz ukraiński - polski: widok
• ukraiński: вид
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vedere
• Tłumacz ukraiński - grecki: θέα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oog
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: utsikt
• Tłumacz ukraiński - norweski: utsikt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИД»

Poznaj użycie słowa вид w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вид oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Психотерапия шизофрении:

Третье, переработанное и дополненное, издание книги (предыдущие вышли в 1993, 2001 гг.) посвящено теоретическим предпосылкам, а также ...

Вид В Д, ‎Виктор Давыдович Вид, 2008

Вид с высоты - Сторінка 2

А. Азимов. А. Азимов Вид с высоты Москв а «Книга по Требованию» А. АЗИМОВ ВИД С ВЫСОТЫ ПЕРЕВОД с АНГЛИЙСКОГО Front Cover.

А. Азимов, 2013

Вид с Монблана: из цикла «Третий подъезд слева»

из цикла «Третий подъезд слева» Наталия Соколовская. нужно еще вас расспросить. В коридоре Славика качнуло, и он оперся на плечо жены. А она жестом, которым сестры милосердия подхватывали раненыхсолдат, обняла ...

Наталия Соколовская, 2014

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

У світлі цих нових даних виправданою (хоча і не загальновизнаною) є пропозиція Г. Верріеста (1963) виділяти четвертий вид колірної сліпоти – тетранопію, при якій порушується кольоросприйняття жовтого кольору.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Вещать (КФСТК): сов. вид несов. вид завещать - завещавать об-вещать -» обещать - обетовать, Даль: На юге гов. обещевать провещать - провещевать (Даль) совещать(ся) - совещавать(ся) увещать - увещавать Многократные ...

Adriana Pols, 1993

Глагольный вид в русском языке: значение и употребление

В первой части пособия автор рассматривает глагольный вид как некоторую разновидность актуального членения предложения. Во ...

Валерий Гуревич, 2015

Новые виды древних растений и беспозвоночных СССР. Растения:

Новый вид позднепермской водоросли (Міcгосоdiасеае) из Западного Притиманья . . . . . . . . . тЕI ОМОрнутА. ВЫ СIIIИЕ рАСТЕНИЯ Н. М. Петрося н. Новые девонские растения Тувы ...... Н. Г. В е р б и ц к а я. Новые пермские ...

Сребродольская И. Н., ‎Стукалина Г. А., 1981

Вид с холма

Vid s xolma

Андрей Столяров, 2015

Вид на жительство

«Хваленый стеклопакет – три листа прозрачной брони по дюйму толщиной каждый – обрушился на постель лавиной мелких кусочков. ...

Светлана Прокопчик, 2015

Вид на битву с высоты

Землянин инопланетного происхождения Гарик Гагарин стал сотрудником института Экспертизы. Этот институт занимается изучением ...

Кир Булычев, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вид w wiadomościach.

У німецькій армії з'явиться новий вид військ, що відповідатиме за …

У німецькій армії з'явиться новий вид військ – в ній буде створено штаб з захисту від кібератак. Про це заявила міністр оборони Німеччини Урсула фон ... «День, Wrz 15»

Науковці знайшли новий людиноподібний вид

Новий вид, який назвали naledi, науковці зарахували до роду Homo, до якого належать і сучасні люди. Дослідження, опубліковане в журналі Elife, також ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»

На Алтае обнаружили ранее неизвестный науке вид насекомого

Барнаул, 6 августа – Атмосфера. Сотрудники Тигирекского заповедника обнаружили неизвестный ранее науке вид существ – многоножку. Насекомое ... «ИА "Атмосфера", Sie 15»

Биологи нашли новый вид плоских ящериц желто-голубого цвета

Исследователи обнаружили на территории Африки новый вид ящериц из семейства поясохвостов. Ящерица относится к так называемым плоским ... «Газета.Ru, Sie 15»

Ученые впервые за 150 лет открыли новый вид семейства псовых

Зоологи впервые за 150 лет путем генетического исследования открыли новый вид семейства псовых. Шакала, обитающего в Восточной Африке, ... «Корреспондент.net, Lip 15»

Собянин: перевод госуслуг в электронный вид сокращает …

Еще три госуслуги в области строительства переведены в электронный вид, сообщил в ходе заседания президиума правительства столицы мэр ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Cze 15»

Ученые опознали новый вид динозавра в останках, найденных в …

МОСКВА, 26 июня. /ТАСС/. Палеонтологи обнаружили новый вид динозавров, изучая останки, найденные в Африке в 30-х годах прошлого века. Статья ... «Информационное агентство России ТАСС, Cze 15»

В Беларуси нашли новый вид стрекоз

Этот вид стрекоз отличается тем, что в определенные годы осуществляет инвазию в северные ареалы. «Наверное, 2015-й стал годом инвазии этой ... «Хартия'97, Cze 15»

Вчені виявили невідомий раніше вид стародавньої людини

Даний факт означає, що новий викопний вид стародавньої людини жив одночасно з кількома іншими представниками людського виду, що додатково ... «Дзеркало Тижня, Maj 15»

В российском заповеднике обнаружен новый вид растений

Во время проведения экспедиционных работ на территории Зейского заповедника был обнаружен новый для науки вид сосудистых растений из рода ... «УНИАН, Kwi 15»