Znaczenie słowa "виграватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИГРАВАТИСЯ

виграватися  [vyhravatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИГРАВАТИСЯ

Definicja słowa виграватися w słowniku

wygraj, och, mała, WYGRAJ, och, dok. 1. W procesie fermentacji, aby osiągnąć pełną wytrzymałość. Jak dobry jest ser dobry, dobry (Gl. tylko trochę Karnet wygrać 1, 2.

виграватися, а́ється, недок., ВИ́ГРАТИСЯ, ається, док. 1. В процесі бродіння досягати повної міцності. Як виграється сирівець добре, то гарний (Сл. Гр.).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИГРАВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa виграватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виграватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виграватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 赢得了
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ganó el
• Tłumacz ukraiński - angielski: won the
• Tłumacz ukraiński - hindi: जीता
• Tłumacz ukraiński - arabski: فاز
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: виграватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ganhou o
• Tłumacz ukraiński - bengalski: জিতেছে
• Tłumacz ukraiński - francuski: a remporté le
• Tłumacz ukraiński - malajski: memenangi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gewann den
• Tłumacz ukraiński - japoński: 勝ちました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 원
• Tłumacz ukraiński - jawajski: menangaké
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thắng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெற்றி
• Tłumacz ukraiński - marathi: विजयी
• Tłumacz ukraiński - turecki: kazandı
• Tłumacz ukraiński - włoski: ha vinto il
• Tłumacz ukraiński - polski: wygrał
• ukraiński: виграватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: a câștigat
• Tłumacz ukraiński - grecki: κέρδισε το
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: het die
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vann
• Tłumacz ukraiński - norweski: vant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИГРАВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa виграватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виграватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 154

Виграватися, ваюся и раюся, ѣшся, сов. в. вигратися, раюся, ешся, гл. Выбраживать, выбродить. Як виграеться сирівець добре, то гарний. Волч. у. Виграти, ся. См. Виіравати, ся. Виграшка, ки, ж. Игрушка; забава. Вона й бере мене в ...

Borys Hrinchenko, 1907

Найкраще в мені:

Певно, мужик її якийсь чи юрист, чи лікар;певно, він надтозарозумілий, аби припустити,що йогобабаможе так виграватися зайого спиною. Може, вона просто вміє промовчати, де треба, йсліди замітати — може, і так бути. Більшість ...

Ніколас Спаркс, 2013

Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 98

Від дієслів давопш., вигравати, нізнавопш, ставати є сн. приказовий давай, вигравай, нізнавсігі, ставай. Г. Підвідміна голосівново-шелестівнова. 1. тверда. тиснути : тиснув, -нула тисну тиснувши тиснеш тисни тисне тисиемо тиснім ...

С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014

A Ukrainian Grammar for Beginners: Self-teaching - Сторінка 136

перембга-ги-э1-гу-гою-з1-! -ги-г-гам-ги-гами-гах-! 81. «аСегС'а11, т.- водопад-ду-дов1-д-дом-д1-де! -ди-д1в -дам-ди-дами-дах-! т.- водоспад-ду-дов1-д-дом-д1-де! -ди-д!в-дам-ди-дами-дах-! 82^1п, Со -вигравати Мр. - вигравай, -аймо, ...

Martha Wichorek, 1982

Кайдашева сім’я

›ла молотив поруч з батьком. цо, музико, вигравай ціпом після свого весілля! _ жар›ловіки з Миколою. ›ла глянув на незліченні скирти, задумавсь і спитав що то одному чоловікові так багато хліба? Господи! Чи І поїсть оце все? б, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 223

А тотій багатій музика вигравай[e], А тота бідненька сльози й одливай[e]. 5. А тоту багату серед стола, А тоту бідненьку коло порога. * Другий рядок співається двічі. 6. А тотій багатій вина-пива, А тота бідненька миски й мила. 7.

Іваницький А. І., 2007

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: zbirnyk vprav dli︠a︡ ...

Вар1ант 10. Виволокти, морозити, замерзнути, допо- В1сти, пекти, шдкинути. Вар1ант 11. Домогтися, вигородити, запов1сти, вист- ти, шдглянути, замерзнути. Вар1ант 12. Загаснути, зректися, вигравати, перепо- В1сти, випекти, ...

Petro Semenovych Dudyk, ‎S. D. I︠E︡rmakova, ‎V. M. Lytovchenko, 1987

Schach in der Ukraine: - Сторінка 70

<-Правда», 1У27. Виграш Виграш Виграш 44. Та обставина, що чорна тура вигравалася за допомогою рокірування, мене не задовольнила. Я працював далі, бажаючи досягти того самого наслідку без рокірування. 1. Їі5-п6 Кре5-£6 ...

I︠U︡riĭ Semenko, 1980

Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 549

Червонясті маври несли на міцних своїх плечах підлокітники, на високій спинці вигравалися козлоногі фавни, з-під різьблених ніжок визирали ше якісь почавлені міфологічні мордяки. Десь триста або чотириста років тому везли ...

Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005

Ukraïns'ka duma ì pìsnâ v svìtì: Kn. 2 - Сторінка 78

Згадується також, що думи вигравалися і на сурмах. Що це за награвання дум на сурмах — лишається загадкою. Виявлений інструментальний твір «Дума» якоюсь мірою близький до речитативної музики українського поетичного ...

H. A. Nudʹha, 1997