Znaczenie słowa "вихлоп" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИХЛОП

вихлоп  [vykhlop]

CO OZNACZA SŁOWO ВИХЛОП

Definicja słowa вихлоп w słowniku

spaliny, y, h., tech. Emisje gazów spalinowych z rury wydechowej w silnikach spalinowych przy każdym ruchu tłoka w cylindrze; Problem Motocykl wystrzelił z rury wydechowej i pobiegł z podwórza na ganek (Golovko, I, 1957, 354); Załogi w ciemności zajmowały miejsca w czołgach, z włączonymi ostrymi silnikami spalinowymi (Perv., Wild Honey, 1963, 420).

вихлоп, у, ч., техн. Вихід відпрацьованих газів через випускну трубу у двигунах внутрішнього згоряння при кожному рухові поршня у циліндрі; випуск. Застріляв вихлопами мотоцикл і од ганку помчав з двору (Головко, І, 1957, 354); Екіпажі в темряві займали свої місця в танках, з різкими вихлопами запрацювали мотори (Перв., Дикий мед, 1963, 420).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИХЛОП

Poznaj tłumaczenie słowa вихлоп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вихлоп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вихлоп».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 排气
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: escape
• Tłumacz ukraiński - angielski: exhaust
• Tłumacz ukraiński - hindi: निकास
• Tłumacz ukraiński - arabski: العادم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: выхлоп
• Tłumacz ukraiński - portugalski: escape
• Tłumacz ukraiński - bengalski: এক্সস্ট
• Tłumacz ukraiński - francuski: échappement
• Tłumacz ukraiński - malajski: ekzos
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Auspuff
• Tłumacz ukraiński - japoński: 排気
• Tłumacz ukraiński - koreański: 배출
• Tłumacz ukraiński - jawajski: exhaust
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xả
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெளியேற்ற
• Tłumacz ukraiński - marathi: रिकामी
• Tłumacz ukraiński - turecki: egzoz
• Tłumacz ukraiński - włoski: scarico
• Tłumacz ukraiński - polski: wydechowy
• ukraiński: вихлоп
• Tłumacz ukraiński - rumuński: evacuare
• Tłumacz ukraiński - grecki: εξάτμιση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: uitlaat
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avgasrör
• Tłumacz ukraiński - norweski: eksos

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИХЛОП»

Poznaj użycie słowa вихлоп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вихлоп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Чотири дороги назустріч.: книга 1

Не можна сказати, що людям було байдуже, ні, вони щиро співчували і жалкували, але оте “Слава Богу, що мене обминуло” все ж тяглося чи не за кожним, немов невидимий вихлоп з невидимої труби... Віктор немов вочевидь це ...

Леся Романчук, 2006

Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 433

Вихлоп газів а чи постріл, товариші? — запитав, переводячи дух. — Який там вихлоп! — упевнено заперечив Кость Старовойтенко. Його в тон доповнив Телегін: — Без сумніву, постріл з радянського нагана! Ду рень грається або ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Li︠u︠dyna v poemi: - Сторінка 70

Літак у рвійному шаленстві розгону, моментального нарощення швидкості: Вигук. Вихлоп. Спазм. Виття. І такий же моментальний «вихлоп» думки, раптове усвідомлення всіх труднощів, що чекають на путі («Брести крізь ніч.

Pavlo Serdi︠u︡k, 1970

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 433

Вихлоп газів а чи постріл, товариші? — запитав, переводячи дух. — Який там вихлоп! — упевнено заперечив Кость Старовойтенко. Його в тон доповнив Телегін: — Без сумніву, постріл з радянського наганаї Ду рень грається або ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Убивство в будинку пастора:

Вона могла почути звук пострілу й не звернути на нього уваги — подумала б, що то вихлоп автомобіля. Мене вразило,що сьогодні Гейдок набагато веселіший і добродушніший, ніж учора. Він здавався чоловіком, який намагається ...

Кристі А., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 485

... висилка (з країни); 3. тех видування; 4. вихлоп, випуск; 5. мед. виштовхування. expulsive [lk'spAlslv] а що виштовхує; — pains pодові потуги. expunction [lk'spANkS(a)n] n 1. викреслювання; виключення (частини тексту); 2. стирання, ...

Гороть Є. І., 2006

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

10720 означає обмеження запобігання доступу до зброї, наркотиків і т.д.; детоксикації авто вихлоп або побутовий газ (CDC). 10721 означає заміщення Твердження, що суїцидальні люди будуть звертатися до інших за допомогою, ...

Nam Nguyen, 2015

Доктор Сон:

Скількиразів ви опинялисяпозаду неоковирного автодому, ковтаючийого вихлоп, нетерплячечекаючи шансуйогообігнати? Повзе собі поволеньки зі швидкістю сорок миль, коливи могли б гнати законні шістдесят п'ять, а то й навіть ...

Стівен Кінг, 2014

Inei͡u vydyvo svitankove: vybrani virshi, prozopoetychni viziï

Чи звук від різкого вихлопу автомобіля, чи постріл... Роздягнені липи тремтять довкола автостради, не вміючи залишитися байдужими до зміни пори року або іпостасі буття. Сизий морок-туман робить однаковими обличчя і нині ...

Viktor Verbych, 2007

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

(початковий) ◊ ~на точка startingpoint вихлоп техн. exhaust вихляти toreel виховальнийeducational, educative вихованець pupil; (годованець) ward вихований wellbred; welt brought up виховання 1.education; (дитини тж) upbringing ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИХЛОП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вихлоп w wiadomościach.

У Черкасах відбудеться “Мотородео” (анонс)

Учасники мотородео маневруватимуть серед штучних перешкод, позмагаються на найгучніший вихлоп, продемонструють майстерність їзди на ... «Вчасно - Служба новин, Paz 15»

Черкащан запрошують на “Мотородео” (анонс)

Учасники мотородео маневруватимуть серед штучних перешкод, позмагаються на найгучніший вихлоп, продемонструють майстерність їзди на ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»

Роман Безсмертний: до 2 жовтня важко чекати зрушень у Мінську

Але мені здається, що до 2 жовтня важко чекати серйозних зрушень у мінських перемовинах. Це своєрідний проміжний фініш, який дав вихлоп у трубу. «BBC Ukrainian, Wrz 15»

Mercedes-Benz F 015 — безпілотний S-клас майбутнього

... забезпечують паливні елементи, які прямо на борту виробляють електроенергію в ході хімічної реакції водню і кисню. Вихлоп — звичайна вода. «Вікна online, Wrz 15»

Влада Володимира-Волинського запевняє, що не віддасть …

“Поштовхом до таких рішень був вихлоп газу в котельні на Князя Василька, 3 в минулому опалювальному сезоні. Фактично мешканці будинку живуть на ... «Волинські Новини, Wrz 15»

Brabus Mercedes C 63S розвиває швидкість до 300 км/год

Фахівці Brabus внесли зміни в схему управління силовим агрегатом, встановили спортивний вихлоп і проробили ряд інших доробок. У результаті ... «Finance.ua, Wrz 15»

Українські науковці працюють над суперміцною бронею вартістю …

"Через інфрачервоний фільтр проходить випромінювання, що імітує вихлоп вертольота. Таким чином пристрій створює помилкові цілі навколо ... «Newsru.ua, Lip 15»

Бюджет України недоотримав з "тіньового" бензину більше …

У сумі з середньою нормативної націнкою на АЗС загальний "вихлоп" становив у січні-березні близько 6 гривень за літр. Якщо ж у собівартості немає і ... «Економічна правда, Kwi 15»

Без Обами: Чим ЄС озброює Україну - всі подробиці

Українські військові потребували такої зброї, оскільки бойовики почали застосовувати проти них російську 12,7-мм снайперську гвинтівку “Вихлоп”. «UkrMedia, Kwi 15»

Рівненський майор із зони АТО: обстріли дещо вщухають, але …

12,7-міліметрвих в збройних силах Росії аж три різновиди: гвинтівка снайперська спеціальна крупнокаліберна «Вихлоп», армійська снайперська ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Lut 15»