Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вихворостити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИХВОРОСТИТИ

вихворостити  [vykhvorostyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИХВОРОСТИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вихворостити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вихворостити w słowniku

dorastać, czuć, ścieg, doktor, perh. Pokonaj bicz, bicz i tak dalej. Gdyby chociaż raz chałupa została podniesiona, nie zrobiłby tego, co zrobił dla wszystkich (Mirny, IV, 1955, 104); [Domha:] A jak wróci Prisca, czy nie odwioziesz go od ciebie? [Karpo:] Nie wróci! ... a ludzie byli szczęśliwi: "Wiry, mówią, słodkie, dreszcz" (Crop, II, 1958, 122). вихворостити, ощу, стиш, док., перех. Побити хворостиною, батогом і т. ін. Якби хоч раз вихворостила отого голованя, — він би не робив того, що при всіх робить (Мирний, IV, 1955, 104); [Домаха:] А що, як Пріська знов вернеться, ти не проженеш її від себе? [Карпо:] Не вернеться!.. і люде раїли: "Вихворости, кажуть, гарненько, схаменеться" (Кроп., II, 1958, 122).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вихворостити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИХВОРОСТИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИХВОРОСТИТИ

вихвалитися
вихвалка
вихвалювати
вихвалюватися
вихваляка
вихваляння
вихваляти
вихвалятися
вихватити
вихватитися
вихватка
вихватний
вихвачати
вихвачатися
вихвачений
вихвачення
вихвачування
вихвицом
вихворіти
вихизовуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИХВОРОСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити
завістити

Synonimy i antonimy słowa вихворостити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вихворостити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИХВОРОСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вихворостити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вихворостити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вихворостити».

Tłumacz ukraiński - chiński

vyhvorostyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyhvorostyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vyhvorostyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vyhvorostyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyhvorostyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вихвороститы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyhvorostyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyhvorostyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vyhvorostyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vyhvorostyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyhvorostyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vyhvorostyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vyhvorostyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyhvorostyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyhvorostyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyhvorostyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vyhvorostyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vyhvorostyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vyhvorostyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vyhvorostyty
50 mln osób

ukraiński

вихворостити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyhvorostyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyhvorostyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyhvorostyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyhvorostyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyhvorostyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa вихворостити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИХВОРОСТИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вихворостити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вихворостити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИХВОРОСТИТИ»

Poznaj użycie słowa вихворостити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вихворостити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 10
ИЬдеЬнпвегг, adj. вигоюднЫий, зно— рений, Охлявмий, змарнший. 'Иьвейёещ v. a. випер'Ьщити, nauwkгати, вихворостити. ` Nbgeijen, v. a. скупити, бднимати. издевки, adj. снорочений, прикорочений, притятий, зиеншений.
Омелян Партицький, 1866
2
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 356
Деякі люди і досі пригадують ланшахти, як бувало покійні батюшка ваші, царство їм небесне, вічний покій їх душечці, захочуть кого з мужиків вихворостити, то зараз відчинять оце саме віконце та й гукають на отамана: «А веди його ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962
3
Vybrani tvory - Сторінка 427
Кіндрат Антонович. Деяш люде 1 досі при- гадують ланшахти, як, бувало, пошйш батюшка вапп, царство їм небесне, вічний покш їх душечці, захочуть кого з мужишв вихворостити, то зараз відчинять оце саме вшонце та й гукають ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
4
А - Н: - Сторінка 228
1 . вибігати. вихворостити див. 1 . відшмагати. вихизовуватися див. хизуватися. 1, 2. вихилити див. 1. випивати, 1. висувати. вихилитися див. 1 . висуватися. вихиляси див. викрутаси. вихилясом див. викрутасом. 1 — 3. вихиляти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 307
Кіндрат Антонович. Деякі люде і досі пригадують ланшахти, як бувало покійні батюшка ваші, царство їм небесне, вічний покій їх душечці, захочуть кого з мужиків вихворостити, то зараз відчинять оце саме віконце та й гукають на ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
... вихваляння, -я вихваляти, -яю, -яеш вихвалятися, -яюся, -яешся вйхвор1ти, -1ю, -кш вйхворостити, -ощу, -остиш вихизовуватися, -уюся, -уешся вихилений вихилити, -лю, -лиш вихилювати, -юю, -юеш виторговувати вихворостити ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 10
246деiteln, v. а. виперѣщити, вицвѣгати, вихворостити. 246децеп, v. а. скупити, бднимати. 206чеtirgt, adi. скорочений, прикорочений, притятий, зменшений. 26щеlben, v. а. жовто закрасити, зажовтити; v. m. жовто барвити. 2154сlett ...
Omelian Partitskiĭ, 1867

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вихворостити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vykhvorostyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa