ВИЛІКОВУВАТИСЯ - definicja i synonimy słowa виліковуватися w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO ВИЛІКОВУВАТИСЯ

Definicja słowa виліковуватися w słowniku

wyleczyć, począć, uciec, niedobrze., WILKUWATISIA, uyusya, ueshsya, doc. 1. Leczenie, pozbycie się choroby, choroby; zdrowiej, odzyskaj zdrowie. - A człowiek, jak ma na sobie rany na ciele lub świerzb, zostaje wyleczony, jak w płaszczu i spać będzie? (Golovko II, 1957, 73); Eugene nie mógł mnie zabawić. Zabieg pomógł jej trochę, ale nie miała szczęścia, by ją wyleczyć (Smil., Sasha, 1957, 187); Na rozstaniu Bryansk mocno uścisnął dłonie przywódcy. - Uzdrawiaj, wracaj do swoich ust. Zawsze cię przyjmę (Gonchar, I, 1954, 104) .2. tylko trochę Karnet leczyć Wczesne stadia gruźlicy i ropni płuc są skutecznie leczone za pomocą tych środków [antybiotyki] (Science., 3, 1957, 15). виліковуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́ЛІКУВАТИСЯ, уюся, уєшся, док. 1. Лікуючись, позбавлятися хвороби, недуги; робитися здоровим, видужувати. — А чоловік, як у нього на тілі болячки чи короста, хіба він вилікується, як у кожусі й спати лягатиме? (Головко, II, 1957, 73); Женя не могла розважити мене. Лікування трохи допомогло їй, та вилікуватись цілком їй не пощастило (Сміл., Сашко, 1957, 187); На прощання Брянський міцно потис ординарцеві руку. — Вилікуєтесь, повертайтесь у роту. Я вас завжди прийму (Гончар, І, 1954, 104).

2. тільки недок. Пас. до виліко́вувати. Ранні стадії туберкульозу та абсцесів легень успішно виліковуються цими засобами [антибіотиками] (Наука.., 3, 1957, 15).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виліковуватися» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИЛІКОВУВАТИСЯ

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЛІКОВУВАТИСЯ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЛІКОВУВАТИСЯ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЛІКОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa виліковуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виліковуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виліковуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

治愈

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

curado

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

cured

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ठीक हो

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

الشفاء

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

излечиваться

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

curado

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সুস্থ করলেন

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

durci

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sembuh

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gehärtet

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

硬化

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

치료

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

waras

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chữa khỏi

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குணமான

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बरे

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

iyileşmiş

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

guarito

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyleczony

50 mln osób

ukraiński

виліковуватися

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vindecat

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

θεραπευτεί

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

genees

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

härdad

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

kurert

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «виліковуватися» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa виліковуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виліковуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 331

... 4. церк. парафія: 5. вулканізація (гуми); 6. видержка (бетону); 7. розм. дивак. cure [kjVal у 1. виліковувати, зціляти; to — a disease вилікувати від хвороби; to — a patient вилікувати хворого; 2. виліковуватися, зцілятися; his grief soon ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 58

1, 2. оздоба див. 1. прикраса, 1. окраса. оздобити див. 1. прикрашати, оздоблення див. 1. прикраса, оздоблювати, оздобляти див. 1. прикрашати. 1, 2. оздоровити див. виліковувати, поліпшувати. 1, 2. оздоровитися, оздоровіти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 129

Коли повернувся - ви не повірите! - Моя коха- ненька заразила мене гонореєю, правда, приписувала той гріх мені. І тут зненацька запитав: - Як ви думаєте, гонорея виліковується? - Я в цій справі не фахівець, але пам'ятаю, що ...

Kalisii͡a Kosti͡uk, 2002

Романтика правди: питання романтики в українській ... - Сторінка 123

Україна виліковується трудніше, ніж ми, але вона виліковується. Уроки розпаду, партизанщини Україна усвідомила. Це буде епохою перелому всієї української революції, це позначиться на всьому розвитку України. Це — перелом, ...

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 119

Фрейлейн Зайчик каже, що очі в неї не виліковуються тому, що вона без упину плаче. Але вона, Голдочка, каже, що з іншої причини у неї не виліковуються очі. Через синій камінь! Щоразу, коли вона приходить до лікаря, він їй ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

История Украïнськоï РСР: Велыка ЗHовтнева социалистычна ...

Зміну в настроях українського трудящого селянства відзначив В. І. Ленін. У доповіді «Про сучасне становище і найближчі завдання Радянської влади», виголошеній 4 липня 1919 р., він говорив: «Україна виліковується важче, ніж ми, ...

И. И. Артеменко, 1977

Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 14

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ - Сторінка 58

Україна виліковується трудніше, ніж ми, але вона виліковується. Уроки розпаду, партизанщини Україна усвідомила; Це буде епохою перелому всієї української революції, це позначиться на всьому розвитку України. Це — перелом, ...

Oleh Babyshkin, 1957

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 5 - Сторінка 421

Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977

На святі надій: вибране - Сторінка 58

Що ж до ідеалізації народу в минулому та теперішньому, то за нею ховається в кращому разі поверховий дитячий романтизм (який виліковується знанням) або зачерствіла байдужість (яка вже нічим не виліковується) ...

Jevhen O. Sverstjuk, 1999

Znaczenie słowa "виліковуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИЛІКОВУВАТИСЯ