Pobierz aplikację
educalingo
вимітатися

Znaczenie słowa "вимітатися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИМІТАТИСЯ

[vymitatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВИМІТАТИСЯ

Definicja słowa вимітатися w słowniku

zamiatać, gówno, maluchy. POTRZEBUJESZ, JEDZENIE, DOC. 1 stopień. Wynoś się stąd, zostaw miejsce, itp. W wannie my i kierowca parowaliśmy sami. Nikt nie trzasnął drzwiami i nie zażądał szybszego odpłynięcia (Yu Yanov., I, 1958, 383); [Varpehovsky (pstrykanie Rusalkiny za kołnierzyk):] .. Anu, wymiataj, żyj! (Koch., II, 1956, 496) .2. tylko trochę Karnet zmieść


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМІТАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМІТАТИСЯ

вимірювач · виміряний · виміряння · вимірятися · вимісити · виміситися · вимістити · вимітальниця · вимітання · вимітати · вимітити · вимітка · вимічати · вимічатися · вимішаний · вимішати · вимішатися · вимішений · вимішування · вимішувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМІТАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa вимітатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вимітатися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМІТАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вимітатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вимітатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимітатися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vymitatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vymitatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vymitatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vymitatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vymitatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выметаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vymitatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vymitatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vymitatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vymitatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vymitatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vymitatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vymitatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vymitatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vymitatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vymitatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vymitatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vymitatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vymitatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vymitatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

вимітатися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vymitatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vymitatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vymitatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vymitatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vymitatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa вимітатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМІТАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вимітатися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вимітатися».

Przykłady użycia słowa вимітатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМІТАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa вимітатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимітатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... meter - яскравости brightness meter виміряний measured; gaged виміряння див. міряння виміряти//виміряти див. міряти вимітання//виметення sweep(-out), sweeping (out) - мір balayage вимітати//вимести sweep (out) вимкнений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Щоб позбутися бліх у Чистий четвер дівчина або молода жінка ще до світанку оголена (чи в одній сорочці) вимітала хату, сміття збирала на пічну заслінку і виносила на середину дороги. (Якщо метуть до порогу - сміття виносять, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 166
Загиджений двір вимітався, як скельце, з неймовірною швидкістю, скоро знову загиджувався, і знову вимітався, і знову загиджувався. Але ті, що його вимітали, отримували зайву дещицю і хотіли спокою, а тому були впертіші й ...
Vadym Karpenko, 2003
4
Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï
Не може бути сумніву в остаточній, цілковитій перемозі. Але в новому післяреволюційному суспільстві («Нову хату вимітати!») не буде вже місця і релігійній облуді — церковній об рядності: Будем, брате, З багряниць онучі драти, ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1960
5
Чорна книга України: - Сторінка 185
І хоч такі думки у наївних людей були, вимітання з хат хліба до останньої зернини продовжувалось. Селянину нічого не залишалось, навіть, для посіву. Вимітався хліб з колгоспних зерноскладів. Так, 15 грудня 1931 року заступник ...
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
6
Folʹklorystychna dii︠a︡lʹnistʹ Pavla Hnidycha - Сторінка 70
зміст носив і ритуал вимітання помелом печі і саджання короваю на лопаті в піч, для чого теж запрошували хлопця, званого в різних регіонах "кучерявим", "вірменином", а у даному випадку Ерменом та Ерменкою: Ермен ...
Serhiĭ P'i︠a︡tachenko, 2004
7
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 232
Будем, брате, З багряниць онучі драти, Люльки з кадил закуряти, Явленними піч топити, А кропилом будем, брате, Нову хату вимітати! У творі розгортається ціла програма революційних дій, побудови нового суспільства, в якому не ...
H. I︠A︡ Nedilʹko, 1988
8
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 93
(ф. 14-3, од. аб. 1084, арк. 10) Розвинений коровайний обряд (в обох молодих) з усісю повнотою дійств (запрошення на коровай, замішування тіста, оздоблення печива, ритуальне вимітання печі, саджання в піч, носіння хлібної діжі ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... (з вказівкою на незакінченість Дії) виміряти, -як>, -яєш, док. виміряти, -яю, -яєш, не- док. вимісити, -ішу, -ісищ вимістити, -іщу, -істшп вимітальник, -а вимітальниця, -і, ор. -ею вимітання, -я вимітати, -аю, -Аєш вимітити, -ічу, -ітшп; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Хрест
Скільком тубільцям він горлянку заливав розпеченим свинцем, що репетували сп'яну цю бандерівську «прибаутку». А тепер от — державний гімн... — Запускай, Данусько, попа. Будемо комуністичного сатану кадилом вимітати.
Василь Базів, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМІТАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вимітатися w wiadomościach.
1
Назар Торба: “Коли почався бій, я був дуже здивований “своїми …
Сепаратисти вимагали здати зброю і “вимітатися”, почали стріляти. Ми отримали команду стріляти на ураження. Можливо, бойовики сподівалися на ... «Вікна online, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вимітатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymitatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL