Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "випровадження" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИПРОВАДЖЕННЯ

випровадження  [vyprovadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИПРОВАДЖЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «випровадження» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa випровадження w słowniku

Wyjście, I, p. Działanie dla znaczenia wydobyć випровадження, я, с. Дія за знач. ви́провадити.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «випровадження» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПРОВАДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПРОВАДЖЕННЯ

випробовуваний
випробовування
випробовувати
випробовуватися
випробуваний
випробування
випробувати
випробуватися
випробувач
випроваджати
випроваджування
випроваджуватися
випровадити
випроводжання
випроводжати
випроводити
випровожати
випроданий
випродати
випродування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПРОВАДЖЕННЯ

вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
вурдження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonimy i antonimy słowa випровадження w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випровадження» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПРОВАДЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa випровадження na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa випровадження na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випровадження».

Tłumacz ukraiński - chiński

护送
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

escoltado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

escorted
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ले गए
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اصطحب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выдворения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

escoltado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাহারা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

escorté
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

diiringi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eskortiert
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

エスコート
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

호위
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dikawal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hộ tống
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாதுகாத்தனர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

करण्यात यावा,
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

refakat
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

scortato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

eskortowany
50 mln osób

ukraiński

випровадження
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

escortat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συνοδεία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

begelei
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

eskort
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

eskortert
5 mln osób

Trendy użycia słowa випровадження

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПРОВАДЖЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «випровадження» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa випровадження w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПРОВАДЖЕННЯ»

Poznaj użycie słowa випровадження w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випровадження oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 479
Відбулося, згідно з традиційною язичницькою обрядовістю, «вигнання— випровадження» чи «поховання— знищення» колишнього бога богів - Перуна. Аналогічні дії пізніше були здійснені в Новгороді. Як раніше два кумири ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
2
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 436
ачучи, [що випровадження злочинців без] допомоги євреїв міщанами або слугами [...], як в інших містах може відбуватися, тоді їх з того виймаємо, так що вже від того [...] відбувається, тоді їх з того виймаємо, [так що] від ...
Myron Kapralʹ, 2000
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... на закінченість Дії) випробування, -я, р. мн. -ань (з вказівкою на незакінченість дії) випробувати, -ую, -уеш, док. випробувати, -ую, -уєш, недок. випробувач, -а, ор. -ем випровадження, -я випроваджування, -я випроваджувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 292
(действие) вйведен- ня, -я, випровадження, -я, (неоконч. ~ ещё) вйводжен- ня, випроваджування; виси- лання, -я; у. из зала судебного заседания вйведення (випровадження) 13 залу судового заадання; у. пятен крови вйведення ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 799
... 2. відрядження посла (посланника); випровадження папського легата; 3. повноваження (сан) посланника; 4. папська провінція, керована легатом. legato [IІ' gСitdV п (рl legatos) муз. легато. legato [IІ' gСitdV adу муз. легато. legator [IІ' ...
Гороть Є. І., 2006
6
Сад Гетсиманський: роман
В'язнИ можуть собИ дозволити таку розкИш — справити Именини. А разом — И випровадити товариша щасливого — ану ж справдИ йому усмИхнеться доля! I от — випровадити всИ отИ записочки, хусточки, доручення, прохання й ...
Багряний I., 2013
7
А - Н: - Сторінка 159
Док.: вигнати, прогнати, погнати, випровадити, спровадити, виставити, викинути, нагнати, виперти, викурити, витурити, витурлити, потурити, потурлити, вимести, відправити, вирядити^ витрутити, ( видворити, виштовхати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
ВЫПРОВАДИТИ, ВИПРОВАДИТИ, ВЫ- ПРОВОДИТИ Ыесл. док. 1. (кого) Вивести, висла- ти, випровадпти: пани Свинуская... с того именя Новоселок девяти чоловеков отчизных з быдлом, с пашнями... выпроводила и... во именях ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
9
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 695
Тоді вдалося випровадити на арені в Конвеншен Голл у Філядельфії імпозантний виступ української молоді, в котрому взяла участь також молодь з Організації Демократичної Української Молоді Америки (ОДУМА). Координував і ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
10
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 499
А разом і випровадити товариша щасливого, — ану ж, справді йому усміхнеться доля! І от — випровадити всі оті записочки, хусточки, доручення, прохання, й привіти, й дискретні відомости на волю! До рідних! Андрієва печаль від ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПРОВАДЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo випровадження w wiadomościach.
1
На ринку "7-й кілометр" в Одесі виявили більше 100 нелегалів
Вирішується питання про примусове випровадження незаконних мігрантів з України. Раніше в Одесі прикордонники спільно зі співробітниками ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
2
У Миколаєві в барі відмовилися обслуговувати "неруських" клієнтів
Усю сцену випровадження з кафе потерпілі знімали на мобільний телефон. Після скандалу обурені клієнти з'ясували, що у цьому кафе таке правило діє ... «Новини від ТСН, Sty 15»
3
«В Україні іде збаламучення низькопробною російською попсою …
... про конкретні людські якості, про людську поведінку в тій чи іншій ситуації, чи це є ситуація випровадження на шлюб, чи це є ситуація випровадження ... «Радіо Свобода, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випровадження [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyprovadzhennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa