Znaczenie słowa "вистежування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИСТЕЖУВАННЯ

вистежування  [vystezhuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИСТЕЖУВАННЯ

Definicja słowa вистежування w słowniku

śledzenie, ja, z. Działanie dla znaczenia wyśledzić

вистежування, я, с. Дія за знач. висте́жувати.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИСТЕЖУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вистежування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вистежування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вистежування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Espial的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: espionaje
• Tłumacz ukraiński - angielski: espial
• Tłumacz ukraiński - hindi: पीछा करना
• Tłumacz ukraiński - arabski: espial
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: выслеживание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: espionagem
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গোয়েন্দাগিরি
• Tłumacz ukraiński - francuski: Espial
• Tłumacz ukraiński - malajski: espial
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Espial
• Tłumacz ukraiński - japoński: 偵察
• Tłumacz ukraiński - koreański: 탐정 행위
• Tłumacz ukraiński - jawajski: espial
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự dọ thám
• Tłumacz ukraiński - tamilski: espial
• Tłumacz ukraiński - marathi: espial
• Tłumacz ukraiński - turecki: tecessüs
• Tłumacz ukraiński - włoski: spiare
• Tłumacz ukraiński - polski: podglądanie
• ukraiński: вистежування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spionare
• Tłumacz ukraiński - grecki: κατασκόπευση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: espial
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Espial
• Tłumacz ukraiński - norweski: espial

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИСТЕЖУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa вистежування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вистежування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 488

I︠U︡riĭ Boĭko, 1974

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

... його хист до вистежування язнав. Також мені було відомо, щоця історія, найпевніше, не має жодного стосунку до нашої справи іямав би його попросити перейти до діла. Та мій батько ніколи не розповідавпро дні своєї молодості, ...

Стівен Кінг, 2014

Чеслав. В темряві сонця:

Він знав, щогнів —поганий помічник утакій справі,як вистежування здобичі, тому намагався загнати злість углиб своєї свідомості. А відволіктися намагався,розгадуючи для себезагадку, чи збрехала Зоряна, чисказала правду.

Валентин Тарасов, 2014

Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡

ПрЬстання — впровадження. Пуга — батіг. Рахманний — смирний, лагідний. Сікавки (фонтали) — дитячі саморобні іграшки. Скіпки — тріски. Сочити, сочіння — вистежувати, вистежування. Тали — зарості верболозу (з казахської).

Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991

Lito z͡hytnikh doshchiv: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 75

А коли вистежував її, помітив Златова. За ким же стежив Златов: за ним чи за нею? Сидячи в малесенькій, нашвидкуруч виритій землянці, він гарячково прикидав можливі варіанти, намагаючись розплутати цей гордіїв вузол, ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1976

Velykyj teror na Chmel·nyččyni: ist.-krajezn. zbirnyk - Сторінка 306

Володимира приставили шпигуном до мене. Хоча це й не зовсім добре, але дає зрозуміти, що таки треба бути обережним. Зараз я певен, що за мною наглядають. Не припинять цього вистежування й надалі. Від Удими я дізнався, ...

Khmelʹnyt︠s︡ʹka misʹka literaturna spilka "Podilli︠a︡", 2004

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

... значно збільшено склад агентури і всяких резидентів, освідомлювачів та власників агентурних квартир. Всі вони за солідну плату вистежують все, що явно і неявно було підозрілим і могло знадобитися при пошуку підпільників.

Богдан Савка, 2009

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Незрадили, а вистежили, — нагадав доктор Корнеліус. — Виною усьомувашвірний кінь, щозанадто звикдо королівської стайні. Коли вас викинуло зсідла,він повернувся туди, де народився і виріс,і провашу втечуодразу ждізналися.

Льюїс К.С., 2014

20000 льє під водою

зловити, необхідно загарпунити, а це вже справа Неда Ленда; щоб загарпунити, треба було його вистежити, що було справою кожного члена екіпажу; а щоб його вистежити, на нього слід натрапити. Останнє було справою випадку!

Жуль Верн, 2015

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

У лютоку поліція вистежила явочну квартиру на вулг/щі (ого, зробила обшукі знайшла пакет документів ›еферентури УВО із планами дислокації поль:ька в Галичині. [асараб заарештували, тоді взяли і Андрія Мелььшсадили у в ...

Роман Іваничук, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИСТЕЖУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вистежування w wiadomościach.

Відкрийте для себе Гімалаї: чому європейцям не варто боятись Азії

Бачиш, що ніби немає, швиденько пробігаєш 100 метрів, і знову повторюєш процес "вистежування лавини". За правилами техніки безпеки, всі разом не ... «iPress, Kwi 15»

Начальник управління суспільних комунікацій Чернівецької ОДА …

Призначення нового Голови... Безкінечні інтриги, вичікування, виторговування, підстави, відверте закулісся, вистежування реакцій...... Ні! Все це надто ... «Сайт города Черновцов, Lut 15»

Донецьк обстрілюють з артилерії

За нашими даними, робота щодо вистежування українських патріотів у Донецьку не припинялась, зараз існує кілька подібних списків, до яких ... «Радіо Свобода, Sie 14»

Ніна Горик: "Якщо далі поглиблювати конфлікт, Спілки не буде"

Уже не раз чули про те, що Спілки письменників не треба, що вона була створена з метою вистежування непокірних і т. д. Однак треба дбати про ... «Сім'я і дім, Lip 09»