Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "витуманити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИТУМАНИТИ

витуманити  [vytumanyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИТУМАНИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «витуманити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa витуманити w słowniku

grzebać, nagi, niszowy, doc., zaspać, wybierać. Oszukiwać, oszukiwać. Nie jestem taki głośny z wioski głuchej, która oparła się na pięcie głupiego (March, Vib., 1949, 213); - Sam wypije jedną część, a trzech z nich zostanie oszukanych i skradzionych przez swoich dobrych towarzyszy (Kobet, II, 1956, 284). витуманити, ню, ниш, док., перех., діал. Видурити, виманити. Я не такий, як отой війт із глухого села, що витуманить у дурного п’ятку (Март., Вибр., 1949, 213); — Одну часть проп’є він сам, а три часті витуманять і вкрадуть у нього його добрі товариші (Коб., II, 1956, 284).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «витуманити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИТУМАНИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТУМАНИТИ

витрясати
витрясатися
витрясти
витрястися
витряхнути
виття
витулитися
витупати
витупити
витупитися
витупкати
витуплювати
витуплюватися
витупцьовувати
витупцювати
витурити
витурлити
витурювати
витуряти
витушка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТУМАНИТИ

доманити
дотарабанити
дуванити
дурманити
заарканити
забанити
забарабанити
забузанити
заганити
загорланити
задурманити
закапканити
залиманити
заманити
занити
запоганити
заталанити
затарабанити
затуманити
зациганити

Synonimy i antonimy słowa витуманити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «витуманити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТУМАНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa витуманити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa витуманити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витуманити».

Tłumacz ukraiński - chiński

vytumanyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vytumanyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vytumanyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vytumanyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vytumanyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

витуманиты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vytumanyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vytumanyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vytumanyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vytumanyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vytumanyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vytumanyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vytumanyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vytumanyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vytumanyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vytumanyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vytumanyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vytumanyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vytumanyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vytumanyty
50 mln osób

ukraiński

витуманити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vytumanyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vytumanyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vytumanyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vytumanyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vytumanyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa витуманити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИТУМАНИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «витуманити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa витуманити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТУМАНИТИ»

Poznaj użycie słowa витуманити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витуманити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Пор. «Більша частина підприємців вела свої діла якось по-злодійськи, без порядку, щоб тільки від робітника видавити якнайбільше, обірвати йому, що дасться з платні, а й ту, як можна, то й зараз витуманити від нього назад» (І.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
2
Борислав сміється:
Більша частина підприємців вела свої діла якось по злодійськи, без порядку, щоб тільки від робітника видавити як найбільше, обірвати йому, що дасться, з платні, а й те, як можна, то й зараз витуманити від нього назад. Тому то ...
Іван Франко, 1922
3
Борислав смiється
Більша часть предприєМців вела свої діла якось позлодійськи, без порядку, щоб тільки від робітника видавити якнайбільше, обірвати йоМу, що дасться, з платні, а й те, як Можна, у то и зараз витуМанити від нього назад. ТоМу-то ...
Іван Франко, 2013
4
А - Н: - Сторінка 182
ВИМАНЮВАТИ (добувати, одержувати що-небудь за допомогою хитрощів), ВИДУРЮВАТИ, ВИТЯГАТИ, ВИТЯГУВАТИ, ВИУДЖУВАТИ. — Док.: виманити, видурити, витягти, витягнути, виудити, вимантачити розм., витуманити діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... викрастися викривитися викрикнути викупати викупать викупити викутати викупіть вила вилагодити вилазити вилеліяний витись-звиватись виткати виточити витримати витріщити витрутити витручувати витрясаючи витуманити ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
6
Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr
Крах власної економічної політики змусив знов Москву приязно усміхатися до «капіталістичних акул», щоб витуманити від них хліба для свого часто голодуючого населення і дістати технічних експертів та машинерії для своєї ...
Denis Kvìtkovsʹkij, 1998
7
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 334
Чи Барвінський] сам вірить у сю нісенітницю, чи просто дурив українців, щоб від них витуманити праці для заповнення наукового збірничка, котрий Тов. ім. Ш[евченка] обіцяло ще перед роком і на котрий досі не спромоглося, — не ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2005
8
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 191
вИтуманити — див. вимантити. вИчитати оченАш — зганити, зганьбити. вишнЯк — 1. вишнева наливка; 2. столярський ніж з двома вигнутими ручками; струг. відзЕмок — 1. частина деревного пня від землі; 2. символ сили, тугости, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
9
М.С. Грушевський і academia: ідея, змагання, діяльність - Сторінка 32
Чи Барвінський сам вірить у сю нісенітницю, чи просто дурив українців, щоб від них,витуманити праці для заповнення наукового збірничка... не знаю. Українцям ця ідея припала до смаку, і вони зараз принялись рисувати широкі ...
Павел Степанович Сохань, ‎Василь Іринархович Ульяновський, ‎С. М Кіржаєв, 1993
10
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 208
... удало ся хитрому Шетрикови протягом єго плюгавого житя скілька разів в »бани пакибитія « від жидівства очистити ся і лучами християньства осіяти ся, скількох сьвящеників змудрувати і від кумів пристойну крижму витуманити.
Sydir Vorobkevych, 1911

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Витуманити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vytumanyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa