Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "взорець" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЗОРЕЦЬ

взорець  [vzoretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЗОРЕЦЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «взорець» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa взорець w słowniku

partyzanci, rogi, h. modelować 1.2. [Egipcjanin:] Wziąłbym lotosę zamiast papirusu jako frachtowca dla filarów ... (L. Ukr., II, 1951, 245); To był czający się dzikim pięknem (Barv., Opp., 1902, 18); Na zdjęciach wybielono białe ręczniki, luksusowo wyhaftowane kwiatami lapastycznymi i małymi wypukłościami (N.-Lev., III, 1956, 14). Nauczyciel wyjął z szafy ostatnie dzieło, namalował rzeźbiarza na stole do haftowania, a także usiadł przy swoim stole (U. Kravch., Vyborg., 1958, 409). взорець, рця, ч. Зменш. до взір 1,2. [Єгиптянин:] Я більше б лотос брав, а не папірус за взорець для стовпів… (Л. Укр., II, 1951, 245); Був сей погонець взорцем дикої краси (Барв., Опов.., 1902, 18); На образах біліли довгі рушники, розкішно повишивані лапатими квітками та дрібними взорцями (Н.-Лев., III, 1956, 14); Учителька вийняла із шафи останню роботу, нарисувала на таблиці узорець до вишивання і також сіла при своїм столику (У. Кравч., Вибр., 1958, 409).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «взорець» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЗОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЗОРЕЦЬ

взагалі
взад
взамін
взапас
взаперті
взасос
взвод
взводний
взгір’я
взнавати
взористий
взорити
взорчастий
взорчатий
взування
взувати
взуватися
взути
взутий
взутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЗОРЕЦЬ

переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
ратоборець
санаторець
скорець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець
тираноборець

Synonimy i antonimy słowa взорець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «взорець» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЗОРЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa взорець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa взорець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «взорець».

Tłumacz ukraiński - chiński

vzorets
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vzorets
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vzorets
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vzorets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vzorets
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

взорець
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vzorets
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vzorets
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vzorets
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bersalah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vzorets
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vzorets
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vzorets
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vzorets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vzorets
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vzorets
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vzorets
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vzorets
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vzorets
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vzorets
50 mln osób

ukraiński

взорець
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vzorets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vzorets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vzorets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vzorets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vzorets
5 mln osób

Trendy użycia słowa взорець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЗОРЕЦЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «взорець» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa взорець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЗОРЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa взорець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem взорець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbirnyk - Томи 16 – 19 - Сторінка 111
1 той 5, де треба бп по порядку розвязувати згл. редуку- ватн модуловг системн (г г х — 1, с), (г,- х[ — х, §), (г,- хг — х, с) 1 т. д. V раз1в, або, що скорше доводить до щли, взорець (9), якого розвязка при помочи редукщл модулово!
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1913
2
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 86
Взорець першій показуе, якъ вóдмѣняти именники зъ наконечнымъ спóвзвукомъ твердымъ, а другій взорець служить до деклінаціѣ тыхъ именниковъ, котрй кóнчать ся спóвзвукомъ мягкимъ або йотою. 5 189 Першій взорецъ.
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
3
Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...
Взорець третий. Число одиничне Число много хто ? що ? воєвод-ц воєвод-и воєвод-ів чий? -я.? -о? воевод-и, кому? чому? /воевод-'ї воєвод-ам кого? що ? соввод-у4 воєвод-ів _ всевод-о воевод-и ким ? чим? воєвод-ою воєвод-цми, ...
V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, ‎I. Ohonovsʹkyĭ, 1902
4
Metodychna hramatyka ukraïns'koï movy - Сторінка 20
Взорець перший. Від 'ШШ На Шітдт: ` Число однніічне Число ындге І х го 9 що “1 лис, клуб лис-и ІІ. ч ин '9 -іі > «9 лис-(і, клуб-(і лис-58: кому 9 чому 'і лис-0811 лис-им кого ? що 9 лис-(с, клуб лис-и _ ' л ііс-е лис-и ким? чи н 9 лис-(АМ ...
Volodymyr Kot͡sovs'kyĭ, ‎Ilarii Ohonovs'kyĭ, 1910
5
Spomyny z moho z︠h︡yti︠a︡: Obrazky z hromadi︠a︡nʹskoho i ...
Я часто вказував ім Христа-Спасителя. яко величний піднеслий взорець учителя, до котрого ми повинні після людскої спромоги хоч троха зближитись а на всякий случай мати сей взорець перед очима, в своїй тямцї. Тимто не ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1913
6
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 245
Я часто вказував їм Христа-Спасителя, яко величний піднеслий взорець учителя, до котрого ми повинні після людської спромоги хоч троха зближи- тись а на всякий случай мати сей взорець перед очима, в своїй тямці. Тим-то не ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 153
Псаломщик довго роздивлявся на гарний взорець і подякував, але за «репетю» та за «лапігу» нічого не сказав, неначе він того й не дочув. — Це вас в училищі вивчили так гарно вишивати усякі взорці? Моя Ксенія з простих людей і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 153
Псаломщик довго роздивлявся на гарний взорець і подякував, але за «репетю» та за «лапігу» нічого не сказав, неначе він того й не дочув. — Це вас в училищі вивчили так гарно вишивати усякі взорці? Моя Ксенія з простих людей і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 153
Псаломщик довго роздивлявся на гарний взорець і подякував, але за «репетю» та за «лапігу» нічого не сказав, неначе він того й не дочув. — Це вас в училищі вивчили так гарно вишивати усякі взорці? Моя Ксенія з простих людей і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Кудеяр: исторична хроника - Сторінка 46
Наблизивши ся до стола, цариця мовчки оглядала рисунокъ. , — Ось тутъ, матушко государине-царице — сказала стара бояриня — иконописецъ зъ Новгорода розмалювавъ взорець плащеницѣ; „може твоѣй царяци подобав ся.
Николай Иванович Костомаров, 1897

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Взорець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vzorets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa