Znaczenie słowa "ятка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЯТКА

ятка  [yatka]

CO OZNACZA SŁOWO ЯТКА

Definicja słowa ятка w słowniku

punkt, i, w1. Lekki budynek do użytku tymczasowego (handel, wystawa itp.); bootleg Wisi w przegrodach jagnięcina tusz z niebieskimi żyłach białą mrożonych boczku z rojów much na nich (Kotsyuba, II, 1955, 124).; Chodzi [Parasia] w yatkamy i kupuje GIRLFRIEND kolorowymi wstążkami, kulki, koralowców, cukierka (A. Janov II, 1954, 180).; Wbrew nakazom, dumnie nazywane pawilonami, wspinały się góry doniczek i garnków, wybuchały nowe domowe skrzynie, stoły (Kucher, Farewell, 1957, 398); Społeczeństwo konsumpcyjne otworzyło słoik z kwas chlebowy i słodycze (Dmitry, Bride, 1959, 134) .2. Pokrycia wykonane z drewna, trzciny, płótna itp. Chroniące przed słońcem, deszczem itp .; powiat - Czy paczki i grosze stawiają kozaków w lasach na filarach z dachem i umieszczają w skrzynkach siano na serenę do karmienia na zimę? - Pytam w moim kierowcy - A potem! Umieścili (N.-Lev., VII, 1966, 284); Na początku śpiewały te koguty w celi (Ms., Poetry, 1958, 118); - W magazynie strażnik zatrzymuje drogę. Mówi, nie możesz chodzić, już zamknięty magazyn. Ale, mówię, chciałem tylko wiedzieć, czy masz alabaster? - Tutaj, mówi, leży pod językiem (Punch, On the Road, 1959, 152); * Obrazowo. Ciemna południowa noc okrywa nas własnym językiem (Yu Yanov., V, 1959, 118). .

ятка, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯТКА

Poznaj tłumaczenie słowa ятка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ятка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ятка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 指南
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: GUÍA
• Tłumacz ukraiński - angielski: GUIDE
• Tłumacz ukraiński - hindi: गाइड
• Tłumacz ukraiński - arabski: GUIDE
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Памятка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: GUIA
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গাইড
• Tłumacz ukraiński - francuski: GUIDE
• Tłumacz ukraiński - malajski: GUIDE
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: GUIDE
• Tłumacz ukraiński - japoński: ガイド
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가이드
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Pandhuan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: HƯỚNG DẪN
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வழிகாட்டி
• Tłumacz ukraiński - marathi: मार्गदर्शन
• Tłumacz ukraiński - turecki: KILAVUZ
• Tłumacz ukraiński - włoski: GUIDA
• Tłumacz ukraiński - polski: PRZEWODNIK
• ukraiński: ятка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: GHID
• Tłumacz ukraiński - grecki: ΟΔΗΓΟΣ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: GIDS
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: GUIDE
• Tłumacz ukraiński - norweski: GUIDE

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯТКА»

Poznaj użycie słowa ятка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ятка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:

ПРАВИЛА ПОВЕДІНКИ ПІД ЧАС БОЙОВИХ ДІЙ Найцінніше, що є у людини ЦЕ ЖИТТЯ Громадська організація Донбас SOS створила пам'ятку про правила поведінки громадян під час бойових дій. ПОРАДА 1. Евакуація Документи ...

Banderfund, 2015

Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...

В цій книзі описано особливості психологічного стану військових, які повертаються із зони бойових дій. Пам'ятка включає ...

Banderfund, 2015

Teoretyko-metodolohichni problemy istorychnoï ... - Сторінка 379

надання поняттю "пам'ятка" родового (більш широкого) значення порівняно з поняттям "пам'ятник" на сторінках журналу "Пам'ятки України" пізніше висловилися С.Кот, Д.Гринишин та Я. Дашкевич, В.Русанівський та інші фахівці77.

I︠A︡roslava Volodymyrivna Vermenych, 2003

Труды по этимологии. Слово. История. Культура

Группа на -атка/-ятка (11 гидронимов) включает, по-видимому, ряд разнородных по происхождению образований. Одни из них (Волосатка, Крупчатка) полностью совпадают с соответствующими апеллативами и происходят от ...

Олег Трубачев, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905

... to build/to erect a - cпорудити пам'ятник; to put up a — поставити пам'ятник; 2. пам'ятка; ancient -s історичні пам'ятки, а national — національна пам'ятка; а — of architecture пам'ятка архітектури; а — of literature пам'ятка літератури; ...

Гороть Є. І., 2006

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

На околицісела збереглась археологічна пам'ятка — вали скіф​ського городища. Їх висота становить 6—9м, ширина—до 35м. Внутрішній майдан має діаметр близько 500—700м. Із зовнішнього боку укріплення проходить ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

5 серпня 1968 Держбуд України затвердив «Список старовинних міст, селищ і сіл УРСР, проекти планування і забудови яких повинні погоджуватися з органами охорони пам'яток культури». До нього було внесено 306 міст, селищ ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Словарный указатель по книговедению - Сторінка 30

ятка. 15 к нар. библиотекам). 2. систе ти« лательно-ли русских ведение библиотек тек. Там-же 1915 [стеиыUI•" к не! библ. делу. Там-же 1912 г. Шго-Ш мальны тически каталог десятично 1 г хроники Школа" 1911 [ия десятично ...

Мезьер А. В., 2013

Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...

похідних канцелярій загинули внаслідок нашого байдужого ставлення до пам'яток старовини і, важко сказати, скільки сторін війни 1812 року залишаться не з'ясованими. Чи, наприклад, усі матеріали з історії Києва до самого ХIХ ...

I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЯТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ятка w wiadomościach.

Пам'ятка архітектури горіла в Києві

КИЇВ. 6 жовтня. УНН. У столиці у відселеній будівлі однієї із пам'яток архітектури сталася пожежа. Про це УНН повідомили в прес-службі ДСНС України у ... «УНН, Paz 15»

Коротка пам'ятка виборця

25 жовтня 2015 року з 08:00 до 20:00 проводитимуться чергові місцеві вибори (депутатів та голів сільських, селищних, міських рад). З собою треба мати ... «ВолиньPost, Wrz 15»

Будинок-пам'ятка архітектури в центрі Одеси руйнується через …

В Одесі у будинку на вулиці Ніжинська, 56 триває кофлікт через ремонтні роботи на першому поверсі та у підвалі. За словами мешканців, будівельники ... «http://hromadske.od.ua/, Wrz 15»

На Волині руйнується стародавній маєток – історична пам'ятка

Унікальна історична пам'ятка, якій уже понад 100 років – маєток Генріха Керни, останні двадцять стоїть пусткою, – написав у листі до Інформаційного ... «Волинські Новини, Wrz 15»

Пам'ятка природи, яка гине в Луцьку, не має господаря

Нагадаємо, Лесин ясен – це пам'ятка природи, яка росте на вулиці ... міської ради, сьогодні, 11 вересня, з'ясувалося, що пам'ятка не має господаря. «Волинські Новини, Wrz 15»

У Луцьку може завалитись унікальна культурна пам'ятка XVII …

ЛУЦЬК-КИЇВ. 11 вересня. УНН. У Луцьку руйнується унікальна культурна пам'ятка, підземелля, яке датується XVII століттям. Про це на засіданні ... «УНН, Wrz 15»

Історична пам'ятка Олики: замок чи психлікарня

Проведення таких робіт, як і взагалі використання будівлі як приміщення лікарні, несе пам'ятці непоправну шкоду та у майбутньому неминуче веде до ... «ВолиньPost, Sie 15»

Олег Осаульчук: Пам'ятка в Банюнині проявила …

Наразі можна сказати, що в с. Банюнин Кам'янка-Бузького району знайдено багатошарове поселення, багатошарову пам'ятку епохи. Там представлено ... «Вголос, Sie 15»

Виявлення та знешкодження вибухонебезпечних предметів: пам …

Виявлення та знешкодження вибухонебезпечних предметів: пам'ятка безпеки. У зв'язку з складною ситуацією в країні та постійними загрозами ... «ОГО, Sie 15»

Як в окупованій Керчі завалилася історична пам'ятка

Обвалення кам'яних конструкцій сталося під час вистави про царя Мітрідата, який проходив під відкритим небом, повідомляє Еспресо.TV з посиланням ... «espreso.tv, Cze 15»