Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заборгованість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАБОРГОВАНІСТЬ

заборгованість  [zaborhovanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАБОРГОВАНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заборгованість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zaległości

Заборгованість

Zadłużenie - kwota zobowiązań finansowych, długi do spłaty, spłata w określonym terminie. Jeżeli przed tym okresem dług nie zostanie spłacony, staje się on spóźniony. Według rodzajów zadłużenia uwzględnia się: ▪ Należności - kwotę wierzytelności posiadanych przez spółkę, spółkę, spółki innych przedsiębiorstw, firmy, a także obywateli będących ich dłużnikami, dłużników. ▪ Zobowiązania - fundusze tymczasowo przyciągane przez przedsiębiorstwo, które mają być zwrócone osobom prawnym lub fizycznym, w którym zostały pożyczone i na które nie zostały zapłacone. Заборгованість — сума фінансових зобов'язань, грошових боргів, що підлягає погашенню, поверненню в певний термін. Якщо до цього терміну заборгованість не погашена, то вона стає простроченою. За видами заборгованості розглядають: ▪ Дебіторська заборгованість — сума боргів, що належать підприємству, фірмі, компанії з боку інших підприємств, фірм, а також громадян, що є їх боржниками, дебіторами. ▪ Кредиторська заборгованість — грошові засоби, тимчасово привернуті підприємством, фірмою, що підлягають поверненню юридичним або фізичним особам, у яких вони запозичені і яким вони не виплачені.

Definicja słowa заборгованість w słowniku

zadłużenie, ness Dostępność długu - Zaległości szlacheckie zaczęły katastrofalnie wzrastać w bankach arystokratycznych i lądowych (Stelmach, Chleb, 1959, 43). заборгованість, ності, ж. Наявність боргу. — Заборгованість дворянства почала катастрофічно рости і в дворянському і в земельних банках (Стельмах, Хліб.., 1959, 43).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заборгованість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАБОРГОВАНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБОРГОВАНІСТЬ

забора
заборгований
заборгувати
заборгуватися
заборка
забормотати
заборозенник
забороло
заборона
заборонений
заборонити
заборонний
заборонований
заборонувати
забороняти
заборонятися
заборотати
заборотатися
заборошнити
заборошнювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБОРГОВАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa заборгованість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заборгованість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБОРГОВАНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa заборгованість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заборгованість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заборгованість».

Tłumacz ukraiński - chiński

拖欠
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

atrasos
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

arrears
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बकाया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متأخرات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

задолженность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

atraso
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বকেয়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

arrérages
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tunggakan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zahlungsverzug
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

延滞
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

미불
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tunggakan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nợ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாக்கிகளை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

थकबाकी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

borç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

mora
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaległości
50 mln osób

ukraiński

заборгованість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

arieratelor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καθυστερούμενα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

agterstallig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

efterskott
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

restskatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa заборгованість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАБОРГОВАНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заборгованість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заборгованість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБОРГОВАНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa заборгованість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заборгованість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 159
ЗАБОРГОВАНІСТЬ - сума фінансового зобов'язання чи грошового боргу, яка підлягає погашенню (поверненню) протягом певного терміну. Якщо на момент закінчення цього терміну З. не погашена, вона стає протермінованою.
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Передусім ідеться про наявність гіпертрофованих обсягів дебіторської й кредиторської заборгованості, що дають змогу багатьом підприємствам продовжувати виробничу діяльність, декларуючи низьку та навіть від'ємну ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
Ekonomika postkomunistychnykh kraïn v umovakh ... - Сторінка 7
АНТОНІЙЧУК М. М. Львівський державний техніко-економічний коледж РЕГУЛЮВАННЯ БЕЗНАДІЙНОЇ І СУМНІВНОЇ ЗАБОРГОВАНОСТІ В МЕТОДОЛОГІЇ ОБЛІКУ За економічним змістом дебіторська заборгованість е не що інше, ...
Vasylʹ Bohdanovych Buni︠a︡k, ‎T. Mori︠a︡k, ‎M. Kosarchyn, 2004
4
Slovnyk bankivsʹkykh terminiv : bankivsʹka sprava: ... - Сторінка 176
У разі, якщо абонент не погасить заборгованості, його можуть позбавити права подальшого користування послугами, а заборгованість — стягнути через суд. ЗАБОРГОВАНІСТЬ БЕЗНАДІЙНА — заборгованість, що відповідає ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, 2000
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2430
h. t.; dane's ab. index, h. t. заборгованість , Гроші були виплачені після нього стає через, як невиплачені відсотки оренду залишилися належне ПР. іпотека, індекс, HT; сума залишилися в руках бухгалтера. Merl. по донесенню HT; AB ...
Nam Nguyen, 2015
6
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
ассгиіп§ ~ борг, що наростає; асситиіаіесі ~ нагромаджений борг; асііуе ~ несплачений борг • невиплачений борг; Ьасі йеЬі; Ьапк ~ заборгованість за банківською позикою; Ьіоскео' ~ заморожений борг; Ьопсіесі ~ облігаційна ...
Anna Shymkiv, 2004
7
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 529
Залежно від того, чи має підприємство боржників або само є таким, виділяють дебіторську й кредиторську 3. Незабезпечена по позиках 3. є перевищенням на певну дату заборгованість юридичних та фізичних осіб по позиках банку ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
8
Ekonomichnyĭ i sot͡sialʹnyĭ rozvytok Ukraïny u ... rot͡si: ...
У 1995 р. дебіторська заборгованість суб'єктів господарювання України збільшилась в 4,5 раза і становила 42% ВВП, а кредиторська зросла в 4,5 раза і становила 57,7% ВВП. Сума простроченої кредиторської заборгованості ...
Ukraine. President, 1996
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Виявлена при перевірці установами банків 3. н. негайно підлягає стягненню з рахунку госп. органу. Коли немає коштів на розрахунковому рахунку госп. органу, заборгованість переноситься банком на рахунок прострочених позичок ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
10
Ekonomika Ukraïny v perekhidnyĭ period - Сторінка 12
До грошових замінників відносяться: прострочена кредиторська і дебіторська заборгованість, бартерні операції, виплата заробітної плати натурою, взаємозаліки в рамках бюджету. Між дебіторською і кредиторською ...
L. K. Bezchasnyĭ, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБОРГОВАНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заборгованість w wiadomościach.
1
Кияни скорочують заборгованість за житлово-комунальні послуги
"Заборгованість населення з оплати житлово-комунальних послуг на кінець серпня 2015 року становила 1,333 млрд грн", - йдеться у повідомленні. «Depo.Київ, Paz 15»
2
Заборгованість із виплати субсидій у Калуші становить понад 5 …
Наразі заборгованість із виплати субсидій — понад 5 млн. гривень. За словами Любові Федоришин, навантаження на фахівців управління соціального ... «Вікна online, Wrz 15»
3
Заборгованість по зарплаті в Україні в серпні перевищила 2 млрд …
Заборгованість по виплаті заробітної плати в Україні (без урахування тимчасово окупованій території Криму, м. Севастополя та частині зони ... «РБК-Україна, Wrz 15»
4
"Нафтогаз" погодив з Ostchem графік погашення боргу і …
Згідно з повідомленням прес-служби держхолдингу, вся заборгованість Черкаського "Азоту" і "Рівнеазоту" (включаючи штрафні санкції та інші ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
Мінфін констатує заборгованість держави перед бізнесом в 47 …
"У нас сьогодні є понад 47 млрд гривень заборгованості держави перед бізнесом", - сказала вона. З її слів, у держави немає засобів для погашення цієї ... «Украинские Новости, Wrz 15»
6
У Кабміні розповіли про заборгованість із зарплат у регіонах
Загальна сума заборгованості із зарплат в регіонах України становить 53,4 мільйона гривень, заявив прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк на ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
7
Заборгованість із зарплат бюджетникам погасять до кінця …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявляє, що заборгованість із зарплат бюджетникам буде погашена у повному обсязі до кінця вересня. «Радіо Свобода, Wrz 15»
8
Заборгованість із зарплати за сім місяців зросла майже вдвічі …
Заборгованість із заробітної плати в Україні протягом семи місяців зросла майже на 50% і на сьогодні становить 1 млрд 960 млн гривень. Скоротили ... «Укрінформ, Sie 15»
9
У липні заборгованість по зарплатах в Україні зросла до 1,96 …
Заборгованість по виплаті зарплати в червні становить 1 млрд 915 млн 502 тис. грн. Таким чином, заборгованість з виплати зарплати в липні зросла на ... «espreso.tv, Sie 15»
10
У липні зарплатна заборгованість зросла до 2 мільярдів
У липні заборгованість із виплати заробітної плати за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів зменшилася на 2,2% порівняно з червнем, ... «Економічна правда, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заборгованість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaborhovanist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa