Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "забоцень" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАБОЦЕНЬ

забоцень  [zabotsenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАБОЦЕНЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «забоцень» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa забоцень w słowniku

troszcząc się o miasto Sot, kawałek miodu komórkowego. "Chodź dziadku, kochanie!" ... Poszedł, obdzierał go z tak dobrej, gryczanej gryki. Zoyur I. 134. забоцень м. Сотъ, кусокъ сотоваго меда. «Давай, діду, меду!»… Пішов, одрізав йому забоцень такого вже гарного, гречаного. ЗОЮР. І. 134.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «забоцень» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАБОЦЕНЬ


ажень
azhenʹ
цень
array(tsenʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБОЦЕНЬ

заборонити
заборонний
заборонований
заборонувати
забороняти
заборонятися
заборотати
заборотатися
заборошнити
заборошнювати
заборошнюватися
заборсаний
заборсати
заборсатися
заборсувати
заборсуватися
заборянин
заборянство
забости
забочитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБОЦЕНЬ

благовісника день
блазень
близень
богодухів день
бориса й гліба день
бредень
брень
буддень
будень
бусень
бюлетень
білий тиждень
валюшень
варвари день
василія великого день
вдень
велень
велетень
великдень
в’язень

Synonimy i antonimy słowa забоцень w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «забоцень» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБОЦЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa забоцень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa забоцень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забоцень».

Tłumacz ukraiński - chiński

zabotsen
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zabotsen
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zabotsen
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zabotsen
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zabotsen
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

забоцень
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zabotsen
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zabotsen
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zabotsen
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zabotsen
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zabotsen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zabotsen
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zabotsen
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zabotsen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zabotsen
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zabotsen
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zabotsen
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zabotsen
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zabotsen
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zabotsen
50 mln osób

ukraiński

забоцень
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zabotsen
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zabotsen
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zabotsen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zabotsen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zabotsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa забоцень

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАБОЦЕНЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «забоцень» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa забоцень w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБОЦЕНЬ»

Poznaj użycie słowa забоцень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забоцень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[забочень] «товстий шар епльник1в з медом б1ля стш вулика»; — пов'язане з 67к як назва бокового спльника; в українській мові слово зазнало деетимологізації і, очевидно, зближення з 214 забильнйй забоцень як назва рослини, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
1. тека 141, одиниця збереження 2085 Забитий = Афанасьев, Олександр Забоцень \ в Куліш, Панте- Забоцень, Петро І °* леймон «Основа». 1861-1862; «ВечерницІ», 1862; «Гордовита пара». СПб., 1861; К., 1883 Дж.: 1) Пулюй, ...
Олексій Іванович Дей, 1969
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 240
... <1еа(п. заббт а (-ти) / = турббта, туоггу, сагез; ^ити (-бчу, -бтиш) / VI 1о -игоггу, 1гоиЫе, Ьо1Ьег. забоцень (-цня)т Ней. а р!есе о{ ЬопеусотЬ. забракнути (-ну, -неш) Р п (изиаПу ипрег- зопаО : (о 1аск (пизз) : Йому забракло грошей.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ж-Н - Сторінка 8
Борис Хринченко, 1958
5
Хай святыться имья твоѣ: стория украïнськой литературы и ...
Петро Забоцень; Павло Ратай; Панько Хуторний; Хуторянин; Необачний Т.; Панько Казюка; 1родчук та ш.; 08.08.1819, м.Ворошж, тепер Сумська область - 1 4.02. 1 897, хупр Мотротвка, тепер Черш'пвська область) - украУнський ...
В. А. Качкан, 2006
6
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 167
або романтичної ідеалізації минувшини, народних звичаїв та забобонів (О. Стороженко — «Бабусине благословення», «Оповідання Грицька Клюшника», «Межигірський дід» та ін.; Петро Забоцень (П. Куліш) — «Гордовита пара» ...
Oleksa Zasenko, 1962
7
Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 203
Д1вчата й хлопш грею в проводжали. Бопв прихильних грекам побажали. Дали в дорогу ршшх почастунюв, ляш1В, таран! I мкцевих трунив. Д1д вр13ав меду забоцень. Бабуш вдягли на гремв по вжку цибуль На вшларунок греки вс!м ...
Anatoliĭ Tkachenko, 2003
8
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
... Кониський О. Я. Журавель — Кониський О. Я. Журба П., Журба Павло — Гра- бовський П. А. Журман — Кониський О. Я. Забитий — Афанасьев О. С. Забоцень Петро — Куліш П. О. Загородний — Васильченко С. Заневич 1в.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1963
9
Sto p'i͡atdesi͡at velykykh ukraïnt͡siv - Сторінка 120
КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН (26.07.1819—02.02.1897) Письменник, історик, етнограф, перекладач, фольклорист, літературний критик, публіцист і громадський діяч, мовознавець. Псевдоніми: Панько Казюка, Петро Забоцень, Іродчук, ...
Stepan Genyk, 2001
10
1808 - 1900: - Сторінка 24
1860-1862): с. 2-3 обкл.- Див. також No761. ХДНБ 124. КУЛ1Ш П.О. Гордовита пара: Оповщання / Петро Забоцень (псевд.). - СПб.: [Тип. Департамента уделов], 1862. - 15 с. - Бібліогр.: Сшьська б-ка (кн. за рр. 1860-1862): с. 2-3 обкл.
Р. С. ЗHданова, ‎И. О. Неhрейчук, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Забоцень [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zabotsen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa