Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "загрубий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГРУБИЙ

загрубий  [zahrubyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГРУБИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загрубий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa загрубий w słowniku

łup, o, e, różowy Surowe niż zwykle lub wymagane. Papier, moim zdaniem, jest szorstkością (L. Ukr., V, 1956, 280). загрубий, а, е, розм. Грубіший, ніж звичайно або потрібно. Папір, на мою думку, загрубий (Л. Укр., V, 1956, 280).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загрубий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГРУБИЙ


безгубий
bez·hubyy̆
грубий
hrubyy̆
русочубий
rusochubyy̆
сивочубий
syvochubyy̆
тригубий
array(tryhubyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГРУБИЙ

загрубілість
загрубілий
загрубіння
загрубіти
загрублий
загружати
загружатися
загружчик
загрузання
загрузати
загрузити
загрузитися
загрузка
загрузлий
загрузнути
загрузти
загрунтований
загрунтовувати
загрунтовуватися
загрунтувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГРУБИЙ

білолобий
вузьколобий
голодрабий
гостродзьобий
двогорбий
довгодзьобий
жовтодзьобий
заслабий
любий
міднолобий
нелюбий
низьколобий
одногорбий
особий
пластинчастодзьобий
пластинчатодзьобий
тризубий
чорнозубий
чорночубий
щирозубий

Synonimy i antonimy słowa загрубий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загрубий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГРУБИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa загрубий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa загрубий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загрубий».

Tłumacz ukraiński - chiński

zahrubyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zahrubyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zahrubyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zahrubyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zahrubyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загрубить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zahrubyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zahrubyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zahrubyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bumpy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zahrubyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zahrubyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zahrubyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zahrubyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zahrubyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zahrubyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zahrubyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zahrubyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zahrubyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zahrubyy
50 mln osób

ukraiński

загрубий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zahrubyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zahrubyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zahrubyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zahrubyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zahrubyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa загрубий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГРУБИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «загрубий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa загрубий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГРУБИЙ»

Poznaj użycie słowa загрубий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загрубий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 463
Ану озьми ти [кавалок] олова, який-ес [сам] завеликий та загрубий, та винеси у смереку у самий вершок!» Орел не М1Г тдоймити В1Д земл1, а мурашок, який шн завеликий, який загрубий, такий кавалок узяв, вишс на сам вершок ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
2
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 78
I. V. Khlanta, 1989
3
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 51
Volodymyr Pasika, 1979
4
Tvory - Том 9 - Сторінка 372
8і, стр[офа] 7, — зам1сть летить треба л е- ж и т ь. Треба вже хоч у «помилках» зазначити, хоч се, властиве, авторська самопотіха... Пашр, на мою думку, загрубий, але такий, здаеться, тип видань «Сшлки». Чи можна хоч ск1льки ...
Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1965
5
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 73
Жаданюк не варта й мізиного пальця - Тарасового! Він замалий і загрубий, - щоб я хотів його загибелі... Нехай живе! ... і правда! Славко Борковський - теж не дурень. І він у мене заслуговує на таку ж вічну шану нащадків, як і... хоч ...
Levko Riznyk, 2003
6
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
У її офіційних колах дійшли вже нетипового як для ментальності росіян висновку, що, скажімо, газовий краник — то надто недостатній й іноді загрубий інструмент тиску на Україну. Тому все більшої ваги надають нині в цій країні не ...
Анатолій Погрібний, 2001
7
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 90
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 138
Патр, на мою думку, загрубий, але такий, здаеться, тип видань «Стлки». Чи можна хоч скшька прим1рни- К1в видрукувати на тоншому? Мет б на т1м залежало. Чи маю я право хоч на десять прим1рнитв се!' книжки? Як- що маю, то ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1978
9
Te, shcho na spodi - Сторінка 98
Він, може, трохи загрубий, і таки пикатий, як скажімо, проти Михаська, то й говорити нема чого. Бо ж то видно — мужчина, чоловік, а це хлопчак зі скрипкою, та ще і в чарку почав зазирати зачасто. Дурний, підпилий хлопчак.
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1998
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 138
Патр, на мою думку, загрубий, але такий, здаеться, тип видань «Стлки». Чи можна хоч скшька прим1рни- к1в видрукувати на тоншому? Мет б на Т1м залежало. Чи маю я право хоч на десять прим1рник1в се!" книжки? Як- що маю ...
Леся Украïнка, 1978

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загрубий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahrubyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa