Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "загин" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГИН

загин  [zahyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГИН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загин» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa загин w słowniku

zgięcie, y, h. skrzywienie, odchylenie, fluktuacja. Sadzonkę obsadzone łuk główny źle przetrwa (leśne .. 1956, 260); // Miejsce wirowania, odwracające się na boki. Powinien [rura wydechowa] .. mają stosunkowo gładkie ściany wewnętrzne i gładką zagięcia (samochodem. 1957, 100) w .ZAHYN2, str. 1 Koniec życia: śmierć, śmierć. Walcz i walcz, kochaj swoją Ojczyznę, połącz ogień swojego serca w walce. A ty nie uczą nigdy nie umierają - nieśmiertelny, którzy kochają swoją ojczyznę (SOS, II, 1957, 125).; [Shevchenko:] Odartsi Obiecałam, które zapewniają to, że John matrycy, (Koch, III, 1956, 158). // Zniszczenie, niszczenie czegoś. I rzucił się w ramiona urządzenia i tym samym uratował go przed zbliżającym się zakręcie, zdrowa społeczność, która zabytków na niego, myhnuv tylko wzrok i hupnuv ziemi (Kotsyuba, I, 1955, 258). Uruchamiać zakręt: a) do końca życia, na śmierć Nie płacz, Catherine, Nie pokazuj ludziom łez, Terpi umrze! (Szewczenko, I, 1951, 39); W całym wojsku był jednym hasłem: „Za wolność ojczyzny” Choć te słowa nikt na pokładzie nie nosić, a noszenie serce na śmierć (. L. Eng, I, 1951, 354); b) do krawędzi; nieskończenie, nie do zniesienia. Więzienie zostało zmuszone do zaginięcia mnie (Grab., I, 1959, 381) .2. niedźwiedź Ostateczna dekompozycja, wymarcie, zniszczenie czegoś. To samo nic dziwnego otworu kolce montażu i pryskav kupca, zapowiadając erę starego długo potępionego Bend (Riła, I, 1956, 139). загин, у, ч. Скривлення, відхилення, заворот. Сіянець, посаджений з загином кореня, погано приживається (Лісівництво.., 1956, 260); // Місце завороту, повороту вбік. Він [випускний трубопровід] повинен мати.. відносно гладенькі внутрішні стінки і плавні загини (Автомоб., 1957, 100).

ЗАГИ́Н2, у, ч.

1. Кінець життя: загибель, смерть. Горіть і боріться, любіть Батьківщину, огні свого серця єднайте в бою. І вам не узнати ніколи загину, — безсмертний, хто любить Вітчизну свою (Сос., II, 1957, 125); [Шевченко:] Я обіцяв Одарці, що її Івана я врятую від загину (Коч., III, 1956, 158); // Знищення, руйнування чого-небудь. Я вхопив у обійми апарат і тим урятував його від неминучого загину: здоровий кіл, що націлився на нього, мигнув мені лиш перед очима і гупнув по землі (Коцюб., І, 1955, 258).

До заги́ну: а) до кінця життя, до смерті. Не плач, Катерино, Не показуй людям сльози, Терпи до загину! (Шевч., І, 1951, 39); У цілого війська девіз був один: «За волю, за рідну країну!» Хоч слів тих ніхто на щиті не носив, Та, в серці носив до загину (Л. Укр., І, 1951, 354); б) до краю; безмежно, нестерпно. Остогидла мені до загину тюрма (Граб., І, 1959, 381).

2. перен. Остаточний розклад, відмирання, знищення чого-небудь. Та ж недарма з нори глухої Шипів і прискав міщанин, Доби віщуючи старої Давно приречений загин (Рильський, І, 1956, 139).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загин» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГИН


лезгин
lez·hyn
розгин
roz·hyn
угин
array(uhyn)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГИН

загигикати
загиготіти
загиготати
загиджений
загиджувати
загиджуватися
загидити
загидитися
загикати
загилити
загилювати
загинальний
загинання
загинати
загинатися
загинулий
загинути
загиржати
загирити
загиритися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин

Synonimy i antonimy słowa загин w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загин» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГИН

Poznaj tłumaczenie słowa загин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa загин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загин».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

curva
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bend
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انحناء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загиб
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

curvatura
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মোড়
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

coude
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bend
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Biegung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ベンド
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

굽히다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bend
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uốn cong
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வளைவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बेंड
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

viraj
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

curva
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zakręt
50 mln osób

ukraiński

загин
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cot
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στροφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

draai
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

böj
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bend
5 mln osób

Trendy użycia słowa загин

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГИН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «загин» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa загин w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГИН»

Poznaj użycie słowa загин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trudy: Mémoires - Том 12,Випуск 4 - Сторінка 288
1 загин. 2 13 МУ-у+13 \\'-1 22 „ [ 2 запл. 10 нозапл. 1 загин.1 8 запл. 5 незапл. 3 11 \у-у + 12 \у-1 18 . 1 1 запл. 9 незапл. 1 загин. 1 4 запл. 8 незапл. 4 17 \*--у+17 \у-1 22'/, „| 5 запл. 10 нэзопл. 2 за1ин. Л 5 запл. 1 незапл. 5 21 \у-у+22 \у-1 ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1929
2
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 636
3) Загін No 26 Оржицького р-ну. Сформований у серпні 1943 штабом партизан, руху Пд.-Зх. в складі 11 чоловік. Командир — І. Г. Шевченко (кличка «Тарас»). Тоді ж був висаджений на тер. Оржицького р-ну. Загін поповнився ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
3
Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
У Монастирищенському районі навесні 1 942 року підпільним райкомом партії був створений партизанський загін імені Чапаєва, яким командував офіцер-прикордонник І. І. Калашник. Він, переодягнувшись у форму німецького ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, ‎Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2004
4
Історія України: Посібник - Сторінка 304
У 1611 р. поляки й запорожці захопили Смоленськ. У цей час невеликий загін запорожців примушував до капітуляції воєвод на Рязанщині. У середині 1611 р. частина московитів організувала ополчення з метою відбити Москву.
Олександр Палій, 2015
5
Чужая зона
В управление. Скажи, начальник, у тебя попа не болит? – Чего? Загин, ты вчера перебрал? Я такой фамильярности не потерплю! У тебя с головой не всё в порядке? – Александра постучала себя пальцем по виску. – Будет болеть.
Алексей Наст, 2015
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Ільпибоки), Стах Копанько (с. Вовковиї), Петро Пасека (с. Рогізне), Федір Чус (с. Квасилів), Василь Якимовський (с. Рогізне)».89 «У спецбоївку я попав, не підозріваючи, що це енкаведистський загін, — розповідає Семен Чіснюк з с.
Богдан Савка, 2009
7
Ukraïna partyzansʹka 1941-1945: partyzansʹki formuvanni︠a︡ ...
Згідно з наказом начальника УШПР на початку серпня 1944 р. був сформований партизанський загін чисельністю 15 осіб (командир В. С. Калина, комісар П. І. Борщ, начальник штабу Є. П. Волянський), який 6 серпня з Києва був ...
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr S. Lozyc·kyj, ‎Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 218
Із серпня по грудень 1943 року у Чигиринському районі діяв партизанський загін імені Суворова. Командиром загону був Г.М. Володій. Загін нараховував 46 бійців, серед яких - 4 жінки [17, 193; 10, 273]. "За Перемогу" - таку назву ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
9
Діти капітана Гранта
Перечекавши близько години, доки вщухне негода, маленький загін зновурушив у дорогу слизькими кам'янистими стежками, засипаними цим дивним крижаним градом, що тепер танув під ногами. Надвечір фургон здолав останні ...
Верн Ж., 2014
10
Вершник без голови
Усі знали, куди й чого їдуть, і чекали тільки сигналу Вудлі Пойндекстера, що сам очолив загін. А він тим часом чекав, чи не знайдеться провідника, що знає дорогу на Аламо й міг би довести їх до хатини Моріса-мустангера.
Томас Рід, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загин [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahyn>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa