Znaczenie słowa "загиритися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАГИРИТИСЯ

загиритися  [zahyrytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГИРИТИСЯ

Definicja słowa загиритися w słowniku

Zejdź, zmiażdż, uciekaj, doktor, wybierz numer. Przyzwyczaj się do; // gubię się * Obrazowo. Wpatruje się w błyszczącą podłogę i obserwuje trzy wysokie drzwi. Ba, za którą zmarł Kalina (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 90); // Wysiądź. Nawet sklep, który umieścił [Bazyli] tak wiele sił i rąk, umrze. (Krush., Budenny Bily .., 1960, 323).

загиритися, рюся, ришся, док., діал. Розтратитися; // Загубитися. * Образно. Він ковзається очима по блискучій підлозі і спостерігає троє високих дверей.. Ба, за котрими ж це Калина загирилась (Козл., Ю. Крук, 1950, 90); // Занедбатися. Загириться навіть крамниця, що в неї поклав [Василь] стільки сил і праці (Круш., Буденний хліб.., 1960, 323).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГИРИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa загиритися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa загиритися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загиритися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: загиритися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இழந்து விடுங்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zahyrytysya
• ukraiński: загиритися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zahyrytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zahyrytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГИРИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa загиритися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загиритися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 266

ЗАГИРИТИСЯ, загирйтиоа /Км. , Охр,/ 'пропасти', 'щезнути! - Гир би та са загирив! и^е_: гирити. Пор_ичеоьк. Ьугіи. ЗАГІДНИК /Тсця ЛБ 44, 807 'посередник у суперечці'. Е]е| загадку- вати. ЗАГІН /Х-в/, загїн /І-те ЛБ б, 7, С-ця Р. ЛБ 10, ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...

... социяльш, треба говорити зрозумьтою мовою якихось материяльних штереав, коли хоче ся мати силу 1 коли полггична акция, будь вона поступова чи реакцийна, не мае загиритися 1 заниддти наслКдком пол'ггично1 анеми.

Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 192

Ти йому не дай загинути, а вш тоб1 не дасть на сьвт жи- ти. (Кути) Говорять про бщного приймича, принятого господарем на хозяйство, який пот1м докучае свойому прибраному батькови. Загиритися. 1 . А загирив бис а зо шумом!

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 12

16henten fernmen, счезнути, запропасти, запропастити ся, загиритися, згинути, задѣти ся, закинути ся. 16hang, m. спохилбсть, спадистбсть, зъукоснóсть. збóчъ 1. стрóмкóсть, струтъ; fieiler —, круча, урвище. 16hangen, v. m. звисати ...

Omelian Partitskiĭ, 1867