Znaczenie słowa "заколотитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКОЛОТИТИСЯ

заколотитися  [zakolotytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКОЛОТИТИСЯ

Definicja słowa заколотитися w słowniku

kłócić się, widzieć, zostać, dok. 1. tylko 3 uncje Zacznij się trząść, pobij za dużo (o serce). Marija usłyszała, że ​​jej twarz jest oświetlona, ​​jej głowa i szyja są zapalone, a serce, jak ptak w klatce, zawaliło się (Mirny, III, 1954, 239). Rozpocznij drżenie (od zimna, strachu itp.); kichać Wszystko zapadło w sen, jak to było widać (ks. Gri.). tylko 3 uncje Zacznij zmieniać; palić (o cieczy w naczyniu, wodzie w rzece itp.). Początkowo Tashan był czysty, potem stał się Chalky, a następnie zerwał, roił się po sądzie, chciwy (Tytus, Vir, 1964, 327).

заколотитися, очу́ся, о́тишся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКОЛОТИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заколотитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заколотитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заколотитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заколотитися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zakolotytysya
• ukraiński: заколотитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zakolotytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zakolotytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКОЛОТИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa заколотитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заколотитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 51

Заколотити. См. Заколочувати. Заколотитися, чуся, тишся, гл. 1) Забиться. Серце заколотилось. 2) Задрожать отъ волненія. Аж заколотилась уся, як побачила. Заколóток, тка, м. Яйцо безъ зародыша. Каменец. у. Заколóчувати, чую ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 532

1 . убити. заколотити див. І . баламутити. заколотитися див. 1. тремтіти. заколотний див. бунтівний. 1. ЗАКОЛОТНИК (учасник заколоту), БУНТІВНИК, БУНТАР, ПУТЧИСТ. По над сто п'ятдесят заколотників було розстріляно (О.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 171

Але нехайно мінї доведеться хоч легесенько схвилюватися, заколотитися, — вже я й лягаю слабий, вже маломало не вмираю!... Через те я й газет не сьмію читати: це мінї й лїкарі заборонили ; бо скоро прочитаєш про яку-небудь ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1905

Povistʹ, romany - Сторінка 161

Серце здригалось, але йому вже не було коли схвильовано заколотитися. Духовий оркестр патетично вдаряв, і багатотисячною зграєю злітали лопотливі оплески запальних глядачів: з корнерних ріжків, одна проти одної, команди ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987

твори - Сторінка 167

Серце здригалось; але йому вже не було коли схвильовано заколотитися. Духовий оркестр патетично вдаряв, і багатотисячною зграєю злітали лопотливі оплески запальних глядачів: з корнерних ріжків, одна проти одної, команди ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 36

Серце здригалось, але йому вже не було коли схвильовано заколотитися. Духовий оркестр патетично вдаряв і багатотисячною зграєю злітали лопотливі оплески запальних глядачів: з кор- нерних ріжків, одна проти одної, команди ...

I͡Uriĭ Smolych, 1947

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 159

Серце здригалось; але йому вже не було коли схвильовано заколотитися. Духовий оркестр патетично вдаряв, і багатотисячною зграєю злітали лопотливі оплески запальних глядачів: з корнерних ріжків, одна проти одної, команди ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 29

Серце здригалось; але йому вже не було коли схвильовано заколотитися. Духовий оркестр патетично вдаряв, і багатотисячною зграєю злітали лопотливі оплески запальних глядачів: з корнерних ріжків, одна проти одної, команди ...

I͡Uriĭ Smolych, 1964

Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka

... з нього не чути; а іноді навіть, наче Еолова арфа, звучить він непоганими якимись акордами, що нікому вух не ріжуть... Але нехай-но мені доведеться хоч легесенько схвилюватися, заколотитися — вже я й лягаю слабий, вже ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 159

Серце здригалось; але йому вже не було коли схвильовано заколотитися. Духовий оркестр патетично вдаряв, і багатотисячною зграєю злітали лопотливі оплески запальних глядачів: з корнерних ріжків, одна проти одної, команди ...

I͡Uriĭ Smolych, 1958