Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заковуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАКОВУВАТИСЯ

заковуватися  [zakovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКОВУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заковуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заковуватися w słowniku

zagracone, w dół, trochę. Karnet do zakovat 1, 2. заковуватися, ується, недок. Пас. до зако́вувати 1, 2.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заковуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКОВУВАТИСЯ

заков
закований
заковезитися
заковерзувати
заковзати
заковзатися
закови
заковизнути
заковика
заковтати
заковтнути
заковтування
заковтувати
заковування
заковувати
закодований
закодувати
закозакувати
закозакуватися
заколілий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa заковуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заковуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заковуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заковуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заковуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zakovuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zakovuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zakovuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zakovuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zakovuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заковуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zakovuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zakovuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zakovuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zakovuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zakovuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zakovuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zakovuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zakovuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zakovuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zakovuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zakovuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zakovuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zakovuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zakovuvatysya
50 mln osób

ukraiński

заковуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zakovuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zakovuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zakovuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zakovuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zakovuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa заковуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКОВУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заковуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заковуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa заковуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заковуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 152
Мусорана нападав на же- рарку, притискув II до землХ, ломав хребет I заковтув цХлою (Наука.., 7, 1964, 61). ЗАКОВУВАННЯ, я, с. 1. Д1я за знач. закбвуватн. 2. спец. Ушкодження копита коня шд час кування (див. кування 1). 3. спец.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 213
-\ь заковзати, -аю, -аеш заковзатися, -аюся, -аешся заковтиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё заковтувати, -ую, -уеш заковування, -я заковувати, -ую, -уеш закодований закодувати, -ую, -уеш заколений заколесйти, -ешу, -есйш, -есимо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 44
Князь зирнув на вартівника, котрий мав відковувати й заковувати Олізара. — Віднині пана Носиловича, — наказав він коротко й шорстко, — більше не заковувати. Ми не знали, — сказав він вибачливо, — що веслярі можуть бути й ...
V. O. Shevchuk, 2004
4
Tvory - Сторінка 310
Не треба класти його на прокрустове ліжко... Не треба живий організм заковувати в кайдани, треба тільки допомогти йому вільно й відповідно до його природи розвиватись. Життя єсть найбільший і найгеніальніший творець».
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заковувати, вую, єш, сов. в. закувётн к'вакутп, куль, вш, м.. 1) Законывать, заковать.' Часто бо закооуоино його в кайдани. Ев. Мр. У. 4. Бистрі кіженькн закусали, от ручсньки зв'язали. Макс. 159. Та Траоика зав'язали, та в кайдани ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Заковувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Перекувати в'язнів (СУМ). 3. Піддавати обробці куванням ще раз, повторно або заново, по- іншому. Батько кував та перековував кожду часть по кілька разів, дбаючи не лише ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 223
Князь зирнув на вартівника, котрий мав відковувати й заковувати Олізара. — Віднині пана Носиловича,— наказав він коротко й шорстко,— більше не заковувати. Ми не знали, — сказав він вибачливо,— що веслярі можуть бути й ...
V. O. Shevchuk, 1989
8
А - Н: - Сторінка 535
1, 2. закручувати див. І. завивати, загвинчувати. закручуватися див. кучерявитися. 1, 2. закувати див. заковувати, П. кувати. закудланий див. 1 . кошлатий. закудлати див. кошлатити. закуйовджений див. 1. кошлатий. закупорити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Острів Скарбів
Це позбавило нас неприємної необхідності заковувати його укайдани. Так ми залишилися без штурмана. Довелося шукати йому заміну, і найбільше годився на цю посаду боцман Джоб Ендерсон, він Розділ Х ...
Стівенсон Л., 2014
10
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 242
... з 20-х років, феодали офіційно одержували право карати своїх підданих — бити киями, заковувати в кайдани, ув'язнювати. Процесові закріпачення селян сприяли кабальні боргові зобов'язання. Будучи залежними від кредиторів, ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заковуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakovuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa