Znaczenie słowa "залущати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАЛУЩАТИ

залущати  [zalushchaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЛУЩАТИ

Definicja słowa залущати w słowniku

przyciągnąć, do, shchysh, doc., dial. Zacznij drapać; wstrząsnąć Wóz został uleczony i przyciągnięty pod nogi akademika (N.-Lev., III, 1956, 26); Telegraficzne filary zostały przyciągnięte, a rozdarty drut bolał boleśnie (Epik, tom 1958, 367).

залущати, щу́, щи́ш, док., діал. Почати лущати; затріщати. Візок загойдався й залущав під ногами академіста (Н.-Лев., III, 1956, 26); Залущали телеграфні стовпи, і боляче залящав розірваний дріт (Епік, Тв. 1958, 367).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЛУЩАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa залущати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa залущати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «залущати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: залущаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zaluschaty
• ukraiński: залущати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zaluschaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zaluschaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЛУЩАТИ»

Poznaj użycie słowa залущати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem залущати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 271

ЗЭЛУЧення п апМИюп. ипюп, аппеха1тп. залучувати (-чую, -уеш) / VI = залучати. залущати (-щу, -щйш) /от = залускати. залюбйтися (-юблюся, -юбишся) Р от; за- люблюватися (-блююся, -люешся)/ от ю Са11 1П 1оуе. Ю Ьесоте ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 102

I Залучати,-чйти — привлекать, завербовывать. Залущати-затрещать. Зальбти–волокитство, ухажиВаIIII9, IЗаль6тник— волокита, ухаживатель, IЗалюбяй-охотно, съ радостью, 1 съ удовольствіемъ. залѣднений—заселенный.

V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61

Пріобрѣсти славу, прославиться. Ой не схотів та пан Сава козакам служити, він пішов же до ляшеньків: слави залучити. Макс. Залучник, ка, м. Раст. Strumarium L. ЗЮЗО. П. 142. Залущати, щу, щип, гл.—Залускати. Зальбги, гів, м. мн.

Borys Hrinchenko, 1907

Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 158

Через лісу з свого двору він побоявся лізти, бо ліса могла залущати й звернути увагу борсуківської собачні. Серце парубкові так бурхливо забилося, коли він опинився в борсуківіському садку, що він мусив притримати ходу, щоб ...

Vasylʹ Chaplenko, 1965

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 196

Д1епр. пас. теп. ч. до залучати. ЗАЛУЩАТИ, щу, щйш, док., дХал. Почати лутцатн; затрвдати. ВХзок загойдався й залущав пХд ногами академиста (Н.-Лев., III, 1956, 26); Залущали телеграфы стовпи, г боляче залящав розХрваний ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972