Znaczenie słowa "замандюритися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАМАНДЮРИТИСЯ

замандюритися  [zamandyurytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАМАНДЮРИТИСЯ

Definicja słowa замандюритися w słowniku

iść do łóżka, idź, doktor, za darmo, wybierz. Bardzo trudno jest zapytać. - Jeśli cokolwiek mi się podoba, to jest w kierunku [Nastya], wtedy nic nie mów ani nic nie mów (N.-Lev., IV, 1956, 249).

замандюритися, иться, док., безос., діал. Дуже зажадатися. — Коли чого заманеться, замандюриться[Настусі], то вже й не говори й не кажи нічого (Н.-Лев., IV, 1956, 249).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМАНДЮРИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa замандюритися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa замандюритися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «замандюритися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: замандюритися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: झोपायला जा
• Tłumacz ukraiński - turecki: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zamandyurytysya
• ukraiński: замандюритися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zamandyurytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zamandyurytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМАНДЮРИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa замандюритися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem замандюритися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«3-4, а шод1 5-6 горсток конопель, зв'язаних докупи; снш». — Див. ще магель. [замандюрити I «добре випити» Я; — неясне; можливо, афективне утворення. [замандюритися Г «дуже зажадати- ся»; — результат видозмши слова ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 201

III, 1952, 170). ЗАМАЛЬОВУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ЗАМАЛЮВАТИСЯ, ююся, юешея, док. 1. тХлъки док. Ма- люючи що-небудь, захопитися. 2. тыьки недок. Пас. до замальбвувати. ЗАМАНДЮРИТИСЯ, иться, док., безос, д1ал.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... йому"), закортіти, закортітися, замандюритися, заманутися, заохотитися, запотребитися, заюхторитися (рід.), кортіти, мріятися, мріятися-прагнутися, нетерпеливитися, підмиває ("так і підмиває зробити"), пориває (т.с), ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 97

... лексеми, як-от: базікало, баньки, вахлак, вештатися, виковбасюватися, вшелепатися, допетрати, допхатися, жерти, замандюритися, зацідити, здохнути, злигатися, морда, пика, потурити, потюпати, притарабанити, прошпетитися, ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Skarboslov: - Сторінка 81

Захолустье — нетрь Захотелось — заюхторилось. Захотеть — поохотитися, схот1ти. Захотеться — забагтися, забажа- тися, замандюритися, заманути- ся, побажатися, схот1тися. Захотеться сильно — завихтури- тися, скорт1ти.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000