Pobierz aplikację
educalingo
запропасти

Znaczenie słowa "запропасти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАПРОПАСТИ

[zapropasty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАПРОПАСТИ

Definicja słowa запропасти w słowniku

dostosuj się, do diabła, do adesh, doktor ... sm. To samo, co brak. Tam, gdzie ziarno spadło na drogę, tak szybko wóz wjechał na spacerowiczów, Albo nawet bez niego, zblakło, Ponieważ głód drobiu został porysowany (Mang., Th., 1955, 104); Żaden syn nie słyszał niczego. Prawdopodobnie w odległych światach (Tsyupa, Nazhruth ..., 1958, 172).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПРОПАСТИ

викласти · випасти · впасти · відпасти · допасти · занепасти · запасти · запопасти · напасти · обпасти · опасти · пасти · перепасти · припасти · пропасти · підпасти · підупасти · роспасти · спасти · упасти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРОПАСТИ

запроектований · запроектувати · запромінитися · запроменіти · запроменітися · запроменитися · запропадати · запропадатися · запропаде · запропалий · запропастити · запропаститися · запропащати · запропащений · запропащувати · запропонований · запропонувати · запросини · запросити · запроситися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРОПАСТИ

викрасти · вкласти · вкрасти · відкласти · докласти · закласти · закрасти · класти · красти · накласти · накрасти · обкласти · обкрасти · обікласти · обікрасти · окрасти · остеобласти · перекласти · перекрасти · перескласти

Synonimy i antonimy słowa запропасти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «запропасти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПРОПАСТИ

Poznaj tłumaczenie słowa запропасти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa запропасти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запропасти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zapropasty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zapropasty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zapropasty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zapropasty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zapropasty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

запропасты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zapropasty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zapropasty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zapropasty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zapropasty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zapropasty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zapropasty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zapropasty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zapropasty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zapropasty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zapropasty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zapropasty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zapropasty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zapropasty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zapropasty
50 mln osób
uk

ukraiński

запропасти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zapropasty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zapropasty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zapropasty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zapropasty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zapropasty
5 mln osób

Trendy użycia słowa запропасти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПРОПАСТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa запропасти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «запропасти».

Przykłady użycia słowa запропасти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПРОПАСТИ»

Poznaj użycie słowa запропасти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запропасти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 280
Под1ти невщомо де, не доглянути, загубити що-небудь через недбал!Сть. — Гляди ж ти мет, не проспи чере- ди, вХджени корье у череду, а овечок I телят у ватагу; та гляди не запропасти курчат 1а квочкою, нагодуй Хх (Украша.., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86
Запропадати, даю, еш, сов. в. запропасти, паду, дёш, гл. Совершенно пропадать, пропасть. Бодай тій гуси марно затротали. Чуб. V. 258. Запропадатися, даюся, ешся, сов. в. запропастися, падуся, дёшся, гл. Пропадать, пропасть.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 289
... зсЬете, Лез^п. запромшйтися (-шюся, -шишся) Рш; за- промшюватися (-нююся, -нюешся)/ т ю Ье§т ЬпёЬ1егьп§| (га<Иа1шв, Ьеагшпё)- запропадати (-даю, -аеш) 1т; запропасти (-паду, -ад ёш) ?ш 10 репзЬ (§о Ю гшп) сотр1е1е1у.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
... писать особъ для того, вѣдомо имъ Правительствуюцы сенату учинилось, что запропасти малаго числа людей вездѣ умножились розыски 1724 люди, изъ отставныхъ офицеровъ" я унтеръ-у Герольдмейстерскихъ дѣлъ писать,.
Руссия, 1830
5
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 82
От, ідучи орачем, жінка і наказує мужикові: — Гляди ж мені, не проспи череди, віджени корів у череду, а овечок і телят у ватагу; та, гляди, не запропасти курчат із квочкою, нагодуй їх; та щоб обід у тебе поспів, поки приїду, і буханців ...
I. M. Senʹko, 2008
6
Dramatychni tvory: Faraony. Dvanadtsi︠a︡ta hodyna. ... - Сторінка 16
Де ти там запропасти- лася? От клята жшка, мабуть, спить?! Онисько. Вона вже давно ходить по колгоспу гоголем. Як-не-як — завмехашзац1ею! Таран. Моя Одарка? Онисько. Та твоя ж... Таран. А я?.. Онисько. Ти будеш на різних ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
7
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 75
Чоловік узяв лямпу, пішов за дім, утер лямпу, і з'явився перед ним той дух. - Що ти, - каже, - хочеш? - Озми, - каже, - того чорнокнижника, винеси його геть з дому і занеси його дагди в скалу. І запропасти його, верж його сонного долі ...
Mykola Zinchuk, 2002
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«занёпад», занепалий, запопасти «Д1стати, роздобути, натрапити, захопити; домог- тися», запопадати «сумлшно ставити- ся, докладати багато зусиль», запопад- ливий, запопадний, запропасти «пропасти», запропастйти, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
9
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 510
... которим ми сільських громад о платную поміч взивали і лишень на той случай, єсли би з лінивства або пакісної волі тота поміч відмовлена була і тим способом значноє множество плодів очевидячи запропасти мало, в поль- зу ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 331
... to sell out. запродатися (зраджувати) to sell oneself. запроектувати to project, to plan, to design. запропасти розм. to disappear, to vanish. запропастити1 (подіти невідомо де, загубити) to mislay. запропастити2 див. запропащати.
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПРОПАСТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo запропасти w wiadomościach.
1
Секс та стосунки
Щоб "у шлюбі не запропасти", потрібно правильно обрати чоловіка, а взагалі, обрати життя без чоловіка – це теж дуже гідний вибір. 11 червня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 14»
2
У книгарні не встигають завозити продовження нашумілої повісті …
... для цього зробити, чого – не можна, і як душу врятувати, і в житті не запропасти – ось про це книга», - розповів "ФАКТАМ" автор книги Павло Санаєв. «ICTV, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Запропасти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapropasty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL