Znaczenie słowa "зашкарублість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАШКАРУБЛІСТЬ

зашкарублість  [zashkarublistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАШКАРУБЛІСТЬ

Definicja słowa зашкарублість w słowniku

zashkrabulist, losti, w. Stan wartości zashkarbili 2. Bliskość, zashkrabialność, brak świeżego powietrza, rodzaj więzienia dla "wyzwolonych" Murzynów - to jest to amerykańskie południe (Lenin, 22, 1950, 14).

зашкарублість, лості, ж. Стан за знач. зашкару́блий 2. Замкненість, зашкарублість, відсутність свіжого повітря, якась тюрма для «визволених» негрів — ось що таке американський південь (Ленін, 22, 1950, 14).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШКАРУБЛІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa зашкарублість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зашкарублість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зашкарублість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 粘性
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pegajosidad
• Tłumacz ukraiński - angielski: stickiness
• Tłumacz ukraiński - hindi: चिपचिपाहट
• Tłumacz ukraiński - arabski: لزوجة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: косность
• Tłumacz ukraiński - portugalski: viscosidade
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আঠালো
• Tłumacz ukraiński - francuski: collant
• Tłumacz ukraiński - malajski: Zashkrabulstvo
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Klebrigkeit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 粘り
• Tłumacz ukraiński - koreański: 끈적 거림
• Tłumacz ukraiński - jawajski: stickiness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự dính
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒட்டும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: चिकटपणा
• Tłumacz ukraiński - turecki: yapışkanlık
• Tłumacz ukraiński - włoski: vischiosità
• Tłumacz ukraiński - polski: lepkość
• ukraiński: зашкарублість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: lipicios
• Tłumacz ukraiński - grecki: κολλητικότητα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: klewerigheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: klibbighet
• Tłumacz ukraiński - norweski: klissete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШКАРУБЛІСТЬ»

Poznaj użycie słowa зашкарублість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зашкарублість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 323

Чоловік закліпав очима жалібно (це вже не сподобалося Павлову) й квапливо витягнув з внутрішньої кишені піджака перев'язані мотузком картонні палітурки блокнота, розплутав мотузок зашкарублими пальцями й подав старшому ...

Rostyslav Sambuk, 1987

Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 337

Чоловік закліпав очима жалібно (це вже не сподобалося Павлову) й квапливо витягнув з внутрішньої кишені піджака перев'язані мотузком картонні палітурки блокнота, розплутав мотузок зашкарублими пальцями й подав старшому ...

Rostyslav Sambuk, 1983

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 170

Зашкарублі думки маєш, а із зашкарублими думками революцію не здоженеш. — В мене, Трохиме Трохимовичу, долоні зашкарублі! — гордо мовив грибок-маслючок і показав свої поцвяховані мозолями долоні. — І якби не мої ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Tvory: Romany - Сторінка 565

Зашкарублі думки маєш, а із зашкарублими думками революцію не здоженеш. — В мене, Трохиме Трохимовичу, долоні зашкарублі! — гордо мовив грибок маслючок і показав свої поцвяховані мозолями долоні. — І якби не мої ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...

А який чудовий ештет використаний для того, щоб перед нами постав мужик з порепаними руками: «Нама- цавши зашкарублими пальцями пощшяш двері»407. Незрозумшо лише вщ чого вони зашкарубли, чи не вщ кубка золотого ...

Stepan Horoshko, 2008

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

... капелою, бо таки то він вирятував свого часу її, здавалося, від неминучої погибелі, він ростив і плекав, як садівник молоде та тендітне дерево, на якому замість твердої і зашкарублої кори лиш тоненька, ще зелена шкірочка.

Іван Корсак, 2014

Пасербки восьмої заповіді

Судомно здригнувшись від останніх слів, Марта витягла вперед ногу - і дужі зашкарублі пальці щільно обхопили щиколотку. Жінка охнула, Мовчун, який лежав неподалік, стривожено підвів голову, але біль майже відразу вщух, ...

Генри Олди, 2013

Залишенець. Чорний ворон:

Шкіра наруках Вовкулаки так зашкарубла, щойомуне пекло. — Ти,отамане, не гнівайся, алескажу тобіпоправді: ячерез те й пішов тоді від Гризла до тебе. Іважкобуло мені йому в очі дивитися, іхотілося чимдалі від домузавіятись.

Василь Шкляр, 2014

Бо війна — війною...Через перевал

... ні тіла; небо на сході багровіє _ ось-ось ься сонце над ЗелеМ7янкою, сліпучо-білий сніг а вершинах Бескиду, сонце освітлює закривавлені ›и окопів; сотні ніг проламують зашкарублу шарінь, втрузають по пояс у снігу, борсаються, ...

Роман Іваничук, 2008

Загальний аналіз

Вона розуміла, що після зашкарублого вершника, яким забила перший голод, на черзі найсмачніше, молоде й ніжне м'ясо. поспішати не хотілося. ящірка добре пам'ятала, якого ніжного смаку додає двоногим істотам пережитий ...

Олександр Ірванець, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАШКАРУБЛІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зашкарублість w wiadomościach.

Справедливо – це як?

Кинувся було в останній притулок – релігію, але зашкарублість форм і методів її дій, її спонукання до покори не давали відповідей на актуальні питання. «Українська правда, Cze 13»