Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "засльозитися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАСЛЬОЗИТИСЯ

засльозитися  [zaslʹozytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСЛЬОЗИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «засльозитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa засльозитися w słowniku

drżeć, zasnąć, patrz dokument 1. Wypełnić, zwilżyć łzami (wokół oczu). Jego oczy były wstrząśnięte zmęczeniem, a powieki nabrzmiały i zważyły ​​(Golovko, II, 1957, 291); Najpierw Shura zadrżał, a następnie oczy zostały wstrząśnięte w Lesii (M. Ol., Lesya, 1960, 47) .2. wybierz Płakać Paraska w szamance pozowała swojemu mężowi, była zgorszona, zatwardziała i trzeźwa, uradowana i dumna, aby się bronić (Gord., II, 1959, 244); * Obrazowo. Okna w oknach zatrzęsły się (Koz., Mother's Heart, 1947, 145). засльозитися, ожу́ся, ози́шся, док.

1. Наповнитися, зволожитися слізьми (про очі). Очі засльозилися од утоми, а повіки набрякли й обважніли (Головко, II, 1957, 291); Першою схлипнула Шура, а потім засльозилися оченята і в Лесі (М. Ол., Леся, 1960, 47).

2. діал. Заплакати. Параска в шанобі позирала на свого чоловіка, розчулена, зарум’янена аж засльозилася, рада й горда, що найшла собі захист (Горд., II, 1959, 244); * Образно. Засльозились шибки на вікнах (Коз., Серце матері, 1947, 145).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «засльозитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСЛЬОЗИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСЛЬОЗИТИСЯ

заслуженина
заслуженник
заслужено
заслуженька
заслужина
заслужити
заслужувати
заслужчина
заслуханий
заслухати
заслухатися
заслуховування
заслуховувати
заслуховуватися
заслухувати
заслухуватися
засльозений
засльозити
засльотити
засльотитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСЛЬОЗИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa засльозитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «засльозитися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСЛЬОЗИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa засльозитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa засльозитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «засльозитися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zaslozytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zaslozytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zaslozytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zaslozytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zaslozytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

засльозитися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zaslozytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zaslozytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zaslozytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zaslozytysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zaslozytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zaslozytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zaslozytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zaslozytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zaslozytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zaslozytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zaslozytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zaslozytysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zaslozytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaslozytysya
50 mln osób

ukraiński

засльозитися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zaslozytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zaslozytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zaslozytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zaslozytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zaslozytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa засльозитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСЛЬОЗИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «засльозитися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa засльозитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСЛЬОЗИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa засльозитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem засльозитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
засльозитися: Засльозились шибки на вікнах (Козаченко); Шибки сльо шлися, крізь них видно сіру, непривітну в осінній сльоті вулицю (Десняк); // У Бутеня від неймовірної напруги розтріскалася на стегні кора, що нею затягло рану, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97
Засльозити, жу, зйш, гл. 1) Обмочить слезами. Засльозив подушку. 2) ПрослеЗиться. Засльозитися, жуся, зйшся, гл. Облиться слезами. Плакала дівчина, засльоЗидіи"Я. Засльотитися, титься, гл. безл. Наступить дождливой погодѣ.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 230
... на батьковім дворі, він ще занапастив вік молодій жінці. Гнат відчував свою гірку провину перед нею, ласкаво пригортав дружину, що в сльозах припала до пропахлих потом і ріллею грудей. Він сам готовий був засльозитися, не ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 228
-аешся заслухувати, -ую, -уеш заслухуватися, -уюся, -уешся засльозитися, -ожуся, -озйшся, -ознмбся, -ознтёся засмага, -и, д.-м. -а1 засмагати, -аю, -аеш засмаглий засмаглкть, -лост1, ор. -Л1СТЮ засмаглЬи, -1ю, -1'еш засмагнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПЛАКАТИ, РОЗПЛАКАТИСЯ, виплакувати, виплакуватися, вити, відхлипувати, голосити, заводити, заливатися, заплакувати, заплакуватися, засльозитися, кавнячити, кванькати (скиглити), квизнути, квилити, квисніти, квиснути, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Варивода, засльозитися, куниця, навідліт, обвінчаний. Вар1ант 2 1. Безвихідність, завбачення, ключовий, реалізувати, яшмоподібний . 2. Бідова — дідова, гриб — грип, гусит — гасить, ляпати — лупати, мирний — мильний. 3.
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Засльозитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaslozytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa