Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заснівка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАСНІВКА

заснівка  [zasnivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСНІВКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заснівка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заснівка w słowniku

uboju to samo Rod szycia. Wszystkie ubierane (ręczniki) rufy. Кв I. 111. Um Szafa заснівка ж. Родъ шитья. Все пообшивані (рушники) заснівками. Кв. І. 111. Ум. За́снівочка.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заснівка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСНІВКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСНІВКА

засмучуватися
засніженість
засніжений
засніжити
засніжитися
засніт
заснітити
заснітитися
засніток
заснічувати
заснічуватися
заснидіти
заснований
засновання
засновиґати
засновигати
засновник
засновництво
засновницький
засновниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСНІВКА

конівка
кременівка
лимонівка
малинівка
млинівка
мочилинівка
одноднівка
ожинівка
оснівка
панівка
переднівка
полинівка
рябинівка
скаженівка
слинівка
смородинівка
соснівка
спорохнівка
стебнівка
стернівка

Synonimy i antonimy słowa заснівка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заснівка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСНІВКА

Poznaj tłumaczenie słowa заснівка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заснівка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заснівка».

Tłumacz ukraiński - chiński

zasnivka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zasnivka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zasnivka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zasnivka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zasnivka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заснивка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zasnivka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zasnivka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zasnivka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zasnivka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zasnivka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zasnivka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zasnivka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zasnivka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zasnivka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zasnivka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zasnivka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zasnivka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zasnivka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zasnivka
50 mln osób

ukraiński

заснівка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zasnivka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zasnivka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zasnivka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zasnivka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zasnivka
5 mln osób

Trendy użycia słowa заснівка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСНІВКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заснівка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заснівка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСНІВКА»

Poznaj użycie słowa заснівка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заснівка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 91
Наприклад, на гуцульських занасках, відповідно до прямолінійного стилю гуцульського одягу, все поле занаски заповнювала в різному ритмі вузькими поперечними смугами й тільки дві темні вертикальні заснівки замикали довші ...
С. Й Сидорович, 1979
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
... висновок, заснувати, [заснівка] «вид шиття», [за- снова] «ткацька основа; зміст; проект» Ж, [засндвини] «основи; закладини» Ж, засновник, засновництво, засновок «посилка; [закладини]», [заснувач] «засновник» Я, [заснбвчатий] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
... двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломіїн стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аЖ лід тріщить, — кинув я примовку до ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
4
Tvory: Romany - Сторінка 188
Верхня двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломин стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аж лід тріщить, — кинув я примовку ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 89
так що аршинів по чотири, і усе пообшивані заснівка- ми. Такими ж рушниками поперев'язували і свашок, та ще їм і по квітці прикололи до очіпків. Старост теж поперев'язували по одному рушнику, по одному, та хорошому.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
6
Твори - Том 1 - Сторінка 523
_ 25. заснівка == починкова тканина. 140,1.бумажний = 13, 2 з д. _ 2. жоден = кожний І37, 241. 9. розводи = де ень. 141, 6. настоящий == правдивий, сущий, исгий. _ 6 з д. новосільлє = нове мешканє, нове господарство. 144, 5.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98
Заснівка, ки, ж. Родъ шитья. Все пообшиванi (рушники) заснівками. Кв. П. 111. Ум, заснівочка. Засніжити, жу, жиш, гл. снѣгомъ. Засніжитися, жуея, жишся, пл. Покрыться снѣгомъ. Уже й сні почав сіятись із неба, i гілля засніжилось ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 104
ЗАСНІВКА (ЗАСНбВАНЄ, ОБСНІВ- КА, ОБСНОВАНЄ) - смуга, утворена різнокольоровими нитками основи; нею обрамляють переважно краї тканини (155 ІІ:98;518:52). ЗАСНОВА - пряжа, підготовлена для ткання (Бойківщина) (537 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заснівка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zasnivka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa