Znaczenie słowa "заснічуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАСНІЧУВАТИСЯ

заснічуватися  [zasnichuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСНІЧУВАТИСЯ

Definicja słowa заснічуватися w słowniku

spędzać wolny czas, śpiący, mały., SHAKE, otrząśnij się, doktor, dial.1. Zasnąć z czymś luźnym. Plotki w Lidze - myślała przez godzinę i spała już od stuleci, cała ziemia rumieniła się i mruczała o okropnościach (L. Ukr., I, 1951, 459) .2. Zapchany obornik (wokół rany). To jest rana, która została wysadzona w powietrze, więc nie ma przecieku i wycieku (słownik grecki). z Aby zostać uderzonym przez siodło. Pszenica była niebieskawa (Fri, X, 1954, 184) .4. Urodzić się (o wyglądzie, początku czegoś), a nie znystilos do kogo, noos. Nic nie ma śladu i coś się nie zaczęło. Wiele lat minęło. Pięć z nich minęło, a szczęśliwie sieroty, a nie znystillos (Svidn., Lyuboratsky, 1955, 79).

заснічуватися, ується, недок., ЗАСНІТИ́ТИСЯ, сні́титься, док., діал.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСНІЧУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заснічуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заснічуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заснічуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: засничуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zasnichuvatysya
• ukraiński: заснічуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zasnichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zasnichuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСНІЧУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa заснічуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заснічуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98

2)-óчі. Отвести глаза, отуманить, одурачить. Та вони, прокляті ципани, так тобі заснiтять очi, шо ти й сам не зчуешся, як i грошi iм викинеш. Миргор. у. Слов. Д. Эварн. Заснічуватися, чуюся, ешся, сов. в. заcнітитися, чуся, тишся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

... покрыться головней зерновой (Игеао зедеъиш). Збіжжя заснітилося. Вх. Пч. І. 18. З) Завупориваться, ааиупориться (о гнойной рань), забиться гноемъ. Оце рано воспеты/шея, так тій і не витіка. 98 ЗасыалЮвати-Заснічуватися.

Borys Hrinchenko, 1908

P'i︠a︡tdesi︠a︡tylitna dii︠a︡lʹnistʹ "Prosʹvity" na poly ...

... захоплення заміти — закиди зародовий — племінний заснічуватися — засмічуватися заступлений, заступати — представлений, представляти, заміщати затрудняти — давати роботу зачеркнений — визначений, передбачений ...

Mykola Tvorydlo, ‎Volodymyr Pashuk, ‎Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2002