Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "засилатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАСИЛАТИСЯ

засилатися  [zasylatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСИЛАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «засилатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa засилатися w słowniku

wysłać, ayusya, aeshs, nedok.1. Karnet pisać posty 1-3. - Następnie - mówię do niego - jak gdyby pisanie, że papiery zostały kiedyś wysłane (Mirny, IV, 1955, 382). Rum Poproś o zgodę na zawarcie małżeństwa z dziewczyną, kobietą lub rodzicami przez seniorów. [Lukash:] Przygotuj, Mamo, chleb dla starszych, - Zostanę wysłany jutro do Kiliny! (L. Ukr., III, 1952, 248). засилатися, а́юся, а́єшся, недок.

1. Пас. до засила́ти 1-3. — То, — кажу йому, — мов писання, що до газет колись засилалось (Мирний, IV, 1955, 382).

2. розм. Просити згоди на шлюб у дівчини, жінки або її батьків через старостів. [Лукаш:] Готуйте, мамо, хліб для старостів, — Я завтра засилаюсь до Килини! (Л. Укр., III, 1952, 248).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «засилатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСИЛАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСИЛАТИСЯ

засигналити
засидіти
засидітися
засиджений
засиджувати
засиджуватися
засилання
засилати
засилений
засилити
засилитися
засилка
засилля
засилок
засилосований
засилосувати
засилювальний
засилювати
засилюватися
засиляти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСИЛАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa засилатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «засилатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСИЛАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa засилатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa засилатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «засилатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zasylatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zasylatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zasylatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zasylatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zasylatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

засилатися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zasylatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zasylatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zasylatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zasylatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zasylatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zasylatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zasylatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zasylatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zasylatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zasylatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पाठविण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zasylatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zasylatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zasylatysya
50 mln osób

ukraiński

засилатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zasylatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zasylatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zasylatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zasylatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zasylatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa засилатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСИЛАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «засилатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa засилатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСИЛАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa засилатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem засилатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 305
Д1я за знач. засилати 1, 2. ТЫь- ки сЫвчуттпя може висловити йому Ходкевич, ..сумт- еаючисъ у доцхлъность засилання перевдягнених оф1цер1в просто в руки НалывайковХ (Ле, Наливайко, 1957, 277). ЗАСИЛАТИ, аю, аеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Килина: А хто ж велів до мене засилатися? Таж мали отут якусь задрипанку – було вам прийняти та прибрати хорошенько, от і була б невісточка до мислі! Мати: А що ж – гадаєш, ні? Таки й була б! Дурний Лукаш, що промінявна ...
Леся Українка, 2015
3
Лісова пісня
Ну вже й невісточка! Іде взялася на нашу голову? Килина А хто ж велів до мене засилатися? Таж мали отут якусь задрипанку, - було вам прийняти та прибрати хорошенько, от і була б невісточка до мислі! Мати А що ж - гадаєш, ні?
Леся Українка, 2013
4
Військова розвідка: - Сторінка 36
... нічного бачення. Для ураження важливих цілей, координати яких точно не визначені, вночі в тил противника можуть засилатися артилерійські розвідники (корегувальники) із засобами зв'язку, вони виявляють об'єкти ураження і ...
Banderfund, 2015
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 94
Засилати, лаю, еш, сов. в заслати, плю, шлеп, гл. 1) Засылать, заслать. 2) Ссылать, сослать. Туди тебе зашлють. де козам роги правлять. Ном. No 3631. 3) Посылать, послать, присылать, прислать. Засилай, посилай, серденятко ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Засилай, пошлой, ссрденятно моє, частенъкії листи. Мет. 24. Москолів заслав царь, та й щіипинили. Чери. у. Старостів засилати. Сватать. Заслав він старости; та й шустки набрав. Застілнтн. См. Звсишовати. Заеилюввти, люю, єш ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Ж-Н - Сторінка 94
Борис Хринченко, 1958
8
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 241
Ви, здається, не гаразд знаєте цей край, як і що в ньому стоїть, отже, я й наміркував собі засилати до вас хоч инколи листи з деякими звістками про цей край. Читайте і пригледжуйтесь, як і що тут у нас робиться, а надто будьте ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
9
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 108
засилати ню через границю. Сподіваюсь, що ідучи додому через Львів, ми зустрінемось, то й порадимось, як те вчинити з засланнєм. Гроші 1 таляра, що рівен 1 р. й 50 кр. Чи рочніоі оплаті Правди, засилаю; — щей просю Вас, ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
10
V odniĭ zaprodansʹkiĭ upri︠a︡zht︠s︡i - Сторінка 9
Для засилання антирадянської літератури і преси в СРСР та інші соціалістичні країни закордонні організації націоналістів намагаються використовувати канал міжнародного поштового обміну. Адреси установ, громадських ...
Anatoliĭ Antonovych Tutyk, 1978

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Засилатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zasylatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa