Pobierz aplikację
educalingo
заводський

Znaczenie słowa "заводський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАВОДСЬКИЙ

[zavodsʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАВОДСЬКИЙ

Definicja słowa заводський w słowniku

fabryka, ah, e Prikm do fabryki1. Z ciasno dopasowanymi pięściami [Artem] stał na wysokiej wieży w pobliżu komina fabrycznego (Kucher, Chernomorets, 1956, 30); Pawlus Tichozorow, Komsomoł, bibliotekarz z fabrycznego klubu robotniczego (Donch., II, 956, 12) wszedł do sali; Innym stał się sam zakład: utwardzony w czasie wojny, stał się bardziej spójny, bardziej monolityczny (Nauka .., 1, 1958, 13); Fabryczny multitangle; Muzeum Fabryki; // Takich jak fabryka. Miejsce budowy [zakładu budowy] coraz częściej wrzuca się do warsztatu budowy maszyn, rytm pracy nad nim coraz bardziej zbliża się do fabryki (Rob.Gas., 10.VII 1965, 2); // Made w fabryce Na polach wykorzystuje się fabryczny projekt gnoyashkih Rad. Ukr., 31. i 1963, 1) ZAVODSKY2, a, e. Prikm do fabryki2. Maxim widzi - przy bramie zwabił straszną figurę boogie fabrycznego (Mirny, I, 1949, 211); Ocena świń powinna być przeprowadzona w fabryce w celu ich tuczenia (Svinar., 1956, 20).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВОДСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОДСЬКИЙ

завод-втуз · заводій · заводійка · заводіяка · заводження · заводи · заводини · заводити · заводитися · заводнення · заводний · заводнити · заводнювати · заводня · заводоуправління · заводця · заводчанин · заводчанка · заводчик · заводь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОДСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa заводський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заводський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВОДСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa заводський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заводський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заводський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

工厂
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fábrica
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

factory
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कारखाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مصنع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заводской
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fábrica
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কারখানা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

usine
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kilang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fabrik
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

工場
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

공장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pabrik
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhà máy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தொழிற்சாலை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कारखाना
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

fabrika
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fabbrica
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

fabryka
50 mln osób
uk

ukraiński

заводський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fabrică
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εργοστάσιο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fabriek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fabrik
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fabrikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa заводський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВОДСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заводський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заводський».

Przykłady użycia słowa заводський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВОДСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa заводський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заводський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
вив ння с. е) * : вартість, тис. гривень мі ення (зберігання), стану, ступінь одиниці, ходження років придатності тис. гривень одиниці разом ЕСД-20-ВС/230, 1 1979 26 IV 13,76 4,128 4,128 військова заводський номер к0мп- Частина ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
2
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 23
Приготування трести заводським способом має значні переваги перед способом ручним. Заводський спосіб дозволяє різко скоротити тривалість процесу вилежування і вимочки соломки, поліпшити її якість, звести до мінімуму ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
3
Побачити Алькор
Брюнетка скорочувала відстань, упевнено перестрибуючи через парканчики і рівчаки, які Мармура мусила оминати. Тоді дівчина вирішила сховатися. Вона забігла до вузького проходу між заводськими парканами, завернула за ріг, ...
Володимир Єшкілєв, 2011
4
Bilʹshovyky Ukraïny v borotʹbi za peremohu Z︠h︡ovtnevoï ...
кова, Луганська, Катеринослава створили професійні комісії, яким доручено було організувати професійні спілки. На заводах, фабриках, шахтах і рудниках більшовики організували фабрично-заводські, рудничні і шахтні комітети.
Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1957
5
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
створен1 мето- дичним штучним добором, 1 пере- Х1Д1П в1д природних до заводських. Заэначену К. п. с. т. розширив 1 пол1пшив П. М. Кулешов, подбивши вс1 породи на чотири генетачно пов'язан1 групи: стародавш породи АзЛ ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
6
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
в заводській газеті «Трибуна рабочего». Оповідання друкувалися в журналах «Горизонт», «Рабочекрестьянский корреспондент», «Утро», збірках «На стапелях поезії» (1999), «Грани души» (2001). Автор книг оповідань «Вікнами ...
Владимир Христенко, 2014
7
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... 175 12,1 117,8 120,0 Заводський 104 7,7 76 5,0 74 5,1 73,1 71,2 * З 2006 р. організації, які виконують лише науково-технічні послуги, звіт не складають. Таблиця 6.2 Чисельність працівників наукових організацій в Україні Показник ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВОДСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заводський w wiadomościach.
1
Прокуратура: запоріжця засуджено за продаж арештованого …
Заводський районний суд погодився з аргументами державного обвинувачення та покарав запоріжця, визнаного винним у незаконному відчуженні ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Wrz 15»
2
Миколаїв скували затори на суші і воді через заасфальтований …
Ракетний катер "Прилуки" та корабель морської охорони "Григорій Куроп'ятников" везли в заводський док на ремонт. Для цього мали розвести два ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
У напівзруйнованому будинку в Мар'їнці знайшли арсенал зброї
Заводський, який був розбитий бойовиками минулого року. Правоохоронці виявили та вилучили гранатомет «РПГ-26», 3 ракети до різних модифікацій ... «Укрінформ, Sie 15»
4
Львівські залізничники відсудили у «Білоруської залізниці …
Експертиза встановила, що причиною її руйнування є заводський ливарний дефект. Утім вина білоруських залізничників полягає в тому, що вони його не ... «ZAXID.net, Lip 15»
5
Як чемпіон світу з ралі встановив рекорд швидкості на тракторі
Заходилися світовий рекорд ліпити. Взяли заводський трактор, інакше налаштували електроніку, замінили колеса. Вже на першому заїзді 250-сильний ... «5 канал, Kwi 15»
6
"Азовмаш" готує стратегічний план порятунку свого підприємства
... чинників погашення заборгованості перед працівниками та бюджетом, отримання обігових коштів без яких неможливо запустити заводський конвеєр є ... «Економічна правда, Mar 15»
7
Чому у Вінниці димів новенький тролейбус?
Через заводський брак у Вінниці задимівся новенький тролейбус. Це сталося 18 квітня, близько 16 години, поблизу зупинки на вул.600-річчя, коли ... «Вінниця Ок, Kwi 14»
8
Запорізький райсуд випустив з СІЗО екс-директора "Дніпрогазу …
Заводський районний суд Запоріжжя звільнив з-під варти колишнього директора "Дніпрогазу" Ігоря Іванкова, який звинувачується у загибелі 23 людей у ... «Дзеркало Тижня, Sie 13»
9
На Донбасі розкопали 3000-річний металургійний завод
"Ми розкопали цілий каскад з чотирьох куполоподібних печей, а значить, на цих землях був справжній заводський комплекс з технологічною лінією. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 13»
10
Регіональні громадські приймальні Міністра оборони чекають на …
... до Міністра оборони», – розповів голова цієї приймальні помічник військового комісара з правової роботи старший лейтенант Олег Заводський. «Урядовый портал, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заводський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavodskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL