Pobierz aplikację
educalingo
завуч

Znaczenie słowa "завуч" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАВУЧ

[zavuch]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАВУЧ

Definicja słowa завуч w słowniku

head, a, h. Skróty: Kierownik jednostki edukacyjnej. Kornii Iwanowicz nie zerwał więzi z zespołem pedagogicznym, ... uciekł do gabinetu dyrektora szkoły, do dowódcy, do nauczyciela (Vol., Moonlight Silver, 1961, 294); Pracowała jako kierownik szkoły średniej (Tomch., Hotel .., 1960, 304).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВУЧ

сивуч · фабзавуч

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВУЧ

завуальований · завуальовано · завуальовувати · завуалювати · завузлити · завузький · завулок · завулочок · завуркотіти · завуркотати · завушний · завушниці · завушниця · завчання · завчас · завчасний · завчасно · завчасто · завчасу · завчати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВУЧ

вліворуч · вобидвіруч · вправоруч · всеобуч · голоруч · голіруч · гуля-гуч · гуч · зруч · каблуч · кумбуч · куч · луч-луч · ліворуч · наруч · нашвидкуруч · обидвіруч · оборуч · обруч · обіруч

Synonimy i antonimy słowa завуч w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «завуч» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВУЧ

Poznaj tłumaczenie słowa завуч na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa завуч na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завуч».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

班主任
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

director
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

head teacher
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रधान शिक्षक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مدير المدرسة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

завуч
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

professor cabeça
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাথা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

censeur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

guru besar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schulleiter
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

校長
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

교감
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ing sirah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đứng đầu giáo viên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தலமை ஆசிரியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

डोके
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

baş öğretmen
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dirigente scolastico
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szef nauczyciel
50 mln osób
uk

ukraiński

завуч
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

profesor cap
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διευθυντής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hoof onderwyser
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rektorn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rektor
5 mln osób

Trendy użycia słowa завуч

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВУЧ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa завуч
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «завуч».

Przykłady użycia słowa завуч w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВУЧ»

Poznaj użycie słowa завуч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завуч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Последний из миннезингеров: повести и рассказы - Сторінка 85
медленно загрохотал завуч. — Ну из зала актов! — развел руками всепонимающий Дмитрич и дружески подмигнул завучу. — А что дети должны были делать в актовом зале? — вновь поинтересовался завуч, перейдя почему-то ...
Александр Киров, 2011
2
Приказы и инструкции
О РАБОТЕ ЗАВУЧЕЙ НЕПОЛНОЙ СРЕДНЕЙ И СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ Зав. край-облоно и роно 14 февраля 1935 г., No 210/20/Д Несмотря на точное определение обязанностей завуча уставом школы и специальное указание ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Народный комиссариат просвещения, 1935
3
Мандариновый год
О выразительности своего взгляда, который медицинская сестра прочитала, Федоров просто не подозревал. *** Завуч школы решительно набирала номер парткома издательства, а на нее горячо, побуждающе дышал коллектив.
Галина Щербакова, 2014
4
Сценарии выпускных вечеров, капустников, КВНов: 9-11-е кл.
Выходят Завуч, Учитель математики, 3 Девочки. Завуч: Так, открыли дневники, записали. Учитель: Приказ директора по школе No ... Завуч: На уроках физики, химии... Учитель: И особенно математики! Завуч: Ученикам младших ...
Алла Владимировна Давыдова, 2008
5
Любовь, джаз и черт
«Чердак, приспособленный под некое подобие мансарды художника. Мебели мало. На стенах рисунки, изображающие музыкальные ...
Юозас Грушас, 2015
6
Когда осыпается яблонев цвет
Она ненавидела любовь. И было за что: от этого чувства одни беды, а пользы ни на грош. Некогда Марта и так совершила ошибку, подпустив ...
Лариса Райт, 2015
7
Записки молодого завуча - Сторінка 13
Завуч должен посещать в день по два урока, требует директор школы. А надо сказать, что школьная жизнь почти каждый день ставит перед завучем столько непредвиденных забот, что иногда не сможешь выбраться на урок.
Николай Иванович Горбоносов, 1962
8
Бывший сын:
сказав эти архиважные и нужные слова, завуч вскакивала и убегала в сторону читального зала. Ветеран смущенно улыбался и уходил. В тотгорячий майскийдень все должно былопройти по давно отработанному сценарию.
Саша Филипенко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВУЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo завуч w wiadomościach.
1
МВД: За грубые нарушения в период выборов возбуждено 6 …
МВД: За грубые нарушения в период выборов возбуждено 6 уголовных дел: завуч школы незаконно требовала включить в список избирателей 180 ... «АКИpress, Paz 15»
2
Завуч и завхоз в драке защитили школьный двор в Москве от …
RU - Завхоз и завуч школы в "новой" Москве получили травмы в конфликте с рабочими, пытавшимися расшить стройплощадку за счет школьного двора, ... «Интерфакс, Wrz 15»
3
Завуч и завхоз школы в "новой Москве" подрались со строителями
Завуч и завхоз школы в "новой Москве" подрались со строителями. CC0. МОСКВА, 30 сентября. Конфликт во дворе школы в "новой Москве" закончился ... «Росбалт.RU, Wrz 15»
4
Завуч получала двойную зарплату в Павлодарской области
Завуча школы, погоревшей на двойной зарплате, осудили в Павлодарской области, передает корреспондент Today.kz со ссылкой на суд Качирского ... «Today.kz, Wrz 15»
5
В Южном Казахстане уволены директор, завуч и учитель школы …
"В этой связи рекомендовано директора Д. Исакова, классного руководителя 2-го класса А. Серикбаеву и завуча по воспитательной работе Г. «Kazakhstan Today, Wrz 15»
6
Легендарный завуч Якир раскрыл тайну того, как увлечь детей …
Последние 15 лет легендарный завуч 61-й школы, которая теперь носит его имя, ежегодно приезжает из Нью-Йорка в Бишкек навестить друзей и свое ... «Sputnik Кыргызстан, Wrz 15»
7
Завуч самарской школы Ирина Королькова: "Для нас большая …
"У нас великая задача – нам предстоит постучать в каждую дверь, обратиться к каждому гражданину, - сказала завуч школы. - Мы озвучим не только ... «Волжская Коммуна, Sie 15»
8
На Тернопольщине завуч избил пятиклассника за то, что тот …
Тут-то и выяснилось, что это – последствия "воспитания" учителя и, по совместительству, завуча школы. - У Юры когда-то давно уже была травма ... «Комсомольская Правда в Украине, Cze 15»
9
Завуч погибшей в ДТП после салюта школьницы: Мы выдавали …
Эти вопросы мы задали завучу школы Наталье Сухой. - У нас на стенах развешаны материалы по правилам дорожного движения, ведется большая ... «Комсомольская правда, Maj 15»
10
Патриотизм по-хвалынски
Завуч распределение курсов продолжила, при этом выяснилось, что количество желающих видеть курс православной культуры в школе снизилось на ... «Радио Свобода, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Завуч [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavuch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL