Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зажмурити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАЖМУРИТИ

зажмурити  [zazhmuryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЖМУРИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зажмурити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зажмурити w słowniku

klaskać w głowę Zigzur (na oczy) зажмурити гл. Зажмурить (о глазахъ).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зажмурити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЖМУРИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖМУРИТИ

зажирений
зажирливість
зажирливий
зажирливо
зажирний
зажирувати
зажити
зажитий
зажитися
зажма
зажнивний
зажовклий
зажовкнути
зажовтілий
зажовтіти
зажовтітися
зажовтити
зажога
зажон
зажохатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖМУРИТИ

загурити
задурити
зажурити
закачурити
закурити
закучугурити
замазурити
занурити
заштукатурити
збантурити
збурити
здурити
зжурити
знатурити
зчепурити
калавурити
каламбурити
курити
маламурити
м’яшкурити

Synonimy i antonimy słowa зажмурити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зажмурити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЖМУРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зажмурити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зажмурити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зажмурити».

Tłumacz ukraiński - chiński

zazhmuryty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zazhmuryty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zazhmuryty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zazhmuryty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zazhmuryty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зажмурить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zazhmuryty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zazhmuryty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zazhmuryty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zazhmuryty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zazhmuryty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zazhmuryty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zazhmuryty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zazhmuryty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zazhmuryty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zazhmuryty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zazhmuryty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zazhmuryty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zazhmuryty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zazhmuryty
50 mln osób

ukraiński

зажмурити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zazhmuryty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zazhmuryty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zazhmuryty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zazhmuryty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zazhmuryty
5 mln osób

Trendy użycia słowa зажмурити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЖМУРИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зажмурити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зажмурити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЖМУРИТИ»

Poznaj użycie słowa зажмурити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зажмурити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 124
Д1Я за знач. зажмурювати I зажмурюватися. ЗАЖМУРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАЖМУРИТИ, рю, риш, док., перех. Прикривати повшами оч1; жму- рити. Зажмурюв [Мирон] очХ. Ов, не видно нХчого. Роз- н1мае: видно й чути (Фр., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
... to begin gesticulating. заживaти, зажити (про рану) to skin over/to scab over, to cicatrize, to heal (up, over), to close. зажити 1. to begin to live, to live a happy life; 2. див. заживати. зажмурювати(ся), зажмурити(ся) to close one's eyes, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йвея, -илйся зажйток, -тку зажиттевий » зажиттьо- вйй зажму рений зажмурити, -рю, -риш; нак. -ур зажмуритися, -рюся, -ришея; нак. -урся зажмурювати, -юю, -юеш зажмурюватнея, -ююся, -юешея зажбвклий зажбвкнути, -ну, -неш; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
История русского театра - Сторінка 65
По совершеніи балета поѣхалъ я домой, но для жестокаго безпокойствомъ сердца моего не единое око зажмурити не возмогъ и такъ изобрѣлъ то, что мука любви равенственна муки адской“. (1 3). " Въ текстъ пьесы внесено ...
Б.В. Варнеке, 2013
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 349
... не змикати, не з!мкнути, не зажмурювати, не зажмурити) очей (ока). не сносить (не снестй) головы кому накладе головою хто. несолоно хлебавши пшмавши (сшймав- ши) облизня; шилом патоки вхопйвши; облизавши макогона.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) Заплющити, зажмурити, д'шл. замружти. Образно: а то еще горше, же некрепкие 8 въре. . . безъ всдкое осторожности даютсА зводити, за которыми южъ и стар1е к воли свът8 и тбл8, замр8живши око дховное за телесны(м) ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
7
Domny: povistʹ - Сторінка 55
Тоді їй хочеться зажмурити очі й задрімати. Так гарно, тепло, привітно, як дитинці в матері на лоні. Вона зажмурює очі, тоді Івась цілує її дужче й дужче. Івась хилить її, й так солодко йому піддаватися... Маруся кидається на ліжку, ...
Dmytro Buzʹko, 1974
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
... 1оап: брати на , (о Мге ои(; ^ковий (-ва, -ве)* ЫгеЛ (1е1) ои1. зажма, г^гом а<11\ аз тисЬ аз (Ье Наш! сап бгазр. зажмурити (-урю, -уриш) Ры; зажмурю- вати (-рюю, -рюеш) / 1>( (о -Ь и I (с1озе) 1Ье еуез: 641 на Ш.6, 1о сопп1Уе (тпк ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
(глаза), зажмуривать, зажмурить. Заплющуе очі від сонця. переносно: заплідщити бчЕ—умереть. Тоді я тебе забуду, як очі зап/ношу. Чуб. У. 177. Запшбщуватися, щуюся, ешся, сов. 'в. звплгбщитися, щуея, щпшся, іл. Закрывать ...
Borys Hrinchenko, 1908
10
Ж-Н - Сторінка 81
Борис Хринченко, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЖМУРИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зажмурити w wiadomościach.
1
За 300 милиона евра отворено 35.000 радних места
Тако економиста Александар Стевановић оцењује да инвеститоре треба привлачити бољим законима, а не очекивати да ће они зажмурити на једно ... «Dnevnik online, Wrz 15»
2
Нобеловци траже истину о мучењима ЦИА
Како је пренео „Њујорк тајмс”, нобеловци су истакли да ће се сада видети да ли ће САД „зажмурити на ефекте својих акција”. Прича о озлоглашеној ... «Политика, Paz 14»
3
Мультики «в окулярах»?
Треба поморгати, зажмурити очі. Якщо ці вправи робити постійно — вони дійсно допомагають. Крім того, сидяча робота провокує остеохондроз. «Україна молода, Kwi 14»
4
Зʼявилося нове відео знущань «Беркута» над голим козаком …
Це – розстріл з холодними порадами зажмурити очі, розстріли без слів. Те ж фотографування біля оголених жертв, але не як «частина катування», а як ... «Радіо Свобода, Sty 14»
5
Аутор Јелена Марићевић
Можемо ли онда рећи „безазлена турска серија“, и смемо ли зажмурити или само окренути главу од оног што нам се сервира, без обзира на то што ... «Видовдан.орг, Lut 12»
6
Избори пре или после избора?
А ако се за „случај“ Приштине и може рећи да у питању није права држава, па би се због тога могло и зажмурити на то шта америчка администрација ... «Komentar, Lut 12»
7
Србија жели да одржи мир
"Очигледно они мисле да ће Србија због тога, можда прогледати кроз прсте и зажмурити када је реч о легитимним интересима Срба на Косову", рекао ... «Радио Телевизија Србије, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зажмурити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zazhmuryty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa