Pobierz aplikację
educalingo
збрести

Znaczenie słowa "збрести" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗБРЕСТИ

[zbresty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗБРЕСТИ

Definicja słowa збрести w słowniku

chować się, mordować, jeść; min hrs broni, chwycony, lo; doc.1 przejście Idź żabę Daj mi rzekę do rozchlapania, szeroką i głęboką. Nie rozłączaj się i nie trzymaj się ani nie machaj oczami (Kuba, V, 1874, 456) .2. nie koniec. Nagle pojawiają się, aby się pojawić. A jego ojciec też nie słyszy. Zapytaj Danilę, żeby przeszkadzał człowiekowi? Gdyby tylko ojciec ... A potem - bandyta ... A kiedy słowo rozbłysło - przestraszył się (Lee, Yu Kudra, 1956, 289). "Związany z głową (w opinii, itp.) - niespodziewanie się pojawia (o nagłym lub nielogiczna myśl). "I tak jest, bezcelowo!" Splunęła i odwróciła głowę od codziennych problemów (Mirny, III, 1954, 100); // bez - Słuchaj, przyjacielu! Co masz na myśli kupić papierosy w swojej głowie? (Avtom., When Divided, Two, 1959, 171).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗБРЕСТИ

брести · вбрести · ввести · вести · вибрести · вивести · вимести · винести · відбрести · добрести · забрести · набрести · оббрести · охрести · перебрести · побрести · прибрести · пробрести · убрести · чрести

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗБРЕСТИ

збрід · збракувати · збратаний · збратання · збратати · збрататися · збреніти · збресклий · збрехати · збрехнути · збривати · збридити · збридитися · збриднути · збрижений · збрижити · збрижитися · збризканий · збризкати · збризкувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗБРЕСТИ

виплести · внести · вплести · відвести · відмести · віднести · відплести · гнести · довести · домести · донести · доплести · завести · загнести · замести · занести · заплести · звести · змести · знести

Synonimy i antonimy słowa збрести w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «збрести» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗБРЕСТИ

Poznaj tłumaczenie słowa збрести na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa збрести na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «збрести».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zbresty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zbresty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zbresty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zbresty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zbresty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

збресты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zbresty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zbresty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zbresty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zbresty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zbresty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zbresty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zbresty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zbresty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zbresty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zbresty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चढणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zbresty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zbresty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zbresty
50 mln osób
uk

ukraiński

збрести
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zbresty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zbresty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zbresty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zbresty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zbresty
5 mln osób

Trendy użycia słowa збрести

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗБРЕСТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa збрести
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «збрести».

Przykłady użycia słowa збрести w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗБРЕСТИ»

Poznaj użycie słowa збрести w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem збрести oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 324
ЗБІГТИ: збігти за вітром див. піти; ~ на думку див. збрести; ~ на свою стежку див. звертати; як дурному з гори ~ див. бігти. ЗБОКУ: глянути збоку див. глянути; заходити ~ див. заходити; діло ~ див. діло. ЗБОЛІЛО: серце зболіло див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Visnyk Kharkivsʹkoho universytetu - Випуск 237 - Сторінка 55
До таких сл1в належать, зокрема, слова зводити (зводити з розуму), прочу хан (дати прочу хана), збрести (збрести в голову, збрести на думку 1 т. ш.). Наприклад, у текстах художшх творів: «Сам устряне, зведе дівчину, — сам ...
Совиет Унион. Государственный комитет по народному образованию, 1982
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z rosiĭsʹkoho i ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 55
До таких слів належать, зокрема, слова зводити (зводити з розуму), прочухан (дати прочухана), збрести (збрести в голову, збрести на думку і т. ін.). Наприклад, у текстах художніх творів: «Сам устряне, зведе дівчину, — сам потім і ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1982
4
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 20
... сво1й думц1: 1 збреде ж таке1» (М. Стельмах) (збрести в голову, збрести на думку); «Вона [Малан ка1 перебирала в пам'ят1 ус1х парубк1в села... Шркувала, прикидала, 1 все спод1валася» (М. Коцюбинський) (прикидати в думцЕ ...
V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
5
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Префшс з- у цьому значенш функщонуе з обмеже- ною к1льк1стю мотиватор1в 1 в СТИЛ1СТИЧНО маркованих д1есловах: спливти (9), збрести (1). Велять меш річ- ку брести, широкую та глибокую. Не сплисти, а ш збрести, ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
6
Избранные труды: Новгородский Дом святой Софии - Сторінка 227
Они обратились к владыке с челобитьем («Ныне помираем голодом, збрести к Москве нечем: лаптишек и хлеба купить не па ипо») и просили его, заклиная богом и его святительским здоровьем и душевныы спасением, ...
Борис Дмитриевич Греков, 1960
7
Lystok z kalendari︠a︡: povist́ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
Мало що могло збрести йому в голову. — Хай і так, — згоджувався Олександр Максимович, — хоч це для нас і не менш важливо. Тоді ос- таіннє. Що ви все-таки думаєте про сліди ніг під вікном, .на які я одразу, як тільки приїхали на ...
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1974
8
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 409
Покладіть, будь ласка, на місце! — казав я неприязно. Сама лише думка, що комусь може збрести в голову замкнути цю красу в металеву оправу... Одна лише думка про це виводила мене з рівноваги. • І моя молоденька дружина не ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
9
Экология культуры: жизнь языка : сборник статей - Сторінка 63
рямой речи, в одном из документов: ... и тотъ мужъ ея Терентей жену свою биетъ ув'кчитъ, а сватъ да сватья биютъ и ув'кчитъ на смерть напрасно не по вин'к ея ежедень постритчися ей велятъ и на чюжу сторону збрести ...
Андрей Васильевич Петров, ‎Т. Н Плешкова, ‎Е. А Чащина, 2001
10
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 338
... тільки дурню можуть збрести в голову страшні небесні знаки! Роман з порога ступає на лісову доріжку, і його ще наздоганяють клапті незакінченої розмови сторожа з ложкою. З вершечка дуба спросоння зірвалась якась птиця, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Збрести [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zbresty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL