Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "здешевлювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗДЕШЕВЛЮВАТИ

здешевлювати  [zdeshevlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗДЕШЕВЛЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здешевлювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa здешевлювати w słowniku

do cheapen, yuy, yuiesh, nedok., WITAM, wil, vysh; mn tańsze dok, wiadukt Bądź tani lub tańszy. Zastosowanie przezroczystych folii polimerowych zamiast szkła pozwala na lekkie tuszki szklarni, co zmniejsza ich koszt kilkakrotnie (Science .., 10, 1960, 30); Wszędzie tylko mówić - tańsze produkty (Chab., Teche Water .., 1961, 23). здешевлювати, юю, юєш, недок., ЗДЕШЕВИ́ТИ, влю́, ви́ш; мн. здешевля́ть; док., перех. Робити дешевим або дешевшим. Застосування прозорих полімерних плівок замість скла дозволяє мати легкі каркаси парників, що здешевлює їх вартість у кілька разів (Наука.., 10, 1960, 30); Всюди тільки й розмови — здешевити продукцію (Чаб., Тече вода.., 1961, 23).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здешевлювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДЕШЕВЛЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДЕШЕВЛЮВАТИ

здержливість
здержливий
здержливо
здержуваний
здержування
здержувати
здержуватися
здерти
здертий
здертися
здеформований
здеформувати
здеформуватися
здешевіти
здешевити
здешевитися
здешевлений
здешевлення
здешевлювання
здешевлюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДЕШЕВЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa здешевлювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здешевлювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДЕШЕВЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa здешевлювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa здешевлювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здешевлювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

降低成本
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reducir el costo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

lower the cost
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लागत कम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خفض التكلفة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

удешевлять
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

reduzir o custo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সস্তা করতে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

réduire le coût
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengurangkan kos
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

senken die Kosten
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

コストを下げます
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

비용 절감
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

murah biaya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giảm chi phí
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

செலவைக் குறைக்கலாம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

खर्च कमी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

maliyetini düşürmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

abbassare il costo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obniżyć koszty
50 mln osób

ukraiński

здешевлювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

reducerea costului
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μείωση του κόστους
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verlaag die koste
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sänka kostnaderna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

senke kostnadene
5 mln osób

Trendy użycia słowa здешевлювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДЕШЕВЛЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «здешевлювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa здешевлювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДЕШЕВЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa здешевлювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здешевлювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 356
... to restrain oneself; to contain oneself. здерти див. здирати. здеформований deformed; distorted. здеформувати to deform. здеформуватися to change one's form/shape; to become deformed. здешевити див. здешевлювати. здешевіти ...
Гороть Є. І., 2009
2
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 38
До розв'язання питання доводилося підходити методою вибіркових обслідувань і підрахунків, які провадили по окремих копальнях і шахтах, що показували здешевлення тонни механізованого видобутку проти ручного на 0,6 — 1,2 ...
N. P. Lakoza, 1932
3
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
На мікроекономічному рівні господарювання виявилось, що стан чи якість довкілля як природного середовища проходження виробничих процесів може здешевлювати вихід кінцевої продукції. Зарубіжний досвід раціоналізації ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
цієї програми здійснює підтримку промислових підприємств за рахунок здешевлення кредитів. Так, у 2007 р. із загального фонду бюджету на цілі здешевлення кредитів підприємствам суднобудівної промисловості, літакобудування ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 175
... (1997) Скасована” мінімально встановленої закоНОДаВСТВОМ Здешевлення за рахунок коштів раху | Суднобудування (2004) Державного бюджету вартості Чинна кредитів виробникам Літакобудування (2001) Здешевлення за ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 652
17199 cheap дешево 17200 cheapen дешевшати 17201 cheapened що подешевшав 17202 cheapening здешевлення 17203 cheapens здешевлює 17204 cheaper дешевший 17205 cheapest найдешевший 17206 cheaply дешево ...
Nam Nguyen, 2014
7
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Тоді де те, як вам сказати, де це здешевлення, про яке говорив Володимир Сергійович? О. ЄМЕЦЬ. А мене здешевлення не цікавить. Н. КУЗНЄЦОВА. Ми говоримо так, що ми створюємо саме для того, щоб здешевити цю систему, ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2003
8
Hlobalizat︠s︡ii︠a︡ investyt︠s︡iĭnykh prot︠s︡esiv ta ... - Сторінка 21
По-друге, ми здешевлюємо технологічний імпорт машин й устаткування, що повною мірою відповідає стратегії інноваційного розвитку української економіки. По-третє, ревальвація здешевлює обслуговування зовнішнього боргу.
T. T. Kovalʹchuk, ‎Rada nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky i oborony Ukraïny. Miz︠h︡vidomcha komisii︠a︡ z pytanʹ finansovoï bezpeky, 2001
9
Innovat︠s︡iĭna stratehii︠a︡ ukraïnsʹkykh reform - Сторінка 161
По-друге, ми здешевлюємо технологічний імпорт машин і обладнання, що повною мірою відповідає стратегії інноваційного розвитку української економіки. По-третє, ревальвація здешевлює обслуговування зовнішнього боргу.
Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, 2002
10
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... тощо Мобільність медичне страхування, оплата лікарняних, витрати на екологічні заходи, утримання спортивних та оздоровчих об'єктів, оплата абонентів у групи здоров'я, вартість (здешевлення вартості) путівок на лікування і ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗДЕШЕВЛЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo здешевлювати w wiadomościach.
1
Проїзд в маршрутках не подорожчає до виборів у Чернівцях
Якщо ми будемо займатися популізмом і говорити, що треба здешевлювати вартість проїзду, що всім це буде добре, то через кілька років будемо їздити ... «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»
2
Мешканцям Волині відшкодовуватимуть частину відсотків за …
Обласна рада буде здешевлювати кредити на такі заходи, як утеплення стін, підлоги, горищ, дахів, встановлення рекуператорів тепла, індивідуальних ... «Урядовый портал, Wrz 15»
3
Запорізьким ОСББ повертатимуть гроші за енергоефективність
Місцева влада буде здешевлювати кредити на такі заходи, як встановлення індивідуального теплового пункту, модернізація та утеплення стін фасаду, ... «Україна Комунальна, Sie 15»
4
Розмова з Іваном Кільганом, фермером: Питання продажу землі …
... того ж вони отримували кредити під 2-3 відсотки для сільськогосподарського виробництва, що дозволяє здешевлювати продукцію під час її реалізації. «Львівська Газета, Lip 15»
5
Інтереси яких приватних компаній я захищаю?
Навіщо здешевлювати енергоресурси чи займатися енергоефективністю, якщо за дірки в стінах, вікнах, трубах все одно заплатить бюджет? Навіщо ... «Економічна правда, Lip 15»
6
Улюблениця Одеси тьотя Циля про пиво і 400 сортів сиру
Нам необхідно всіляко здешевлювати і спрощувати створення і реєстрацію технічних умов для виробництва продуктів харчування, і країна за кілька ... «UkrMedia, Lip 15»
7
На харчування дітей у таборах Волині виділяють половину від …
«Підприємці готові йти на компроміс та здешевлювати продукти, вихід із ситуації можна знайти», - сказала Мишковець. Зауважимо, як повідомили ... «Волинські Новини, Maj 15»
8
Євстахій Крижанівський: Над викликами, які постають перед …
... і здешевлювати свою участь у серйозних дослідженнях, і водночас отримувати результати, які відповідають європейському чи й міжнародному рівням. «Стик, Gru 14»
9
Полювання на тепло
Від самого початку здешевлювати газ для українців було хибною тактикою, пояснює iPress.ua Георгій Гелетуха, голова правління Біоенергетичної ... «iPress, Wrz 14»
10
Познань і досі трохи «німецька»
Проте у магазинах діє багато знижок і акцій, які можуть суттєво, інколи в рази, здешевлювати ціни. Не лише на їжу, а й на усі речі. фото автора. 0. 0. 0. 0. «Високий Замок, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здешевлювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdeshevlyuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa