Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зеленітися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗЕЛЕНІТИСЯ

зеленітися  [zelenitysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗЕЛЕНІТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зеленітися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зеленітися w słowniku

zieloni, budzą się, małe żarty, rzadko. Tak samo jak zielony 1, 2. Trawa była ledwo zielona, ​​drzewa wciąż były nagie (Cobra., Vyborg., 1954, 104); Zielone, ojczyste pole, ukraiński nivo! (Pt, X, 1954, 13); Tylko gdzieś zieleń zieleni była zielona i różniła się wyraźnie od ciemnej, jeszcze bardziej ornej ziemi (Cobb, II, 1956, 30). зеленітися, і́ється, недок., рідко. Те саме, що зелені́ти 1, 2. Травичка ледве що зеленілась, дерева ще були голі (Кобр., Вибр., 1954, 104); Зеленійся, рідне поле, Українська ниво! (Фр., X, 1954, 13); Лиш десь-не-десь зеленілися блідо пасма озимини й різнилися виразно від темної, неораної ще ріллі (Коб., II, 1956, 30).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зеленітися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЕЛЕНІТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЕЛЕНІТИСЯ

зелен
зелен-зілля
зелені свята
зеленісінько
зеленісенько
зеленість
зеленіти
зеленішати
зеленіючий
зелена
зелена жабка
зелена неділя
зеленавість
зеленавий
зеленаво
зеленастий
зеленасто
зелене вино
зелененький
зелененько

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЕЛЕНІТИСЯ

відхтітися
гледітися
глядітися
горітися
громошітися
грітися
димітися
довертітися
доглядітися
догуркотітися
дорозумітися
досидітися
дітися
жалітися
жеврітися
жовтітися
забілітися
завертітися
завиднітися
заглядітися

Synonimy i antonimy słowa зеленітися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зеленітися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЕЛЕНІТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зеленітися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зеленітися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зеленітися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zelenitysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zelenitysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zelenitysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zelenitysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zelenitysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зеленитися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zelenitysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zelenitysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zelenitysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zelenitysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zelenitysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zelenitysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zelenitysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zelenitysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zelenitysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zelenitysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zelenitysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zelenitysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zelenitysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zelenitysya
50 mln osób

ukraiński

зеленітися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zelenitysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zelenitysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zelenitysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zelenitysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zelenitysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa зеленітися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЕЛЕНІТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зеленітися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зеленітися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЕЛЕНІТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зеленітися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зеленітися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 489
Травичка вже починала зеленітися, а коло води була вже й зовсім зелена. Тут і жовті квітки лоташу уже цвіли. Але так навкруги то ще було пусто, тілько загони озимини зеленілися, як довгі і широкі зелені стяжки. Дальше на ниві ...
Osyp Makoveĭ, 1990
2
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 24
... біліти — білітися, жовтіти — жовтітися, зеленіти — зеленітися, синіти — синітися) , а також з перехідними дієсловами, що означають дії, які поширюються на зовнішність осіб (пор.: голити — голитися, гримувати — гримуватися, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
3
Try zoloti slova - Сторінка 105
Нічого ти не виграв. Давай другу роботу. Хлопець уже сердито: — Всі гори у державі за одну ніч мусиш розрівняти, з них золото, срібло і каміння зносити сюди в купу! А на тому місці, де стояли гори, має зеленітися засіяне поле!
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 462
І верба зачала зеленітися. А ті два брати зачали казати: — Який ти дурний! Поливаєш вербу. Та поливав би яблінку, а не пусту вербу. А він усе поллє її, та й собі на піч вилізе, та й у попелі грається. Такий мав собі звичай. А ті брати ...
Валерій Войтович, 2006
5
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 24
чергувати — чергуватися, торгувати — торгуватися, ласувати — ласуватися, біліти — білітися, жовтіти — жовтітися, зеленіти — зеленітися, синіти — синітися), а також з перехідними дієсловами, що означають дії, які поширюються ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
6
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Антимілітаризм, багач, золотий, зомліти, безголосий, усістися, зеленітися, приводнитися, простінок, тутешній. 4. Ви, горб, гіркий, трое. 5. Питися, опрацьовуватися, засніжитися, відвоюватися, тріскатися, утішитися. Вар1ант 12 1.
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
7
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 585
А ліворуч на схилі сірів земляною породою, — її вивозили з нутра гори вагонетками, — колишній сінокіс, і Михайло тепер думав, що цеіі сінокіс ніколи вже не буде зеленітися і травами хизуватися. Миттю Михайлові приходило на ...
Ivan Chendeĭ, 1984
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 617
А ліворуч на схилі сірів земляною породою, — її вивозили з нутра гори вагонетками, — колишній сінокіс, і Михайло тепер думав, що цей сінокіс ніколи вже не буде зелені- тися і травами хизуватися. Миттю Михайлові приходило на ...
Ivan Chendeĭ, 1982
9
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2495
З неперехідними дієсловами вияву зовн. ознаки (зеленіти — зеленітися), зокрема ж у сполуці з префіксами роз-, з-, на-, до-, ви-, -ся надає значення повноти, вичерпаности й інтенсивности дії чи стану (роз-, на-, до-, ам-говоритися ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973
10
Li︠u︡bov'i︠u︡ kryvdy ne vchyni︠u︡ - Сторінка 59
... як Стефаник, хто її добув з нашої мови, хто казав грати словам одинокі, предивні гармонії, хто сказав тайну людського серця, що сповідалося йому зі всіх радостей та й зі всього горя, хто дав цвісти садам, та й зеленітись озимині, ...
I︠U︡riĭ Morachevsʹkyĭ, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зеленітися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zelenitysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa