Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "жакування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЖАКУВАННЯ

жакування  [zhakuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЖАКУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «жакування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa жакування w słowniku

zbierać z Razrabllenie, grabież. Wzbogacony o porywacza z lupą - lupą. K. MB. X. 13 жакування с. Разграбленіе, расхищеніе. Збагатили хижу силу жакуванням-лупом. К. МБ. X. 13.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «жакування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖАКУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖАКУВАННЯ

жайворонча
жайвороня
жайворонячий
жак
жаків
жаківка
жакардовий
жакет
жакетик
жакетка
жакувати
жаліб
жалібність
жалібненький
жалібненько
жалібний
жалібник
жалібниця
жалібно
жалізний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖАКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa жакування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жакування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖАКУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa жакування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa жакування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жакування».

Tłumacz ukraiński - chiński

zhakuvannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zhakuvannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zhakuvannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zhakuvannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zhakuvannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

жакування
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zhakuvannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zhakuvannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zhakuvannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zhakuvannya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zhakuvannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zhakuvannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zhakuvannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zhakuvannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zhakuvannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zhakuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zhakuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zhakuvannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zhakuvannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zhakuvannya
50 mln osób

ukraiński

жакування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zhakuvannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zhakuvannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zhakuvannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zhakuvannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zhakuvannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa жакування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖАКУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «жакування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa жакування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖАКУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa жакування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жакування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 226
... г-'Я (-яти) п уоипр опе о{ 1Ъе 1агк. жак (-ка, ог -ку) т — жакування; Й*.Г/. зс]юо1Ьоу, 1с11е Ьоу; сапЮг, сЬигсЬ з!П8ег; а к|пс( о{ гкЫп? пе1; сотшоп 1айк ПаЬог) ; В1Н бйтий жак, Ке 13 ап ехрепепсей тап; кйдати на жак, ю заек, р1ипаег ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 471
Разграбленіе, расхищеніе. Збагатили хижу силу жОткуванням-лутом. К. МБ. Х. 13. Жакувати, кую, вш, гл. Грабить. расхищать. Зараз i почали вози свой х старшин жакувати. К. ЧР. 315. Прийшли москалi Сіи жакувати. ЗОЮР. 1. 141.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Проби
Шо ждо того, що вш був трошки хвалько i не тергав людсысо! пригани, або смертовбивств, жакування i шарпання, яйвш робив ув 1ндй, то це,якна мене, треба по- ставитина карб його молодоел i просто казковш шасливосл його ...
Монтень М., 2014
4
Декамерон - Сторінка 265
Як же зайнявся корабель огнем, оддав вш його сво'г'м товарищам на жакування, i сам зшшов з помосту, не радий перемоз! над ворогами. Тод1 ве.пв виловити з моря цартвнине тгло i, оплакавши и рясними сльозами, поховав потгм ...
Боккаччо Д., 2014
5
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... що стосуються статусу однокореневих лексичних одиниць жакгв "принадлежащій школьнику, п'Ьвчему", жакгвка "пом'Ьщеше для церковныхъ ггЬвчихъ", жакування "разграбленіе, расхищеше", жакувати "грабить, расхищать" (СГ, I, ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
6
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 195
Прочувши про грабунок, дворецький розгнівався. — Які ж ви нестатечні! — дорікнув він запорожцям.— Ви ладні жакувати ту господу, в котрій їли хліб-сіль! Обурив він своїм словом запорожців вельми. — То, по-твоєму, ми прибиші?
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002
7
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 180
То він словами промовляє: — „Гості мої наймилпі, пождіте хвильку, „Другу годинку; „ Як буде козацька душа з тілом розтрявати, „Тоді будете моє коз[ац]ьке тіло жакувати.'- — То вже козацька душа з тілом розтрявала, То вже орли, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 378
Орли сизокрил1 нал1тали, Вовки-с1рохманц1 находжали... То В1н словами промовляе: «Гост1 моТ наймилп, пожд1ге хвильку, Другу годинку; Як буде козацька душа з т1лом розтрявати, Тод1 будете мое козацьке Т1Л0 жакувати».
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
9
Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 385
Прочувши про грабунок, дворецький розгтвався: — Яю ж ви нестатечт! — попржнув вш запорожц1в. — Ви ладт жакувати ту господу, в котрій ми хліб-сш>! Обурив вш Св01М словом запорожц1в вельми. — То по-твойому ми прибиип ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Kostʹ Lavro, 1994
10
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
і в-купі з його Москалями дворі і всякі добра значних козаків жакувати. Перейшов князь Ромодан річку Псьол, тягнучи од московського Білгорода, вдарив на Миргород несподівано; всіх Миргородян зрабувала його орда до нитки.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жакування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zhakuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa