Pobierz aplikację
educalingo
жаріння

Znaczenie słowa "жаріння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖАРІННЯ

[zharinnya]


CO OZNACZA SŁOWO ЖАРІННЯ

Definicja słowa жаріння w słowniku

pieczenie, I, p.1. Działanie dla znaczenia fry.2. Ogień wznosi się nad płonącym przedmiotem; płomień Co rośnie bez korzeni, a co kwitnie bez nasion, a które pali się bez pieczenia? (Patrz Gl.).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖАРІННЯ

боготворіння · боріння · буріння · варіння · винокуріння · воріння · воцаріння · говоріння · горіння · гостріння · даріння · деріння · дуріння · жаборіння · жабуріння · жевріння · журіння · заворіння · заріння · зубріння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖАРІННЯ

жар · жар-птиця · жарінь · жаріти · жара · жаргон · жаргонізм · жаргонний · жарений · жарення · жареня · жариво · жарина · жаринка · жаристий · жарити · жаритися · жаркість · жаркий · жарко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖАРІННЯ

квасоваріння · клеєваріння · коріння · куріння · лицезріння · майоріння · маріння · медоваріння · миловаріння · миріння · моріння · одуріння · ожиріння · озвіріння · отетеріння · очамріння · очмаріння · паріння · пивоваріння · іскріння

Synonimy i antonimy słowa жаріння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жаріння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖАРІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa жаріння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жаріння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жаріння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

油炸
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fritura
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

frying
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फ्राइंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

القلي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

жарки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fritura
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফ্রাইং
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

friture
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menggoreng
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Frittieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

フライパン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

튀김
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

frying
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chiên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வறுக்கப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तळण्याचे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kızartma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

frittura
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

smażenie
50 mln osób
uk

ukraiński

жаріння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prăjire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τηγάνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

braai
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stekning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

steke
5 mln osób

Trendy użycia słowa жаріння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖАРІННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa жаріння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «жаріння».

Przykłady użycia słowa жаріння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖАРІННЯ»

Poznaj użycie słowa жаріння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жаріння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... red - червоне розжарення; червоне світіння (розжареного тіла), червоне жаріння, червоний жар reduced - зведена теплота released — 1. виділена теплота 2. виділювана теплота residual - залишкова теплота sensible - ентальпія, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
'16) А що горить безъ жаріння?› 17) _«Камінь росте безъ коріння, 18) Папороть цвіте безъ насіння, 19) Вогонь горить безъ жаріння» 20) А відъ сёго слова, та бувай здорова, 21) Егречная панно, панно Ганно, 22) Не сама собою-вт.
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
16) А що горить безъ жаріння?» 17) — «Камінь росте безъ коріння, 18) Папороть цвіте безъ насіння, 19) Вогонь горить безъ жаріння». 20) А відъ сёго слова, та бувай здорова, 21) Кгречная панно, панно Ганно, 22) Не сама собою ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474
Хата, 188. Як пiднялось сонечко, що то вже жарило. Кв. 305. 2) Быстро бѣжать. Як же він прудко жаре на гнідому. 3) Сильно бить, сѣчь. Давай дiда жарити поліном. Рудч. Ск. П. 184. жаріння. ня, с. Тлѣніе, горѣніе безъ пламени.
Borys Hrinchenko, 1907
5
А - Н: - Сторінка 296
ЖЕВРИВО рідше, плбмшь поет., заст., ПбЛУМШЬ [ПбЛОМІНЬ] заст., ЖИЖА дит.. ОГЕНЬ діал., ЖАРІННЯ діал. Моряк так пильно дивиться на полум'я, мовби заворожений видивом вогню (О. Гончар); В печі палало полум'я й миготіло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кальцинувати) calcine жарівка light bulb спалахова - flashbulb жарівковий light-bulb жаріння 1. heat 2. (світіння розпеченого тіла) incandescence біле — white heat червоне — red heat жаркий hot жаровий (про світіння розпеченого ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Mai︠e︡vi akordy: kartyna u trʹokh dïi︠a︡kh - Сторінка 53
Жарів. Грицько. Та бо стара давно вже заткала каглу. Безрукий. Н ти зазирав? (Сміх.) Тьфу! Мерзота. Ще до гріха приведуть. Параня. Не зачілайте бо Петра! От він нам краще заграє. Коли ж той Федько принесе скрипку? Безрукий.
Dmytro Nykolyshyn, 1919
8
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
І жаріють, жаріють квіти, палахкотять на ній. Сюди часто приходить Соломка. Вона приводить за рученя циганкуватого кучерявого хлопчика, як дві краплі води схожого на Юрка Прокуду. Бабайківка — Київ 1971 ОПОВІДАННЯ ...
Vasylʹ Solohub, 1978
9
Kazky Podilli͡a - Сторінка 371
Жарій Мотрина Сидорівна: Було мені в 1933-му 24 роки. Мала чоловіка. Від початку колективізації працювали обоє в колгоспі. Вважаю, що голод на Україні був створений штучно, бо такі були вказівки партії та уряду, спрямовані на ...
Mykola Zinchuk, 2010
10
Krov po solomi - Сторінка 330
... а що без вас жаріє як і жаріло навгородах, і дим вітчизни, цей картоплинячий дух, обповиває убійників і смиренців, повій і незайманих, майбутніх диктаторів і рятівників нації, усе п'яних і тих, то вславлятимуть словом цей закуток ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жаріння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zharinnya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL