Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зійтися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗІЙТИСЯ

зійтися  [ziy̆tysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗІЙТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зійтися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зійтися w słowniku

patrz patrz зійтися див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зійтися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗІЙТИСЯ


винайтися
vynay̆tysya
дійтися
diy̆tysya
зайтися
zay̆tysya
знайтися
znay̆tysya
йтися
y̆tysya
найтися
nay̆tysya
обійтися
obiy̆tysya
перейтися
perey̆tysya
прийтися
pryy̆tysya
пройтися
proy̆tysya
розійтися
roziy̆tysya
ялозитися
array(yalozytysya)
яритися
array(yarytysya)
ярітися
array(yaritysya)
яскритися
array(yaskrytysya)
яскрітися
array(yaskritysya)
яснитися
array(yasnytysya)
ятися
array(yatysya)
ятритися
array(yatrytysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗІЙТИСЯ

зіжмаканий
зіжмакати
зіжмакатися
зізвати
зізволити
зізволяти
зізнаватися
зізнання
зізнатися
зійти
зікратий
зілина
зілинка
зілиночка
зілленько
зілля
зілляти
зіллятий
зіллятися
зіллячко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗІЙТИСЯ

щенитися
щербитися
щетинитися
щикатися
щипатися
щиритися
щитатися
щититися
щулитися
щупатися
щуритися
юрбитися
юрмитися
юртатися
юртуватися
юхторитися
явитися
являтися
яворитися
ягнитися

Synonimy i antonimy słowa зійтися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зійтися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗІЙТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зійтися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зійтися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зійтися».

Tłumacz ukraiński - chiński

走到一起
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

unirse
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

come together
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

एक साथ आते हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

معا
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сойтись
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

se reúnem
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

একত্রিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

venir ensemble
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

datang bersama-sama
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zusammenkommen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

一緒になります
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

함께 모여
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

teka bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đến với nhau
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒன்றாக வந்து
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

एकत्र येऊन
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bir araya gelmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

si riuniscono
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spotkać się
50 mln osób

ukraiński

зійтися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vin împreună
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έρχονται μαζί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bymekaar kom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samlas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kommer sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa зійтися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗІЙТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зійтися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зійтися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗІЙТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зійтися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зійтися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 292
'тоуіпг Ьеіііпо' з(і)/с- (ся) 'го рг: зійтися в, на, Нам потрібно зійтися в університеті після занять. Вони часто сходяться на §аШег' її: сходитися по ргероѕігіоп вихідні. Колись мої всі друзі з'їдуться, і нам всім буде весело. роз- (ся) рг: ...
Alla Nedashkivska, 2010
2
Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 558
ДЕ. ПОВИННІ. ЗІЙТИСЯ. шляхи. Всі самостійницькі сили уярмлених Москвою народів пильно стежать за розвитком міжнародньої ситуації, а зокрема за розвитком взаємовідносин між західніми державами та СССР. Цей розвиток ...
Stepan Bandera, 1999
3
Царівна
Голову звернула позад себе, щоби бачити, чи за нею дить, а сама усміхалася приманюючим усміхом, мовби тіхто не розумівся. по похороні треба було зійтися з сином помершої задля тня якоїсь там справи, а умовлено зійтися в ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Vasylʹko Rostyslavych: istorychna povistʹ z XI viku
Нині-завтра мала ;шов зійтися з ним ніби-то вільним, ніби-то свобідним . . . Мала зійтися і її серце так і кричало : спіши, хвиле ! — Мала зійтися зі сліпим калікою і мали приснути всі мрії й сни. Трівожилося серце і так і рвалося, щоб ...
Volodymyr Byrchak, 1923
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
вискочити (рано вийти заміж), віддаватися ( за кого), вінчатися, женитися, заручитися, звінчатися, зашлюбитися, зійтися (а восени вони зійшлися), іти (за кого), обвінчатися, обручитися, паруватися, перевінчатися, побратися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 310
(про посівша і йти; 2.1передчасно народитися' /Р-ч7. - Зійшла іі- тана; о з І йти з розуму /К-ки7'збожевол1ти'; по£. ще блудити розумом (див. блуди'ти), здуріти. ^ЗІЙТИСЯ, зійгисів, 3 од. мн, майб. з'їйдутсв. ЛС-в7 'зійтися.'' ЗІЛЄЙКО ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
7
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... див. ще з 7 здуріти 1 зібрати 5 здуфалий 1 зібратись 2 зелененький 2 зібратися 9 зелений 57 зів'янути 2 зелений-зелений 3 зійти 29 Зелені святка 4 зійтись 2 зеленіти 11 зійтися 1 зеленоокий 1 зіленько 1 зелепуга 1 зілесенько ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
8
Любий друг. Новели
Він удав, що не бачить її, і вони якусь мить роздивлялись одне на одного в свічаді, пильнували й стежили себе, перш ніж зійтися віч-на-віч. Він обернувся. Вона не ворухнулась, ніби чекала. Він кинувся до неї й пробурмотів: _ Як я ...
Гі де Мопассан, 2004
9
Робінзон Крузо
... своє майбутнє досить забезпеченим. Моїм сусідою по земельній ділянці виявився португальський плантатор, родинаякого походила зАнглії. Звалийого Велс, вініз дитинства знав англійську мову, що допомогло нам зійтися.
Дефо Д., 2014
10
Сватання на Гончарівці
От Маруся, сплакнувши, веселіше стала було розказувати, як змовилися з ним зійтися у бір на озеро, і як зійшлися, і як... — Годі, годі! — закричав не своїм голосом з серця Наум. — То вже розказуй матері, що не вміла тебе берегти ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗІЙТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зійтися w wiadomościach.
1
США і РФ змогли зійтися в питанні вирішення конфлікту в Сирії …
Держсекретар Сполучених Штатів Америки Джон Керрі заявив, що США і РФ зійшлися в основних питаннях за рішенням військового конфлікту в Сирії, ... «Преса України, Wrz 15»
2
Єрмакович: Щоб набрати очки в матчі з "Ромою" повинні зійтися
Знайдуться гравці, здатні якісно замінити лідерів. Щоб набрати очки в протистоянні з таким суперником, повинні зійтися всі фактори. Тут і майстерність ... «UA-Футбол, Wrz 15»
3
Арештовані 4 мільярди із більш як 30, що вкрала "сім'я" - Чорновол
Коли б вони скооперували свої зусилля, то можна було б досягти компромісного варіанту, або зійтися на одному. Законопроект N3025, про який ми ... «Укрінформ, Wrz 15»
4
Історія волинянки: про працю, жіночу долю і добру шарлотку
Дуже недобре в мене життя складалося, я все не могла ні з ким зійтися, щоб нормально жити», - продовжує розповідь господиня. Так життя склалося у ... «Волинські Новини, Wrz 15»
5
Шахи: Ельянов переміг росіянина на Кубку світу
Варто також відзначити, що теоретично в 1/8 фіналу можуть зійтися найсильніші українські шахісти - Ельянов і Іванчук. Але поки про це говорити ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
На Кубку світу ФІДЕ 2015 року Україну представлять вісім шахістів
Суперникам належить відіграти зустрічі чорними та білими, а у разі нічиєї за підсумками двох партій, шахістам доведеться зійтися на тай-бреку. «Champion.com.ua, Wrz 15»
7
Suzuki викупить свої акції у Volkswagen на суму понад $3,36 млрд
США і РФ змогли зійтися в питанні вирішення конфлікту в Сирії – Керрі 15:17. Міноборони розпочало розробку логістичної доктрини України 15:14. «Преса України, Sie 15»
8
За добровільну атестацію вчителі отримуватимуть доплату
За її словами, після опрацювання законопроекту з робочою групою, яка працює над документом, було вирішено зійтися на компромісному варіанті ... «ВолиньPost, Sie 15»
9
Кредитори України вперше погодилися на списання частини …
Компроміс – найбільш реалістичний варіант, каже Джейкоб Крістенсен, аналітик Exotix Partners в Лондоні. На його думку, сторони можуть зійтися на ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
10
Балога: У Мукачевому керував сам Аваков
Мер Мукачева зустрівся з начальником міліції і сказав, що вони повинні забезпечити безпеку і ні в якому разі не давати двом сторонам зійтися. «ICTV, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зійтися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ziytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa